В состав сборника "Луна над горой" вошли девять рассказов, в которых китайские сказания, легенды и притчи переплетаются с японской мудростью и легкой иронией самого автора. Среди героев его историй – мифические создания, великие воины и почтенные мастера, которые оказываются в крайне необычных для себя обстоятельствах. Охотник встречает тигра, который обращается к нему голосом его пропавшего друга, сановник делает своим помощником человека-быка, а демон, терзаемый сомнениями и угрызениями совести, ищет смысл жизни.
В Японии произведения Накадзимы изучаются в школах, но за пределами родной страны он почти неизвестен.
На русском языке рассказы издаются впервые.
  • -17%

Луна над горой

4.8 (47 оценок)
Купили более 1 500 человек

Описание и характеристики

В состав сборника "Луна над горой" вошли девять рассказов, в которых китайские сказания, легенды и притчи переплетаются с японской мудростью и легкой иронией самого автора. Среди героев его историй – мифические создания, великие воины и почтенные мастера, которые оказываются в крайне необычных для себя обстоятельствах. Охотник встречает тигра, который обращается к нему голосом его пропавшего друга, сановник делает своим помощником человека-быка, а демон, терзаемый сомнениями и угрызениями совести, ищет смысл жизни.
В Японии произведения Накадзимы изучаются в школах, но за пределами родной страны он почти неизвестен.
На русском языке рассказы издаются впервые.

3 причины купить эту книгу:

  • 1. Впервые на русском языке.
  • 2. В основу сборника легли китайские легенды.
  • 3. Понравится фанатам азиатской культуры и классической японской литературы.
  • Тип обложки Мягкий переплёт
  • Количество страниц 224
  • Вес, г 154
  • Размер 1.8x11.5x17.9
  • Издательство АСТ
  • Издательский бренд Neoclassic
  • Серия Эксклюзивная классика
  • Возрастные ограничения 16+
  • ISBN 978-5-17-162666-2
  • Тираж 4000
  • ID товара 3030443

Отзывы

4.8
47 оценок

Почему стоит купить:

  • Много философии, размышления о смысле жизни, любви и одиночестве
  • Философия дзен и восточный стиль, подходящи для любителей внутреннего спокойствия
  • Красивые притчи, яркие образы и увлекательное повествование
  • Шикарное оформление, хороший шрифт и обложка
  • Доступное издание классических произведений
  • Невероятный динамизм сюжета, легко читаемые произведения
  • Поучительные и необычные истории, яркое погружение в древний Китай

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Сборник рассказов вызывает смешанные впечатления читателей. Многие отмечают глубокую философичность, созерцательное описание восточной природы и культуры, тонкий восточный минимализм повествования, притягательные размышления о смысле жизни, любви и внутреннем спокойствии. Некоторые подчеркивают близость японской культуры к дзен-буддизму и конфуцианству, ценят оригинальную атмосферу, красивые притчи и яркие образы героев. Однако многие читатели столкнулись с трудностью восприятия из-за насыщенности текста философскими идеями, наличием большого количества исторических и культурных отсылок, отсутствием полного погружения в мир произведения и чрезмерной простотой языка. Некоторые отметили низкое качество издания — плохую бумагу, неудобство конструкции книги, ошибки перевода с английского языка, отдаляющие читателя от оригинального замысла автора. Несмотря на критику, большинство рецензентов высоко оценили сам авторский стиль и рекомендали книгу тем, кто интересуется восточной культурой и историей.
Сначала новые
в этом сборнике много философии, описаний японской природы и пейзажей. задумываешься о вечных жизненных вопросах любви, одиночества, смысла жизни. повествование минималистичное, если можно так сказать, тонкая наблюдательность, свойственная азиатскому миру
для тех, кто любит философию дзен, подумать и японский стиль и культуру и стремление к внутреннему спокойствию
Сборник сказок-притч, основанных на китайской мифологии и истории. Автор начала 20 века, не стоит обманываться содержанием и стилем под более ранние эпохи. Красивые, явно поучительные и немного пропогандические истории, где упор идет на следование конфуцианству, воздержание от дурных привычек, соблюдение правил и традиций.
Не уверена, что книга подойдёт любому читателю, в конце концов полнее всего написанное раскрывается при наличии хотя бы базовых знаний о культуре и истории Китая, Японии, о буддизме и нормах конфуцианства. Иначе современному человеку, далёкому от всего этого, какие-то моменты могут показаться странными и непривычными, что испортит впечатление.
Впринципе неплохо. Вообще я большой любитель китайской и японской истории. Да и что-то современное с японским вайбом мне нравится. Но мне показалось , что в этом сборники слишком много философии и теперь я понимаю, что я не любитель философии. Любителям почитать, что-то со смыслом подойдёт.
Плюсы
Оформление, шрифт , обложка шикарная
Минусы
Может оказаться сложновато, читаеться сложновато
Забытая классика
Удивительно, что классик японской литературы Ацуси Накадзима вообще не издавался на русском (хотя в 20 веке много чего из Азии и переводили).
в книге несколько рассказов, события разворачиваются в Китае. условно рассказы можно разделить на исторические и около мистические. Мистические мне понравились чуточку больше :)
Плюсы
доступное издание классиков
Минусы
ужасная рыхлая газетная бумага внутри
Книга «Луна над горой» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Ацуси Накадзима «Луна над горой» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.