Пионовый фонарь

Колоритная и жутковатая восточная мистика, пропитанная старинными легендами, призраками и неизбежным возмездием. История затягивает с первых страниц своей тягучей и мрачной атмосферой, где звон колокольчика и шелест шагов в темноте пугают сильнее любых современных спецэффектов. Читается на одном дыхании, быт и нравы старой эпохи переданы невероятно живо, сюжет держит в напряжении до самой развязки. Сам покет компактный и легкий, брала с собой читать в транспорте, места в рюкзаке почти не занимает. Переплет склеен прочно, корешок не сломался от частого открывания и листы наружу не полезли. Бумага простая, газетного типа, но буквы четкие, строчки не смазываются, глаза в дороге не устают. Прекрасный вариант скоротать вечер любителям неспешных мистических историй.

Интересная повесть о любви, чести и мести. Читается легко (перевод удачный). Само издание тоже приятное: красивая обложка, небольшой формат, белые страницы и приятный шрифт.
Не знаю, почему во многих отзывах написано, что концовка непредсказуемая, на мой взгляд, финал книги легко понимается буквально с первых глав. Несмотря на это читать повесть интересно.

Повесть позиционируется, как мистическая, но мистики в ней слишком мало для этого.

Своё знакомство с литературой Азии я начала с книги Мисимы "Жизнь на продажу". И это был неправильный выбор: после этого произведения знакомство хотелось прекратить. Но книга "Пионовый фонарь" — это действительно то, с чего надо было начинать. Книга просто невероятная как по сюжету, который держит в напряжении от и до, так и по стилю написания: книга очень легко и интересно написана, буквально прочитала за вечер. Очень советую!

Стоит прочтения!

Сюжет и вправду интригующий, была очень удивлена сюжетным поворотам, уж спойлерить не буду, но книга произвела на меня очень приятное впечатление. Перечитывала два раза и естественно собираюсь перечитывать снова. В повести имеются все сюжетные линии и признаться честно, когда первый раз сменилась сюжетная линия, я сначала запуталась, но далее, когда они переплелись меж собой и стали одной историей, я сразу вспомнила выражение "Мир тесен"), ведь лично для меня изначально показалось, что две эти сюжетные линии разные, и вскоре так оказались так тесно связаны между собой. Не могу и не упомянуть про атмосферу старой Японии- эта книга очень здорово передаёт эту атмосферу, когда Токио, столицу Японии, называли "Эдо".
Также скажу пару слов про качество самой книги- даже при ломании корешков, что я люблю делать, страницы не выпадают, и все прекрасно, приятные на ощупь, текст написан лично для меня в идеальном размере, читать очень легко.

Никаких минусов в сюжете не заметила.