Японского поэта и прозаика Ихару Сайкаку еще при жизни признали классиком. За редкий талант импровизации его назвали "мастером двадцати тысяч строк". Стал родоначальником нового направления в прозе — укиё-дзоси (повести о бренном мире), но прославился косёку-моно (повести о любви). Сайкаку так ярко описал мир страсти и наслаждений и так полнокровно изобразил жизнь современной ему Японии со всем, что в ней есть низкого и высокого, что поднял жанр любовные новеллы до уровня настоящей литературы. "Пять женщин, предавшихся любви" - это рассказы о судьбах пяти женщин, которые преступают законы семьи и официальной конфуцианской морали, повинуясь велению сердца. Они осознанно и добровольно идут на
- -17%
Пять женщин, предавшихся любви
Купили более 1 300 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 320
- Вес 363 г
- Год издания 2025
- Издательство Эксмо
- Серия Магистраль. Азия
- Автор Ихара Сайкаку
- Переводчик Пинус Е.
- Страна Зарубежная, Япония
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размер 2.4x12.6x20.1
- ID товара 3075836
- ISBN 978-5-04-211072-6
- Возрастное ограничение 18+
- Тематика Литература 17 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Очень давно хотела приобрести эту книгу. В ней завораживает все от обложки до аннотации. Итак книга содержит небольшие истории любви в японском стиле, читаются на одном дыхании, заставляют задуматься о любви, предательстве, судьбе. Любовная новелла открылась для меня, как новый вид жанра, искусства. Стоит задуматься над протчтением других произведений автора
Плюсы
+
Минусы
-
Это тот случай, когда ничего не ждала от книги, а она превзошла все ожидания. Да, это не произведения(а в этом издании их два) из разряда "это должен прочитать каждый", но то с каким мастерством слова автор ведет повествование, достойно внимания. Невероятна передана атмосфера и уклад жизни Японии эпохи Эдо. Здесь также прослеживается важная роль природы для японской культуры, она обволакивает героев своим тихим присутствием. Рекомендую это издание для тех, кто только начинает знакомится с азиатской литературой и ее характерными чертами.
Выбирала книгу для чтения сугубо по обложке, но не ожидала, что сорву такой джекпот. Книга состоит не из одного какого-то повествования, а из разных рассказов. Уточню важный момент - перевод книги из старояпонского. Поэтому будьте готовы гуглить незнакомые слова. При этом все рассказы читаются легко, на одном дыхании. Особенно обратите внимание на обложку и само название книги. "Пять женщин, предавшихся любви". И на обложке, если посчитать, как раз 5 вееров и 5 бабочек.
Плюсы
Рассказы про как раз этих пять женщин занимают суммарно примерно 100 страниц. Со страницы 125 до 298 - история любовных похождений одинокой женщины, которые разделены на 6 частей. Поэтому можно сказать, что каждый рассказ и части идут почти по 30 страниц. И не скучно, и истории самодостаточным. Было интересно и смешно читать. Особенно рекомендую читать такое перед сном, точно будете засыпать в хорошем настроении.
Минусы
Было сюрпризом, что в содержании есть ещё другой рассказ из 6 частей. Хотелось бы видеть это заранее где-то. Книгу в магазине нельзя было открыть, так как она запечатана из-за возрастного ограничения в 18+. Но сам такой взрослый контент буквально на пару страниц. Девчонки, вам это понравится точно :)
Неплохо
Плюсы
Читать это ради романтики или красивого слога бессмысленно. Сайкаку писал не для того, чтобы растрогать, а чтобы зафиксировать абсурд своего времени. Весь сюжет - это хроника того, как гормоны и полная бытовая глупость сталкиваются с железобетонной государственной машиной эпохи Эдо.Главные героини не вызывают жалости. Скорее, сидишь и думаешь: «Что ты творишь, зачем?». Одна устраивает поджог целого городского квартала просто ради того, чтобы еще раз увидеть парня, который ей приглянулся. Естественно, её за это казнят. Другая путается с мелким мошенником и ломает жизнь всей своей семье.