Ясунари Кавабата называл опубликованный в 1951 году «Мэйдзин» своим лучшим произведением. В основу книги легло реальное событие – растянувшаяся на полгода «прощальная партия» великого мэйдзина Хонъимбо Сюсая – мастера игры в го – против подающего надежды молодого оппонента. О ходе партии пишет журналист, в котором угадывается сам Кавабата, который действительно вел репортажи об игре для газеты «Токио Нити-нити симбун». Он наблюдает за тем, как меняются места проведения партии, как каждый следующий ход занимает все больше времени, как начинает сдавать здоровье пожилого мастера, как молодость постепенно берет верх над опытом, а вековые традиции уступают место научному расчету и прагматизму. Пе
  • -17%
4.6 (47 оценок)
Купили более 1 100 человек

Описание и характеристики

Ясунари Кавабата называл опубликованный в 1951 году «Мэйдзин» своим лучшим произведением. В основу книги легло реальное событие – растянувшаяся на полгода «прощальная партия» великого мэйдзина Хонъимбо Сюсая – мастера игры в го – против подающего надежды молодого оппонента. О ходе партии пишет журналист, в котором угадывается сам Кавабата, который действительно вел репортажи об игре для газеты «Токио Нити-нити симбун». Он наблюдает за тем, как меняются места проведения партии, как каждый следующий ход занимает все больше времени, как начинает сдавать здоровье пожилого мастера, как молодость постепенно берет верх над опытом, а вековые традиции уступают место научному расчету и прагматизму. Перевод с японского Анны Слащевой, под научной редакцией Вадима Филиппова, мастера спорта по го, 4-й дан Российской федерации го.

3 причины купить эту книгу:

  • 1. От автора книг «Снежная страна» и «Тысячекрылый журавль».
  • 2. Лауреат Нобелевской премии по литературе Ясунари Кавабата — один из самых влиятельных японских писателей XX века.
  • 3. В переводе с японского Анны Слащевой, под научной редакцией Вадима Филиппова — мастера спорта по го, 4-й дан Российской федерации го и Татьяны Зборовской, продюсера школы Вадима Филиппова.

Отзывы

4.6
47 оценок

Почему стоит купить:

  • атмосфера японского ритуала
  • красивая обложка
  • прекрасная работа переводчика
  • уникальный жанр
  • медленное и вдумчивое чтение
  • сочетание модернизма и реализма
  • хорошая подача реальных событий

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Книга вызывает смешанные чувства: одни читатели восхищаются её атмосферой и японской эстетикой, другие находят её медленной и скучной. Подходит для ценителей неспешного чтения и японской классической литературы.
Сначала новые
Я читала Ясунари Кавабата только "Стон горы",своеобразное произведение,что-то вроде исповеди человека среднего возраста из Японии.Про игру го смотрела аниме "Хикару-но го",а тут увидела,что можно узнать о мире игры го как бы изнутри,от самих участников этой игры.И поняла насколько серьёзно воспринимается она в в Японии,она и не игра никакая совсем,а серьёзнейшее занятие.
Представьте, что вы смотрите, как два человека полгода молча кладут камешки на доску. И не можете оторваться. Кавабата, лауреат Нобелевской премии, в 30-х годах вёл репортажи о последней партии мастера Хонинбо Сюсая. А потом превратил их в медитацию о старости, искусстве и том, как безжалостно время вытесняет старых богов. Сюсай умирает от болезни, но доигрывает. Отакэ — молодой прагматик, для которого важен только результат. Незнание правил го не помеха, книга скорее о том, почему японцы умеют превращать игру в трагедию. Читать вдумчиво, по чуть-чуть. Очень красиво, очень горько. 4 звезды за провисание середины.
Прекрасная книга!
В Го играть не умею, правил не знаю, поэтому с опаской заказал книгу..
Понимаю сейчас, что зря тянул, это ведь Великий Кавабата, книга прекрасно читается, не обязательно разбираться в правилах Го!
Игра это фон, главное в романе - столкновение между старыми традициями и новым прогрессом!
Симпатии были на стороне старого Мастера, но прогресс не остановить никак..
Всем рекомендую, мудрая книга!
Плюсы
Текст
Минусы
Мягкая
Давно не читала восточную литературу, поэтому выбрала нового для себя автора.
Сюжет не сильно напряжённый, однако всё равно погружаешься в японское отношение к жизни, в частности, к игре. В этом произведении есть над чем подумать. Хочется отметить хорошую работу переводчика и людей, которые занимались заметками.
Любителям и желающим узнать японскую литературу советую прочитать.
Книга «Мэйдзин» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Ясунари Кавабата «Мэйдзин» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.