Ихара Сайкаку

Это рассказ человека в интересный период времени и с определенными взглядами общества исходя из времени Сайкаку интересно описал ее проблемы с которыми ей пришлось столкнуться на пути Определенно зайдет тем кому нравится японская культура) в целом это уже мега цепляет тк это связанно с женской любовью и утонченностью и в совокупности это очень круто) определенно советую

Начала читать «Под сенью сакуры» Сайкаку. Очень познавательные и интересные, небольшие рассказы. Проза рассказывает о жизни, быте, семье, отношениях. Красивое описание Японии. Философские рассуждения в прозе о Добре и Зле. О том, что сколько раз человек бы не упал, важно - к какому финалу он придет. И добро все равно победит. А за зло придется отвечать. Книга вдохновляет и помогает посмотреть на жизнь по-другому.

Собрание старинных историй о любви – во всем ее многообразии. Любовь у Сайкаку самая разная – то поэтичная, то страшная, то комичная, то трагическая. Книга полна удивительных подробностей быта и мировоззрения японцев 16-го века, в истории вплетаются стихи, дополнительные истории, и все это оплетено ярким эротизмом и драматизмом. В издании текст сопровождается японскими сюжетными гравюрами, часто сразу на две страницы (на разворот). В середине – вклейка с цветными иллюстрациями (восемь страниц). А еще в конце книги интересная статья переводчицы о творчестве автора и богатые комментарии. Книга карманного формата, обложка фактурная, с объемными фигурами. Листы белые.

Покупала книгу в подарок, не знаю о содержании книги, но внешний вид очень хорош, классная, яркая обложка. Надеюсь содержание книги не разочарует так же как и обложка! Книга японского автора, истории о любви, борьбе. Если будет позитивны отклик, то скорее всего купля для себя.

Книга для тех, кто любит кайданы и былички. Для тех, кому впору задуматься, как страшен древний мифический мир, где человек беззащитен перед нечистой силой. Та самая атмосфера былички в стиле "а был такой случай", где человек живет совсем рядом с призраком, с колдуном, тэнгу, лисом, и случасталкивается с потусторонним миром - и это- часть его жизни.

Эта сборник рассказов увлекает с первых страниц. Каждая история продумана до мелочей: яркие характеры, многообразие культур и бытовых ситуаций, тонкая психологическая прозорливость и глубокий эмоциональный отклик. Читатель находит здесь и смелые наблюдения о жизни, и мелочи, которые делают персонажей живыми и узнаваемыми. В цельности сборники читаются легко, но каждая история оставляет след, заставляет задуматься и переосмыслить привычные взгляды.

В этой книге собраны истории о людях, их чувствах, желаниях и поступках. После прочтения осталось впечатление, что погружаешься в спокойный и немного задумчивый мир, было интересно читать будто бы от лица автора, в жизнь Японии того времени погружение далось мне настолько незабываемо, что я осталась под приятным впечатлением

И пусть ещё кто-нибудь хоть раз попробует сказать, что мужчины не умеют прописывать женских персонажей, тем более в Японии. Ихара-сэнсэй непросто написал книгу от лица женщины, для которой целая жизнь была полна любви (или того, что она хотела бы принимать за любовь), но и показал это с максимально уважительной стороны, не обвиняя её в якобы неподобающем поведении, а просто принимая особенности того времени за данное.

Ихара понимал свой современный мир. Писатель периода Гэнроку, считавшегося золотым веком эпохи Эдо, он жил в идеальное мгновение, когда царил мир, искусство и досуг были усовершенствованы, а расцвет современной эпохи медленно начинал перерастать в то, что должно было стать последующей борьбой. Ихара знал, что времена мастеров боевых искусств, самураев и даймё прошли, и истинными правителями Японии были купец и золотая монета. Вместо аристократии с ее строгими кодексами чести и сыновнего благочестия он писал о горожанах, негодяях и искателях удовольствий, о тех, кто по-настоящему жил и умирал в Японии. "Пять женщин, предавшихся любви" рассказывает о простых людях, в частности о жизнях пяти женщин, которые были настолько смелы, что искали любовь и удовольствия, несмотря на общественное отношение к таким вещам. Они не всегда достойны восхищения, и их любовь не всегда прекрасна. Они не являются образцами для подражания романтикам, и некоторые из них - не более чем искатели удовольствий

Видимо именно так выглядели романчики об ЭТОМ в семнадцатом веке в Японии. В историях женщин не то чтобы не уважали, но именно они считались в то время зачинщицами/провокаторами мужских поступков. Мужчина же не хотел сопротивляться, да и ему многое позволялось по закону. Очень позабавило, что большую часть описаний постельных сцен заменили изящные эвфемизмы. В общем, любопытство о классической японской прозе теперь удовлетворено. Прочитать разок можно.

«Любовные похождения одинокого мужчины» — книга не для всех. Она подойдёт тем, кто интересуется японской культурой, историей и литературой, готов к откровенным сценам и хочет увидеть другую сторону жизни Японии XVII века. Это хулиганское, антирелигиозное и гедонистическое произведение, которое, несмотря на фривольность, заставляет задуматься о человеческой природе и социальных нормах.

Книгу прочитала на одном дыхании. вначале настороженно название книги, но это онкости перевода. Книгу из пяти историй можно назвать "5 любовных историй". Каждая из них похожа и не похожа друг на друга. Много из японской культуры и традиций, хорошо описан быт и нравы. Есть и очень эпичная история, не типичная, на мой взгляд, для японцев. Хотя как знать. Перечитываю, очень нравится.