
Если есть желание понять японскую душу и ментальность — надо читать малую прозу Акутагавы Рюноскэ. Читать неторопливо и вдумчиво и перечитывать снова и снова, улавливая намеки и подтексты и обнаруживая под чистой поверхностью потаенные глубины смыслов. В этот сборник включены произведения разных лет — новеллы и совсем короткие, по-японски лаконичные рассказы и миниатюры, в которых подразумевается (и, соответственно, прочитывается) гораздо больше, чем написано. Серьезные и ироничные, однако неизм
- -17%
- Рекомендуем
Беседа с богом странствий
Купили более 3 000 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 384
- Вес 244 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Автор Рюноскэ Акутагава
- Переводчик Гривнин В. И др.
- Страна Зарубежная, Япония
- Тип бумаги Типографская пухлая
- Размер 2.8x11.6x18
- ID товара 3026812
- ISBN 978-5-17-162355-5
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика Литература 20 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Я сама читала и советую читать эту книгу медленно, по одному рассказу в день, больше у меня просто не получалось. Автор пишет так, что после каждой истории хочется помолчать и подумать. Так же хочу отметить интересный слог, он необычный, сначала все кажется очень обрывочным, но позже уже понимаешь, что иначе и не написать. Интересно было почитать что-то непривычное для меня.
Текст написан красиво, язык богатый и выразительный. Отлично передает традиционный японский колорит и философское настроение. Короткие истории удобно читать в дороге или небольшими порциями.
Минусы
Но это не для знакомства с Акутагавой. Начинать знакомство с творчеством Акутагавы с этого сборника не стоит — лучше обратиться к его главным программным произведениям.
Решила познакомиться с японскими писателями после "Бродячих псов" и брала разных авторов вообще без каких либо ожиданий, поэтому произведение оставило у меня довольно необычное впечатление: дочитываешь, какое-то время сидишь и думаешь, что именно сейчас произошло и почему от этого немного не по себе. Для меня такое не ново, но было ощущение какой-то зыбкости, когда не совсем понимаешь, где заканчивается обычная реальность и начинается что-то другое. Однозначно книга пойдёт у меня в список "перечитать в свободное время, чтобы полностью осознать", потому что некоторые вещи хочется обдумать уже после последней страницы.
Первый сборник который я у него прочитал, мне понравилась эта атмосфера японского стиля. Акутагава пишет понятно, его рассказы читаются легко. Каждый рассказ интересен, в каждом рассказе присутствует мораль. Есть много рассказов вдохновляющих на прочтение и других его сборников.
Очень понравился рассказ о "В дороге"
Очень понравился рассказ о "В дороге"
Плюсы
Главным плюсом этого сборника рассказов является то, что он читается легко.