Впервые за много лет читателю открывается мир классической японской любовной лирики в переводах Анны Глускиной — одной из важнейших советских японисток, лично составившей эту антологию в конце восьмидесятых годов. Минималистичная, но полная нежности японская поэзия не стареет с веками, вновь и вновь оказываясь поразительно актуальной, помогая преодолеть житейские трудности или выразить казалось бы невыразимые чувства. В книгу вошли стихотворения VIII, X и XIII веков, внимательно отобранные из трёх лучших японских поэтических антологий и прокомментированные переводчицей, работа которой передаёт все нюансы классического японского стихосложения на русском языке. Обновленное оформление серии «Со
- -15%
Японская любовная лирика
Купили 164 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 432
- Вес, г 240
- Размер 2.6x11.5x14.9
- Издательство Эксмо
- Серия Собрание больших поэтов
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2023
- ISBN 978-5-04-187918-1
- Тираж 3000
- ID товара 3010306
Отзывы
Не так давно проходила с подругой по читай города и увидев эту красоту на полках не смогла пройти мимо. Маленькие книжки этого издания просто прекрасны, не могу отвести глаз. Удобно брать с собой в поездку или на прогулку, а также отлично смотрятся на полках. Заметила много своих любимых авторов и хотела бы приобрести их всех. Я просто не могу удержаться от покупки чего то такого милого и симпатичного
очень красивое исполнение
Увидев данный экземпляр в книжном, влюбилась. Очень потрясающи красивое исполнение прозы. Обложка из ткани с акварельным изображением, есть ляссе, страницы белые и плотные. Насколько красиво содержание книги, настолько и красиво исполнение этой книги. Хочется купить всю серию в таком издании. Маленький формат книги даёт возможность носить с собой, и удобен для изучения