Самая популярная книга автора
· 75 отзывов
12 593 покупки + до 59 бонусов
Бонусная программа
Итоговая сумма бонусов может отличаться от указанной, если к товару будут применены дополнительные скидки при оформлении заказа. На вашем бонусном счёте может быть не более 5 000 бонусов.
, чтобы увидеть точный размер начислений.
399 ₽
471 ₽ -15%
В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную «В чаще», послужившую основой для сценария бессмертного фильма «Расёмон» Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала ХХ века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно «европеизирующейся». Отдельного упоминания заслуживают постоянно возникающие в творчестве Акутагавы реминисценции с классической русской литературой, которой он беспредельно восхищался и в которой
Максим
Короткая проза, от которой стынет кровь. Акутагава через притчи о средневековом Киото исследует природу лжи, слабости и морального выбора. «Муки ада» и «В чаще» — вершины психологизма Акутагавы. Язык крайне, крайне непривычный, но читается на более-менее легко. Для ознакомления с японской прозой - подходит прекрасно, тем более, что Акутагава важная фигура в японском литературном процессе.
Аноним
Брал данную книгу, зная что она состоит из рассказов. Чтобы чередовать с другими книгами (романами).
Марина
это было первое моё знакомство с Акутагава. интересно было, увлекательно и необычно, очень даже необычно. Япония открылась для меня, пожалуй, с новой стороны, т. к. из всех японцев читала Дадзая и Мураками.
осталась под впечатлением от данного сборника! да, это сборник, изначально я, кстати, думала, что это цельное произведение под названием "Ворота Расëмон", но оказалось нет, но я не была разочарована.
Аноним
Однозначно берите, если вы фанат:
— японской культуры и хотите понять её тёмную сторону (не только самураев и хокку, но и ужас бедности, одержимость долгом и shame culture);
— фанат фильма «Расёмон» Куросавы (рассказ «В чаще» — оригинал, и он мощнее экранизации в своей многоголосице) ;
— человек, который ищет в литературе не развлечения, а честный разговор о том, как легко быть эгоистом и как страшно это осознавать;
— пришли из аниме «Великий из бродячих собак» (да-да, там персонажи названы в честь писателей, и Акутагава — один из самых харизматичных) .
Аноним
Прекрасное произведение, являющееся японской классикой, которое исследует зло внутри человека, которое выходит в обстоятельствах, описанных в книге. Для многих стиль автора будет необычным, ведь книга выходит из культуры достаточно далекой от западной и русский из-за чего произведение становится еще интереснее. Книга написана скрупулезно и каждый момент из нее играет роль в сюжете, важно внимательно читать.
Аноним
Истории Рюноскэ Акутагава отправляют тебя в прошлое, где мистика и жизненные ситуации перемешиваются. В каждом рассказе имеются вещи, на которые можно поразмыслить, задуматься над жизнью и события, что преподносит в той или иной форме.
Анна
Это просто великолепный сборник рассказов, благодаря которому я познакомилась с творчеством Рюноскэ Акутагавы. Именно благодаря этому сборнику я прочитала все остальные его произведения и теперь коллекционирую их в разных изданиях. Я считаю, что Акутагава - настоящий мастер малой прозы, почти каждый его рассказ отзывается в моей душе. Особенно хочется отметить лёгкий слог и атмосферность произведений.
Эльвира
решила впервые познакомиться с данным автором и азиатской культурой, надеюсь, что знакомство пройдет успешно
Аноним
Сборник рассказов знаменитого японского писателя. Рассказы про людей которое врут, убивают, предают. Ни одного положительного героя. Прям как в жизни. В книге достаточно много русской литературы. Акутагава обожал Достоевского и словно подражал ему. Рассказ "Нос" я запомнил больше всего. Там у монаха длинный нос, которого он стесняется, живет с ним и вот он становится нормальным, а монах еще больше стесняется,потому что уже привык. Рекомендую.
459 ₽
389 ₽-15%
Мадонна в черномРюноскэ Акутагава
небольшая но очень достойная книга в мягкой обложке, бумага приятная и шрифт удобный, обложка загадочная и элегантная. я окунулась в эту прозу и пропала, акутагава пишет пронзительно и жутко красиво, его новеллы оставляют горькое и щемящее чувство, будто заглядываешь в темные уголки человеческой души. меня до слез расстрогала история мадонны в черном, это сострадание и благоговение перед святостью, которая прячется в грехе, просто переворачивает все внутри. читала медленно, смаковала каждую новеллу, сборник получился глубокий и незабываемый
Аноним
прекрасное издание в мягкой обложке, бумага плотная и приятная, шрифт четкий, читать очень комфортно. акутагава снова покорил меня, этот сборник особенно тонкий и изящный, каждая миниатюра как драгоценный камень. меня до глубины души расстрогала заглавная новелла, эта беседа двух путников такая мудрая и печальная, что я сидела и перечитывала ее несколько раз. вроде бы короткие зарисовки, а внутри целая вселенная и море грусти, после прочтения осталось светлое щемящее чувство и желание странствовать
Анастасия
Красивая книга, но я как будто и не ожидала, что столкнусь с рассказами, которые ощущаются как головоломка. Абсолютно ни о чем и обо всем одновременно. Сложные термины, предложения на 5-7 строчек. В общем, выбор самых стойких. Я вот сдалась на первом рассказе, но верю – когда-нибудь прочту и второй. Книжка компактная и можно притворяться умным (ну или если вы с легкостью эти рассказы читаете – вы и правда нечто). Но книжка красотка, оформление вау!
Аноним
издание отличное, обложка очень красивая и загадочная, бумага плотная и приятная на ощупь, шрифт комфортный, книга легкая и компактная. акутагава снова попал в самое сердце, этот сборник читала медленно и вдумчиво, каждая новелла как отдельный мир. меня очень расстрогала заглавная история, эта фантастическая страна водяных оказалась такой грустной и правдивой зеркальной копией нашего общества, что становилось не по себе. проза невероятно тонкая, ироничная и пронзительная до слез, я закрыла книгу и еще долго сидела молча, прокручивая в голове эти образы
Виктория
На эту книгу наткнулась случайно и сначала сомневалась будет ли интересно. Но Акутагава есть Акутагава. С первых страниц затягивает, потому что это не сухая переписка, а живые размышления: о литературе, о творческих муках, о жизни в Японии начала прошлого века, о дружбе и одиночестве. Читается как роман в письмах. Видно, как меняется автор, как сомневается в себе, шутит, жалуется на здоровье и издателей. Думаю, книга хорошо зайдёт тем, кто уже знаком с рассказами Акутагавы и хочет узнать его ближе.
Наталья
очень люблю творчество зарубежных авторов, особенно японских и китайских мастеров слова. краткость - сестра таланта, пожалуй, так лучше всего можно описать творчество Рюноскэ Акутагава. если вы поклонники восточных писателей, то приобретайте к прочтению, не пожалеете
Аноним
Один из лучших японских писателей, которого очень, осмелюсь сказать, правильно читать - русским читателям... Поскольку сам Акутагава высоко ценил очень разную русскую классику (и Достоевского, и Тургенева) и, внимательно ее читая, делал отсылки на неё в своих рассказах или даже напрямую вдохновлялся отдельными книгами русских писателей. Интересно не только встречать их влияние на Акутагаву, но и наблюдать за тем, как именно и в чем он вдохновлялся ими.
Аноним
Еще не полностью ознакомился с данным сборником, и произойдут это не скоро (вы вообще видели размер этой махины), однако уже могу сказать что мне нравится доступность данного автора. В отличие от других японских авторов, с которыми я уже знакомился, Акутагава представляется мне чуть более подходящим под контекст европейской культуры и стиля, в то же время сохраняя японскую аутентичность
Светлана
Данный сборник писем, рецензий и просто оьынчуз мыслей Акутагавы-сама позволяет открыть завесу над его истинными мыслями, на те вещи, которые вдохновляли его на написание его самых разнообразных произведений.
Светлана
Один из самых интереснейших сборников рассказов Акутагавы Рюноскэ. Здесь собраны не самые мейнстримные произведения. Слог у Акутагавы простой, лёгкий. Автор экспериментирует с жанрами. Тут и притчи, и философские размышления, и даже фантастика имеется.
Аноним
Понравилась книга, очень простой язык, подойдет новичкам в изучении японского. Нужно только уметь читать и знать самый базовый набор слов и грамматики. Подробно переводят, почти дословно, и метод, как всегда, рабочий. Слова повторяются и запоминаются. Грамматика тоже поясняется. Наглядно используется лексика повседневных слов и фраз
Пользователь скрыл свои данные
Снижаю оценку из-за халтурного подбора произведений
Пользователь скрыл свои данные
Как возможность почитать японскую классику в адаптированном варианте с переводом сразу тут же под рукой - отлично, но как учебное пособие это не годится совершенно. Уж тем более для самостоятельного обучения. И "начальный уровень" на обложке написали маркетологи, никак не японисты-редакторы и составители, это издание стоит брать только не ниже уверенного уже такого среднего уровня владения. Также само издание довольно хлипкое - обложка с одной стороны отклеилась от корешка при первом же открытии.
Аноним
Данная книга для меня стала первым знакомством с автором. И что радует, очень приятным, интересным и глубоким. Это сборник рассказов с очень разными сюжетами, но всегда с послевкусием размышлений о том, что хотел рассказать и донести автор. Темы смерти, чести, любви и человечности поднимаются в данных рассказах, обрамленные японской эстетикой. Мне понравилось. Минусов не обнаружено. Приятный спутник для моих высиживаний пар в институте
Лучший японский писатель
Татьяна
Акутагава - один из моих любимых писателей, а среди японцев он для меня вообще вне конкуренции. Очень понравилась " В стране водяных", и сюжет отличный, полное погружение в мир японской мифологии, и сатира на современное общество. Некоторые моменты, конечно, кринжовые, например описание того, как самки гоняются за самцами. Но в целом, все выбранные для книжки новеллы просто супер.
Аноним
Акутагава Рюноскэ познакомил меня с миром японской литературы. Отрадно было узнать, что на многих классиков японской литературы повлияли наши писатели: Н.В. Гоголь, Ф. М. Достоевский, Л.Н. Толстой и др. Не могу назвать творчество Рюноскэ значимым для себя, но оно довольно показательно демонстрирует эстетику и атмосферу японской литературы как таковой, хоть и принято считать, что автор ориентировался на западную публику.
Аноним
случайно попался этот автор на глаза, много жизненного и правильного ониписал, жаль что сам автор мало прожил, просто представляю сколько еще могло бы быть его мини историй.. потрясающий автор, мастер своего дела и знал что делал, что тоже невероятно важно, а то как многие занимаются графоманией и дурно всем с них
Таня
хорошая книга, уже вторую этого автора беру, мне нравится стиль японцев вообще, начиная с Мураками, в общем рекомендую и для общего развития, а для меня японская проза - это отдельный вид искусства.
Только в магазинах
Ворота Расемон и другие рассказы: книга для чтения на японском языкеРюноскэ Акутагава
· 4
Сложные темы, сложный язык
Анастасия
Акутагава это столп японской классической литературы. Я читала "Ворота Расёмон" на русском и вот, наконец-то, добралась до этого произведения в оригинале. Продираться сквозь текст, конечно, не всегла легко, но это определенно нужный челлендж в моей подготовке на сдачу японского языкового экзамена на уровень Н2. Начинающим изучать язык брать неадаптированные книги смысла нет никакого, только потеряете запал продолжать изучение, возьмите лучше любое другое адаптированное издание.
У книги пока нет отзывов — станьте первым
Как вам эта книга?
30 бонусов
У книги пока нет отзывов — станьте первым
Как вам эта книга?
30 бонусов
У книги пока нет отзывов — станьте первым
Как вам эта книга?
30 бонусов
Алексей
На самом деле я приобрел книгу под влиянием сериала "Aoi Bungaku Series", где были рассказы "Паутинка" и "Муки Ада". Порадовало, что в книге они сильно отличаются. Но и другие истории в сборнике не менее интересные.
Читал я ее давно, но от книги остались исключительно приятные воспоминания. Так что, если хотите ознакомиться с японской классикой - смело дерзайте.
Арсений
Сборник «Ворота Расёмон» состоит из 42 рассказов. Читал их в университете, когда изучал японскую культуру. Они захватывают и надолго остаются в памяти. Среди них есть и мрачные, и детективные истории. Акутагава поднимает вопросы морали, религии и философии, заставляя задуматься.
Максим
Короткая проза, от которой стынет кровь. Акутагава через притчи о средневековом Киото исследует природу лжи, слабости и морального выбора. «Муки ада» и «В чаще» — вершины психологизма Акутагавы. Язык крайне, крайне непривычный, но читается на более-менее легко. Для ознакомления с японской прозой - подходит прекрасно, тем более, что Акутагава важная фигура в японском литературном процессе.








