Бусон

Хокку. Японская лирика с иллюстрациями Мацуо Басе, Бусон, Исса

+ до 101 бонуса

679 ₽

801 ₽ -15%

Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Японскую лирику в полной мере отображает термин «послечувствование» — ведь далеко не сразу затихает глубокий отзвук, рожденный словом. Способность будить воображение — одно из главных свойств японской поэзии. Такие мастера, как Басё, Бусон и Исса, — лишь немногие из тех, чьи стихи по‑прежнему способны будоражить наши чувства.

В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Николаевны Марковой уникальные японские поэтические миниатюры превращаются в афористичные

Перейти к описанию

Юлия

Книга понравилась. Компактный размер, аккуратная, обложка тоже сдержанная. Хокку, изданные в книге, понравились, перевод хороший. Иллюстрации тоже интересные, подписаны их авторы. Сочетание текста и изображений создает настроение при чтении. Шрифт комфортрый, качество печати иллюстраций четкое. Советую книгу всем, кто интересуется азиатской культурой, да и лирикой в целом.

Аноним

красиво

Юлия

Красиво оформлена книга, страницы оч приятно переворачивать. Сами стихи японцев мне очень нравятся, и эта книга просто подарок мне. Не удивляйтесь если не увидели рифмы в стихах, японское стихотворение состоит из 3 строк и они как правило короткие и без рифмы. В стихотворениях обязательно упоминается природа, так как традиционная религия японцев учит, что духи (ками) живут во всём, что нас окружает: в дереве, камне, траве, горе. Природа для них не просто фон, а живое, священное существо, с которым можно и нужно вести диалог. Если вы все это поймете, то влюбитесь в их стихотворения :)

Аноним

Охотилась за этой книгой некоторое количество времени.

Софико

Не очень понятно

Аноним

Шикарная книга

Аноним

Очень люблю японскую лирику. потрясающие " послевкусие" произведений, очень красочные иллюстрации! встматриваешься в каждую деталь. хочется очень долго рассматривать каждую линию. после каждого произведение задумываешься. это то ,что приходит в нужное время и заставляет обращать внимание на самое главное. После хочется замедлиться и обдумать всю суету которая окружает тебя каждый день.

Руслан

Очень нравится японская культура от и до. Очень люблю японскую прозу и поэзию, но хокку - это действительно отдельный вид искусства в целом литературе. Мне подарили этот сборник и я им проникся. Прекрасные иллюстрации, которые вызывали у меня чувство умиротворения, шикарные хокку от настоящих мастеров, переплёт и формат книги - всё на высшем уровне! Определённо советую к покупке.

Розова

Книжечка как игрушечка. Для тех, кто хочет уединиться со своими собственными ощущениями и шлейфом послевкусия хокку. Можно самому себе организовать прекрасный вечер. Рекомендую под медитативную японскую музыку.

Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень...

589 ₽

499 ₽-15%

Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень...Мацуо Басё, Бусон, Исса

· 8

Александра

Книжечка маленькая и классная, была в разделе с небожителями так ещё и по скидке. Решила взять, что уж добру пропадать. И вот знаете. Просто не на работу принесла и переодически прочитываю. Для русского ума конечно может быть тяжеловато но все равно есть стихи красивые, даже со смыслом если задуматься. Действительно советую, думаю не пожалеете. Особенно любителям китайского вайба.

742 ₽

629 ₽-15%

Хокку. Японская лирикаМацуо Басё, Бусон, Исса

· 2

Пользователь скрыл свои данные

очень красивые лирические произведения, вообще очень люблю японскую (азиатскую) культуру восприятия мира и то, как они через лирику раскрывают свои эмоции… покупала на подарок, в итоге не захотела отдавать, потому что открыла рандомную страницу и сразу же влюбилась в содержание, теперь читаю сама и чувствую, что буду еще перечитывать, а пока долго не расстанусь с книгой… очень советую

Только в магазинах

ХоккуМацуо Басё, Бусон, Исса

· 3

Волшебная книга

Татьяна

Я тот человек, который узнал о Хокку из телепередачи и особо не вдавалась в подробности, думала, что это исключительно азиатское. Но однажды на стенде распродажи взяла эту книгу, открыла и унесла на кассу. Я и подумать не могла о том, что наши русские классики тоже писали хокку. И понеслось, которые стихотворения захватили меня. Я влюбилась в эту книгу. Ее можно порекомендовать тем, кто думает, что поэзия может быть примитивна

801 ₽

679 ₽-15%

Хокку. Японская лирика с иллюстрациямиМацуо Басе, Бусон, Исса

· 31

Юлия