Жизнь и наблюдения… КОТА. Нет, не обычного уличного, а высокообразованного кота, который живет в доме представителя "культурной элиты" — школьного учителя. А посему события его собственного хвостатого бытия непрерывно перемежаются с историями семейства его хозяина и их друзей и знакомых — интеллектуалов и господ, которые стараются таковыми казаться, ученых и предпринимателей, преуспевающих и не очень. И как же уморительно вся эта многообразная братия выглядит под острым кошачьим взглядом! "Ваш покорный слуга кот" — шедевр японской литературы, переведенный на 20 языков, экранизированный и даже положенный в основу аниме.
- -15%
Ваш покорный слуга кот
Купил 781 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 480
- Вес, г 492
- Размер 2.5x13.5x21
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Япония: классика и современность
- Возрастные ограничения 16+
- ISBN 978-5-17-156496-4
- Тираж 1500
- ID товара 2995073
Отзывы
Сначала новые
Эта одна из тех редких книг, в которых юмор, социальная критика и очарование сочетаются так, как это может быть только в японской литературе. Написанный Нацумэ Сосэки, этот роман даёт нам взгляд на общество глазами кота через острые наблюдения любопытного и язвительного рассказчика-кота. Взгляд кота одновременно забавный и отстранённый, а также освежающе честный, поскольку он исследует причуды своих хозяев-людей и абсурдность человеческого общества.
Текст прекрасно написан, в нём чувствуется остроумие, которое не устарело, несмотря на то, что книга была написана более ста лет назад. Перевод отлично передаёт юмор Сосэки и его тонкие социальные комментарии. Эта книга обязательна к прочтению для любителей классической литературы, японской культуры или просто для тех, кто любит хорошую умную литературу. Это восхитительное, вдумчивое путешествие, доказывающее, что кот действительно может лучше всех разбираться в особенностях человеческой натуры. Рекомендую для уютного и вдумчивого чтения!
Текст прекрасно написан, в нём чувствуется остроумие, которое не устарело, несмотря на то, что книга была написана более ста лет назад. Перевод отлично передаёт юмор Сосэки и его тонкие социальные комментарии. Эта книга обязательна к прочтению для любителей классической литературы, японской культуры или просто для тех, кто любит хорошую умную литературу. Это восхитительное, вдумчивое путешествие, доказывающее, что кот действительно может лучше всех разбираться в особенностях человеческой натуры. Рекомендую для уютного и вдумчивого чтения!
По факту, это очень аккуратная сатира на интеллигенцию и средний класс Японии той эпохи, где в первую очередь критикуются индивидуализм и эгоизм. А попутно в целом первое полноценное сатирическое произведение Японии ( до этого как правило шутили в лоб ), да ещё и западного образца ( Сосэки учился за рубежом и практически до 40 лет в первую очередь был преподавателем. )
С высоты нынешних лет читается как набор слегка забавных рассказов об эпохе своего времени, но не более. Выгодно внезапно выделяется последняя глава, где происходит просто лютый абсурд уровня Хеллера и его уловки, но это к сожалению единичный пример, перед ВНЕЗАПНО жестоким финалом.
По итогу - неплохое, относительно забавное чтиво на пару тройку вечеров, которое можно аккуратно порекомендовать к ознакомлению, если интересуетесь японскими классиками ( а это вообще считается одним из первых японских произведений в жанре модернизма ). В противном случае, можно спокойно пройти мимо.
С высоты нынешних лет читается как набор слегка забавных рассказов об эпохе своего времени, но не более. Выгодно внезапно выделяется последняя глава, где происходит просто лютый абсурд уровня Хеллера и его уловки, но это к сожалению единичный пример, перед ВНЕЗАПНО жестоким финалом.
По итогу - неплохое, относительно забавное чтиво на пару тройку вечеров, которое можно аккуратно порекомендовать к ознакомлению, если интересуетесь японскими классиками ( а это вообще считается одним из первых японских произведений в жанре модернизма ). В противном случае, можно спокойно пройти мимо.
Плюсы
Хорошее издание
Удивительная история домашнего кота, живущего в семье учителя. Но не простого кота, а образованного, кота-философа, интеллектуала, думающего на человеческом языке, и ведущего свой нескончаемый внутренний диалог - ироничный, насмешливый. Он очень смелый, и поэтому любит рассуждать и давать оценку всему, происходящему в доме хозяина. Таким образом, автор глазами и словами кота доносит до нас свою точку зрения на мораль японского общества, где не принято показывать напрямую чувства, какими бы они не были. А коту-то все можно, тем более, что его все равно никто не слышит. Книга понравилась, так как мне вообще нравятся рассказы, где одними из главных персонажей являются животные. Рекомендую
Плюсы
Хорошее издание - твердый переплет, качественная бумага и шрифт
Минусы
нет
Очень любопытная подача иронического взгляда на человеческую природу. Потому что откуда, как не с кошачьей точки зрения, можно яснее всего увидеть, насколько люди на самом деле похожи друг на друга и смешны в этой своей похожести. Это не единственное произведение Нацумэ Сосэки-сэнсея, в котором он обращается к глухой провинциальной жизни, но, пожалуй, самое яркое, именно из-за природы рассказчика. Кот, живущий в доме мелкого учителя, выглядит куда мудрее своего хозяина, и как же жаль, что те же самые пороки станут для него роковыми.