Ворота Расемон
Описание и характеристики
ID товара
2839199
Издательство
Neoclassic
Серия
Эксклюзивная классика
Год издания
2021
ISBN
978-5-17-134307-1
Количество страниц
576
Размер
18x11.5x2
Тип обложки
Мягкий переплёт
Тираж
7000
Вес, г
280
Возрастные ограничения
16+
Экспресс-доставка
Цена товара — 359 ₽
За 3 часа по Москве, 600 ₽
Завтра до 13 часов дня
Извините, на сайте что-то сломалось.
Обновите страницу.
Отзывы
15 бонусов
за полезный отзыв длиной от 300 символов
15 бонусов
если купили в интернет-магазине «Читай-город»
4.2
Сначала полезные
Сначала новые
Сначала старые
Сначала с высокой оценкой
Сначала с низкой оценкой
Алена
03.08.2023
Отзыв
Хочу порекомендовать книгу тем, кто задумывается над темой счастья и жизни человека. В книге собраны все популярные рассказы Рюноске. Практически все очень понравились, некоторые перечитывала несколько раз, чтобы полностью ощутить смысл произведения. Достаточно необычные рассказы, которые с интересом читаешь. Также приятно встретить российских классиков в рассказах)
Полина
18.06.2023
Отличный сборник для чтения на досуге
Знакомство с японской литературой я начала с писателей современников. Но когда решила перейти к классикам, мой выбор пал на Рюноскэ Акутагаву.
Книга хороша тем, что это сборник рассказов и новелл, т.е. коротких произведений. Если слог кажется тяжелым и непривычным, это не доставит большого дискомфорта, как если бы я начала сразу читать длинный роман. Здесь же можно не спеша читать по 1 произведению в день, привыкая к слогу и стилю, проникаясь японской культурой и, пусть немного, приближаясь к пониманию японского менталитета. Компактность книги позволяет брать ее с собой, что тоже очень удобно.
В произведениях часто упоминаются японские слова, которые либо не имеют перевода, либо записаны транслитом для большей аутентичности. В связи с этим приходится отрывать от чтения и гуглить значения этих слов.
Также можно поспорить о том, стоило ли ставить «Ворота Расёмон» первым рассказом в сборнике. Сюжет весьма отталкивающий, кому-нибудь это может отбить желание знакомиться с другими произведениями автора.
Книга хороша тем, что это сборник рассказов и новелл, т.е. коротких произведений. Если слог кажется тяжелым и непривычным, это не доставит большого дискомфорта, как если бы я начала сразу читать длинный роман. Здесь же можно не спеша читать по 1 произведению в день, привыкая к слогу и стилю, проникаясь японской культурой и, пусть немного, приближаясь к пониманию японского менталитета. Компактность книги позволяет брать ее с собой, что тоже очень удобно.
В произведениях часто упоминаются японские слова, которые либо не имеют перевода, либо записаны транслитом для большей аутентичности. В связи с этим приходится отрывать от чтения и гуглить значения этих слов.
Также можно поспорить о том, стоило ли ставить «Ворота Расёмон» первым рассказом в сборнике. Сюжет весьма отталкивающий, кому-нибудь это может отбить желание знакомиться с другими произведениями автора.
Влад
09.06.2023
Ворота в мир японской литературы
Прекрасный сборник новелл Рюноскэ Акутагава. Один из первых авторов, который приоткрыл мне мир японской литературы. Крайне рекомендую.
Плюсы
Множество интересных рассказов, удобный формат печатной книги
Минусы
Их нет)
В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную «В чаще», послужившую основой для сценария бессмертного фильма «Расёмон» Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала ХХ века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно «европеизирующейся». Отдельного упоминания заслуживают постоянно возникающие в творчестве Акутагавы реминисценции с классической русской литературой, которой он беспредельно восхищался и в которой наряду с родной историей нашел неисчерпаемый источник вдохновения.