Врата

Самое реалистичное изображение супружеской жизни в литературе. Большая часть напряжения между Сосукэ и Оёнэ невысказана или отодвинута на второй план именно благодаря размеренному темпу повествования у Сосэки. Именно поэтому наиболее сильная часть романа заключается в проработанном изображении главных героев. Их разговоры совершенно обыдены для мужа и жены, но они всё равно обладают особой пронзительностью, потому что их любовь чуть ли не единственная неизменная часть их жизни. И из-за этого ещё больнее воспринимать неизбежность их судьбы.

Нацумэ Сосэки является - одним из величайших писателей Японии. В своей книге "Врата" автор прекрасно передает атмосферу японского общества, их обычаи и обыденная жизнь. Книга отлично подходит тем кто хочет ил когда либо хотел побывать в Японии. Это произведение отлично подходит для тех, кто интересуется японской культурой, «Врата» — это не только захватывающая история, но и возможность взглянуть на японское общество через глаза человеческих персонажей.

Отличное оформление

нету

Книга красива не только своей обложкой, но и содержанием. Слог автора прекрасен, неспешен и правильно отражает суть того, что описано в книге. Даже в самом начале можно увидеть, как наш главный герой плывет по течению и находится в растерянности от неуверенности в завтрашнем дне. Он боится действовать, потому что не знает, что хочет получить от своих действий. Он замечает, что вся жизнь как бы проходит мимо и удивляется, когда ему вдруг удается замедлиться и увидеть окружающую жизнь. Читать этот роман - огромное наслаждение, ты как будто сам попал в эту реку и тихонько плывешь по течению. Поэзия в прозе.

Очень красивая обложка, одна из любимых книжных серий

Страницы пролетели с какой-то невероятной скоростью. Однако диссонанс между легкостью чтения и тяжестью смысла меня обескуражил.

Итак, о чём же «Врата»Нацумэ Сосэки?

Супружеская пара, живущая на окраине Токио — Соскэ и О-Ёнэ — из-за махинаций родственников и собственной пассивности потеряла наследство. После всех злоключений выясняется, что нужно оплатить учёбу младшего брата мужа , но это неподъёмное обязательство — они и так еле сводят концы с концами. Кроме того, практически на каждой на каждой странице упоминается, что раньше он и она были другими , но из-за некоего события в прошлом всё изменилось.

Теперь, растворившись друг в друге и отгородившись от мира, каждый из супругов переживает свой личный ад, боясь своими страданиями омрачить и без того не радостное существование второй половины.

Я не ожидала, что книга будет настолько душераздирающей, и вместе с тем по-японски «созерцательной» и «заземляющей».

Мой личный рейтинг — 8/10. Несмотря на то, что некоторые моменты разбили мне сердце, книгу из рук я не выпускала. С творчеством автора однозначно буду знакомиться дальше!

P. S. Если есть цель максимально погрузиться в быт и прочувствовать атмосферу Японии 1910-х — идеальный вариант!