Бабочки и хризантемы. Японская классическая поэзия IX-XIX веков

очень красивое оформление

Очень порадовал размер, на самом деле, потому что такой сборник стихов с невероятно красивым оформлением приятно не только держать дома, но и носить с собой, если есть настроение для японской поэзии. Особенно приглянулся мне этот сборник именно тем, что он не про один сезон, а сразу про все сезоны и под разное настроение. Можно читать как одному, так и вместе с близкими по очереди.

Сначала показалось, что купили зря - книжечка маленькая, не сильно объёмная. Но потом стало ясно, что идеально подходит для рабочего места. Когда надо отвлечься, открываешь на любой странице, читаешь и смотришь картинку, сразу переключаешься. Так что теперь это настольная книга.

Качество полиграфии, красивый шрифт (в некоторых других книгах подобного плана он мало эстетичен). Может быть классным подарком.

Немножко завышена цена, но наверное за качество в данном случае можно и переплатить.

Очень изящно и качественно выполнена. Признаться, брала ее не столько из любви к хокку, сколько к невероятной японской гравюре. Поэтому особенно отмечаю отличную цветопередачу на плотных глянцевых листах и очень удачный подбор иллюстраций к стихотворениям.
Тематически поэзия разделена по временам года. Для меня книга идеально подошла в качестве настольной. Здесь вообще не очень хочется читать много подряд, короткая форма довольно быстро начинает требовать паузы.

Заметила эту книгу еще в магазинчике Эрмитажа после его посещения, однако достать получить только недавно. Чему я очень рада! Кажется, пока что это самая красивая и атмосферная книга в моей небольшой коллекции по японской лирике.

+ Пока что самое лучшее найденное мной издание с японскими стихотворениями.
+ Разделение по временам года удобно группирует лирику по определенному настроению и атмосфере.
+ Легко читать, каждый раз взахлеб от начала до конца.