Что входит в издание
В антологии представлены сочинения десяти японских авторов. В их числе:- «Пионовый фонарь» — Санъютэй Энтё;
- «Луна в тумане» — Акинари Уэда;
- «Повесть Западных гор» — Аятари Такэбэ;
- «В стране водяных» — Рюноскэ Акутагава.
О чём книга
Действие заглавной повести происходит в Японии XVIII века. Молодой Коскэ проходит через испытания и стремится восстановить справедливость, а самурай Синдзабуро встречает загадочную О-Цую. В нескольких переплетённых линиях герои сталкиваются с обманом, корыстью и необходимостью хранить верность долгу. В других произведениях сборника речь идёт о мести неупокоенных призраков, проделках духов и происшествиях, которым трудно найти обычное объяснение.Чем книга будет интересна
Антология подойдёт читателям, которым интересны японский фольклор, самурайская культура и разные способы говорить о страхе. Здесь можно сопоставить романтическую мистику, истории с детективной интригой и сатиру на человеческие порядки. Общие темы — власть денег, справедливость, любовь и смерть — каждый писатель рассматривает по-своему. Цветные иллюстрации японских художников помогут соотнести описания с традиционными изображениями ёкаев — сверхъестественных существ японского фольклора: тэнгу, каппа, кицунэ и других.Что важно знать перед чтением
Заглавная повесть выросла из ракуго — сценического устного рассказа. Санъютэй Энтё долго исполнял её перед слушателями, а полное представление занимало 22 вечера. Позднее повествование записали стенографически и опубликовали. С этим происхождением связаны устная манера изложения, драматичность и переплетение нескольких сюжетных линий. В сборнике встречаются сцены насилия, убийства и предательства: сверхъестественное здесь соседствует с человеческой жестокостью.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.