Сборник рассказов классика японской литературы. Рюноскэ Акутагава создал бессмертный слепок великой страны на этапе переломного сдвига.
Рассказы «Ворота Расёмон» и «В чаще» легли в основу легендарного фильма «Расёмон» Акиры Куросавы — лауреата премии «Оскар» в номинации «Лучший иностранный фильм».
В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную «В чаще», послужившую основой для сценария бессмертного фильма «Расёмон» Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реаль
Рассказы «Ворота Расёмон» и «В чаще» легли в основу легендарного фильма «Расёмон» Акиры Куросавы — лауреата премии «Оскар» в номинации «Лучший иностранный фильм».
В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную «В чаще», послужившую основой для сценария бессмертного фильма «Расёмон» Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реаль
Ворота Расемон
Купили более 2 500 человек
Описание и характеристики
Рассказы «Ворота Расёмон» и «В чаще» легли в основу легендарного фильма «Расёмон» Акиры Куросавы — лауреата премии «Оскар» в номинации «Лучший иностранный фильм».
В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную «В чаще», послужившую основой для сценария бессмертного фильма «Расёмон» Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала ХХ века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно «европеизирующейся».
Отдельного упоминания заслуживают постоянно возникающие в творчестве Акутагавы реминисценции с классической русской литературой, которой он беспредельно восхищался и в которой наряду с родной историей нашел неисчерпаемый источник вдохновения.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 576
- Вес 465 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика. Лучшее
- Автор Рюноскэ Акутагава
- Переводчик Фельдман Н.
- Страна Зарубежная, Япония
- Тип бумаги Офсет
- Размер 2.8x12.2x18.9
- ID товара 2927654
- ISBN 978-5-17-149493-3
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика Литература 20 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Отличный сборник. Хорошие короткие рассказы, удобно читать в дороге и в коротких свободных промежутках. Заметно как автор вдохновляется европейской и русской литературой, много отсылок к различным произведениям. В сборник включены одни из самых известных произведений автора. Не смотря на свой маленький размер, многие из них поднимают важные темы о человеческой природе, жизни и смерти. Каждый отдельный рассказ требует хотя бы немного времени для осмысления, сложно и неправильно было бы читать их "запоем".
Плюсы
Отличный, включающий в себя самые известные работы автора: "Ворота Расёмон" и "В чаще", по которым в дальнейшем снята культовая картина "Расёмон " Акиры Куросавы.
Минусы
Нет
Абсолютно культовое произведение Акутагавы, с которым я мечтала познакомиться. Всё же, именно оно дало название способности одного из моих любимых героев "Великого из бродячих псов". Ждала очень многого, планка была высокой — и автор совершенно меня не разочаровал. Описать эту книгу довольно сложно, её нужно прочитать самому и прочувствовать — это очень атмосферное и глубокое произведение. Возможно, не каждый его поймёт, но мне кажется, что попробовать ознакомиться стоит, даже если вы не фанат японской классической литературы. На меня лично эта книга произвела большое впечатление.
Плюсы
Авторский слог, атмосфера, хороший перевод
Акутагава - классик японской литературы и, на мой взгляд, самый яркий и глубокий из всех японских авторов, переведенных на русский язык.
Всем друзьям дарю эту книгу, чтобы познакомить с великолепным писателем. Он очень психологичен, притчеобразен, соединяет японское мышление и европейский стиль письма. Особенно впечатлили «Муки ада» и «Чаща».
Всем друзьям дарю эту книгу, чтобы познакомить с великолепным писателем. Он очень психологичен, притчеобразен, соединяет японское мышление и европейский стиль письма. Особенно впечатлили «Муки ада» и «Чаща».
Плюсы
Японский колорит, нетривиальный сюжет, вечные темы, оставляет сильное впечатление и желание подумать.
Минусы
-
Эти рассказы затягивают в такие мрачные, липкие глубины, что потом не можешь прийти в себя. На душе такой тяжёлый, гнетущий осадок, будто ты сама во всём виновата.
В его текстах просто физически ощущается влияние нашей классики, особенно Достоевского. Те же вечные, изматывающие терзания о добре и зле, о совести, о грехе...
Нужно делать паузы, иначе можно самой провалиться в эту экзистенциальную пропасть.
В его текстах просто физически ощущается влияние нашей классики, особенно Достоевского. Те же вечные, изматывающие терзания о добре и зле, о совести, о грехе...
Нужно делать паузы, иначе можно самой провалиться в эту экзистенциальную пропасть.