Ихара Сайкаку — признанный классик японской литературы, отточивший мастерство бытового рассказа — писал живым и сжатым слогом с затейливой изобретательностью, со вспышками юмора и словесной игры.

Жанровый диапазон творчества Сайкаку необычайно широк. В этой книге читатель найдет разные по характеру произведения — любовные, бытовые, волшебно-фантастические, судебные и другие. Ирония, сарказм, пародийный гротеск — излюбленные приемы автора, но в смехе его слышна печаль о превратности жизни и человеческой судьбы.
  • -15%

Под сенью сакуры

4.8 (10 оценок)
Купили более 1 500 человек

Описание и характеристики

Ихара Сайкаку — признанный классик японской литературы, отточивший мастерство бытового рассказа — писал живым и сжатым слогом с затейливой изобретательностью, со вспышками юмора и словесной игры.

Жанровый диапазон творчества Сайкаку необычайно широк. В этой книге читатель найдет разные по характеру произведения — любовные, бытовые, волшебно-фантастические, судебные и другие. Ирония, сарказм, пародийный гротеск — излюбленные приемы автора, но в смехе его слышна печаль о превратности жизни и человеческой судьбы.
  • Тип обложки Мягкий переплёт
  • Количество страниц 352
  • Вес, г 313
  • Размер 2.1x12.7x20
  • Издательство Эксмо
  • Серия Магистраль. Азия
  • Возрастные ограничения 16+
  • Год издания
  • ISBN 978-5-04-207342-7
  • Тираж 3000
  • ID товара 3059887

Отзывы

4.8
10 оценок
0
0
1
0
9
Сначала новые
С юмором всё в порядке
Книги, подобные "Под сенью сакуры" всегда служат напоминанием о том, что японцы могут не только вгонять в депрессию, но и хорошенько выводить из неё. Чего стоят одни только названия глав, в которых Ихара уже успел оторваться и показать, что юмор свойственен всем. Даже персонажам его книг, которые и не настолько забавные, как эта. Но что удивляет, так это лёгкость слога для тех времён.
Советую к солнечному весеннему дню)
Этот роман погружает читателя в атмосферу Японии, наполненную традициями и культурой. Сайкаху описывает любовь, утрату и связь человека с природой. Его стиль пронизан поэтичностью, а сюжет заставляет задуматься о глубоком смысле жизни и человеческих отношениях.
Плюсы
Великолепная обложка! Она полностью соответствует атмосфере романа :)
+ Сюжет легкий, но достаточно динамичный и запоминающийся.
Минусы
Нет
"Под сенью сакуры" - любимое мое произведение, эта книга буквально сочетает в себе элементы романтики, японской культуры и философии. Автор великолепно описывает атмосферу Японии, передавая красоту сакуры и глубину японского восприятия жизни.
Одним огромным плюсом являются персонажи. Они многослойные и проработанные, каждый из них имеет свои мотивы и внутренние конфликты. Читая, ощущаешь, как их истории переплетаются, создавая многообразие эмоций от радости до печали.
Сюжет держит в напряжении, моментами так увлекает, что заставляет задуматься о важности отношений и о том, как прошлое влияет на будущее.
Но! стоит отметить, что некоторые моменты могут показаться медленными, особенно для тех, кто предпочитает динамичные сюжетики. Тем не менее, советую!
Не моё
Минусы
Наверное, впервые за долгое время было тяжеловато читать азиатское произведение. Во-первых, очень ощущается разница в ценностях. Например, современному человеку, привыкшему, что индивидуализм - не порок, а вариант нормы или даже похвальная вещь, не так-то просто понять, почему Сайкаку критикует за его проявления своих героев. А во-вторых, вступительная статья и восхваления языка автора вызвали определенные ожидания от сборника, и эти ожидания, увы, не оправдались. Не могу утверждать, что в этом вина переводчика (так как произведения других японских авторов в ее переводе никогда не вызывали вопросов). Возможно, причина в специфике перевода с японского на русский, из-за чего оказалась утрачена львиная доля красоты произведений Сайкаку.
Очень высокая цена за тонкий сборничек в мягкой обложке.
Книга «Под сенью сакуры» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Ихара Сайкаку «Под сенью сакуры» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.