Роман «Кому-то и полынь сладка» (1929) принадлежит к лучшим образцам прозы Танидзаки. Это история о несчастливом браке: муж и жена давно уже тяготятся своими узами, но вместо того чтобы расстаться и обрести желанную свободу, продолжают мучить себя и друг друга… Однако главный интерес романа заключается не в сюжетной коллизии как таковой, а в самой его атмосфере. Лирическое начало просвечивает сквозь всю ткань повествования, связывая воедино объективность описаний и субъективность авторских оцено
- -17%
Кому-то и полынь сладка
Купили более 1 200 человек
Описание и характеристики
3 причины купить эту книгу:
- 1. Для всех поклонников японской литературы.
- 2. В новом переводе Татьяны Редько-Добровольской.
- 3. Дзюнъитиро Танидзаки — тончайший стилист, мастер литературных аллюзий и смелый экспериментатор, произведения которого порой вызывали бурную общественную реакцию.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 256
- Вес 173 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Автор Дзюнъитиро Танидзаки
- Переводчик Редько-Добовольская Т.
- Страна Зарубежная
- Тип бумаги Типографская пухлая
- Размер 2.1x11.6x18
- ID товара 3064802
- ISBN 978-5-17-166754-2
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Сам до последнего сомневался, брать ли японскую классику, но в итоге вообще не пожалел. Текст затягивает своей специфической атмосферой и бытом того времени, следить за персонажами любопытно. По качеству печати претензий ноль: корешок ровный, бумага плотная, глаза не устают при вечернем чтении. Приехало в пупырчатой пленке, целое и невредимое. Рекомендую.
Плюсы
сюжет
Очень давно хотела познакомиться с Дзюнъитиро Танидзаки и вот чудо - его начали переводить, еще и выпускать в этом издательстве. На самом деле сюжет немного разочаровал, не так много действий, как рассуждений, культурного контекста (обсуждение театрального искусства Японии) и прочего. Его рассказы нравились намного больше. Эта книга к сожалению обрадовала не так сильно
Глубокий психологический роман о болезненном столкновении традиций и современности.Отношения между героями сложные,временами даже мучительные,но следить за ними безумно интересно.Написано очень изящно,язык у автора богатый и живой.Книга оставляет легкую,приятную грусть и массу мыслей для размышления.Книга действительно стоящая,и также серьезная литература.
Наиболее безжалостная по своей правдивости работа о семейных конфликтах. Центральный персонаж, хотя его сложно назвать положительным, это особый разговор: вокруг все виновны, все обязаны ему, он необыкновенный, а прочие не постигают его величия. Однако остальные действующие лица также далеки от ангелов. Это отлично заметно благодаря душевной глубине повествования, дающей возможность проникнуть во внутренние миры и устремления, укрытые за японскими ширмами внешней учтивости.