Мацуо Басё

Я люблю читать японские произведения, и решила что пора и их популярные стихи почитать. Вот купила данную книжку и не пожалела. Я в курсе, что это не просто стихотворение для японцев. Для них это целая философия в трех строках. Мне понравилось, красиво, расслабляющее и в то же время некоторые строки заставили меня замедлиться и оглянуться вокруг, почувствовать кожей тепло солнце.

Шикарное издание! Иллюстрации выше всех похвал! И такая подборка японской поэзии. Три автора разных периодов, все ср своей спецификации и изюминкой. Лично мне захотелось именно пойти в японская ресторан, наслаждаться атмосферой и читать. Произошло погружение в японскую культуру 100%!

Книжечка маленькая и классная, была в разделе с небожителями так ещё и по скидке. Решила взять, что уж добру пропадать. И вот знаете. Просто не на работу принесла и переодически прочитываю. Для русского ума конечно может быть тяжеловато но все равно есть стихи красивые, даже со смыслом если задуматься. Действительно советую, думаю не пожалеете. Особенно любителям китайского вайба.

Басё это гений японского хокку. Гениальное стихотворение мастерство. Оттачивать фразы до идеального звучания. Медитативное наблюдение за жизнью, и реализация этого в стихах. Хокку помогают больше узнать японский характер.

Книга «Лик вечерней луны» - прекрасное подтверждение тому, что краткость - сестра таланта. Мацуо Басе - непревзойденный мастер японских хайку, в которых так коротко и в то же время так емко выражена красота мира, в котором мы живем. Книга миниатюрна, в супер-обложке, с ляссе, в качественном исполнении. Она станет прекрасным подарком для всех почитателей японской поэзии.

Стихи и прозаические заметки собраны в компактном издании в серии "Азбука-поэзия". Книга снабжена подробной вступительной статьёй и обильными комментариями, что помогает воспринимать непростой символизм японской поэзии.

Книга супер! Единственное не хватает немного картинок. Бумага приятная, обложка твердая. Тексты расписаны по уровню: простой, средний и сложный и дням. Ребёнку легко контролировать режим чтения. После каждого текста есть вопросы, для контроля понимания текста. Информация для родителей, педагогов, как работать с книгой. Рекомендуем после букваря для закрепления техники чтения.

Поэзия Басё прекрасна и удивительна, лаконична и обьемна. Она не нуждается в представлении - ее знают во всем мире. Скажу об оформлении этого томика стихов: обложка твердая, выполненная в контрастных тонах, именно она привлекла мое внимание среди других изданий. Листы внутри желтоватые - что по-своему интересно, придает книге благородную состаренность. В начале книги есть предисловие - я прочла его с интересом, в конце книги - комментарии с подробными пояснениями различных терминов, имен и исторических названий.

очень красивые лирические произведения, вообще очень люблю японскую (азиатскую) культуру восприятия мира и то, как они через лирику раскрывают свои эмоции… покупала на подарок, в итоге не захотела отдавать, потому что открыла рандомную страницу и сразу же влюбилась в содержание, теперь читаю сама и чувствую, что буду еще перечитывать, а пока долго не расстанусь с книгой… очень советую

Весьма крупный по нынешним временам сборник классической японской поэзии периода расцвета хайку с 17-го до 19-го века. Помимо стихов самых известных поэтов того времени (Басе, Бусона, Иссы и многих-многих других), в книге есть замечательное предисловие переводчика, комментарии и даже небольшие сведения о поэтах – сейчас такие вещи в массовых книгах встречаются не часто. Помимо хайку, в сборнике есть и танка, и канси, и буддистские наставления, и даже совсем редкие юмористические стихи – даже удивительно, как это все богатство влезло в маленькую книгу карманного формата! Оформлена книга тоже великолепно – с гравюрами и спереди, и сзади. Эта книга – пример того, как нужно издавать поэзию. Хотелось бы увидеть новые тома.

Превосходное собрание литературного творчества замечательного поэта Мацуо Басе! В сборник входят не только известные всем трехстишия-хайку, но и путевые дневники Автора и его проза-хайбун. Это дает возможность читателю "погрузиться" во временную эпоху Басе, более полно представить тонкий внутренний мир человека, подарившего нам столько созерцательных стихотворений, несущих не только эстетический, но и глубокий философский смысл.

Удобный формат сборника японских стихов, они совсем не похожи на стихи, но от этого они не перестают быть стихами, просто на восточный лад, очень красивое сочетание слов передающих эстетику японской природы и культуры в частности, впервые прочтя хокку или хайку кому как привычнее, я был ошеломлен красотой слога и я бы порекомендовал это всем тем кто интересуется восточной культурой и Японией в частности

Хорошее, как уже высказались, завершение дня. Эстетичные, миниатюрные и созерцательные стихи. Сразу говорю, что хокку в переводе — это вообще не хокку, хокку могут существовать сугубо в японском языке, это его его просто дом, а всё бытие. На русском же языке хокку стоит воспринимать именно как верлибры и белые стихи. И если воспринимать их именно так, то эта книга сразу расцветает. Читать под пледиком с чаем хокку, ощущая на себе красоту созерцания и блаж слов и синтактиса — благоденствие...

Я тот человек, который узнал о Хокку из телепередачи и особо не вдавалась в подробности, думала, что это исключительно азиатское. Но однажды на стенде распродажи взяла эту книгу, открыла и унесла на кассу. Я и подумать не могла о том, что наши русские классики тоже писали хокку. И понеслось, которые стихотворения захватили меня. Я влюбилась в эту книгу. Ее можно порекомендовать тем, кто думает, что поэзия может быть примитивна

Это великолепное издание японских стихов с репродукциями картин и красивым оформлением. Она не только украсит библиотеку, но и поможет проникнутся прекрасным мигом увядающей природы и настроением авторов. Комментария помогут лучше понять стихи, дадут необходимую информацию. Понравилось, что есть раздел со стихами учеников Басё. Книга прекрасна и качественно издана.

Замечательный сборник известного писателя,я получила такую книгу в подарок от подруги по Совместным Чтениям.Из плюсов издания могу отметить компактность, многие хайку(хокку) именно Басё,как выдающего поэта этой эпохи.Опять у меня в библиотеке есть много произведений русских и зарубежных писателей этой серии,поэтому я была очень рада получить такую книгу в подарок. Советую эту книгу,прежде всего,любителям поэзии хакку, восточной философии,и любителям всего азиатского:-)