В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную "В чаще", послужившую основой для сценария бессмертного фильма "Расёмон" Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала ХХ века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно "европеизирующейся". Отдельного упоминания заслуживают постоянно возникающие в творчестве Акутагавы реминисценции с классической русской литературой, которой он беспредельно восхищался и в которой
- -17%
Ворота Расёмон
Купили 413 человек
Описание и характеристики
3 причины купить эту книгу:
- 1. От автора книг «Беседа с богом странствий», «Мадонна в черном» и «В стране водяных».
- 2. В этот сборник вошли самые известные рассказы автора, принесшие Акутагаве мировую славу.
- 3. Серия «Neoclassic (Лучшее)» — только лучшие авторы и их произведения в качественном коллекционном оформлении.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 704
- Вес 865 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Neoclassic. Лучшее
- Автор Рюноскэ Акутагава
- Переводчик Гривнин В. И др.
- Страна Зарубежная, Япония
- Тип бумаги Офсет
- Размер 3.6x15x22
- ID товара 3056294
- ISBN 978-5-17-166696-5
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика Литература 20 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Акутагава писал рассказы, как никто другой. Вместе с неизбывной тоской, присущей всей японской литературе, в прозе Акутагавы читается и обычная для русского человека тоска. И неудивительно: корни его многих рассказов находятся в русской классике. В настоящем сборнике многие рассказы уже неоднократно публиковались ранее, некоторые чаще, чем другие. Но перечитывать знакомые истории всегда приятно: ощущаешь не только удовольствие от самого произведения, но и от ностальгии по тому времени, когда уже его читал в прошлом.
Плюсы
Акутагава, Акутагава и еще раз Акутагава
Минусы
нужно еще больше Акутагавы!
Акутагава восхитителен. Пусть он не написал ни одного романа, но каждый его рассказ или повесть самобытны и затыкают за пояс многих известных писателей. Темы невероятно разнообразны и могут представлять собой как юмористические истории, так и религиозные размышления, хорроры и обращения к литературным критикам. Акутагава часто ставил форму превыше содержания, и хотя содержание у него отличное, но само структурирование историй на каком-то непостижимом уровне. Шикарно
Еще не полностью ознакомился с данным сборником, и произойдут это не скоро (вы вообще видели размер этой махины), однако уже могу сказать что мне нравится доступность данного автора. В отличие от других японских авторов, с которыми я уже знакомился, Акутагава представляется мне чуть более подходящим под контекст европейской культуры и стиля, в то же время сохраняя японскую аутентичность
Плюсы
Рассказы короткие и понятные, самое то для знакомства с японской литературой
️ Сборник своеобразных рассказов, но так как это не первое знакомство с Азией, то я справилась.
Почему-то самый большой прилив эмоций у меня вызвал рассказ «Мандарины», хоть он и довольно короткий. История про некрасивую девочку с мандаринами и то, какой ее видит случайный попутчик в поезде.
Также волнение в душе вызвала история «Вагонетка». Я как будто сама была мальчиком, о котором писал автор.
Остальные истории разные: и пугающие и грустные и толкающие на размышления.
Почему-то самый большой прилив эмоций у меня вызвал рассказ «Мандарины», хоть он и довольно короткий. История про некрасивую девочку с мандаринами и то, какой ее видит случайный попутчик в поезде.
Также волнение в душе вызвала история «Вагонетка». Я как будто сама была мальчиком, о котором писал автор.
Остальные истории разные: и пугающие и грустные и толкающие на размышления.