Акинари Уэда в первую очередь известен по сборнику фантастических новелл "Луна в тумане", однако образ жизни писателя, его личность и взгляды на мир лучше раскрываются в собрании разнородных записок "Заметки отважные и малодушные". Написанные всего за год до смерти их автора, "Заметки" являют собой своего рода итог всей жизни Уэды, рассказ обо всем, что когда-либо поражало его воображение или занимало мысли: от древней японской истории и поэзии до каллиграфии, чайного дела и ботаники. На страницах книги писатель предстает как обладатель
острого и язвительного ума, скептик с поэтической душой, не признающий авторитетов, но обладающий неиссякаемым интересом к жизни и миру вокруг.
Впервые