Осаму Дадзай

Исповедь "неполноценного" человека. Уровень 1 = Ningen Shikkaku Осаму Дадзай

+ до 50 бонусов

339 ₽

400 ₽ -15%

Осаму Дадзай (1909—1948) — одна из самых трагических и вместе с тем значимых фигур японской литературы. Повесть «Исповедь "неполноценного" человека» — самое известное его произведение, считающееся шедевром не только японской, но и мировой литературы. Повесть написана в жанре «ватакуси-сёсэцу» («роман о себе») и рассказывает историю юноши по имени Ёдзо, который чувствует себя отчуждённым от окружающего мира и борется с внутренними демонами. Проникая в самые тёмные уголки человеческой души, Дадзай исследует темы одиночества, страха и поиска смысла в послевоенной Японии. Повесть была экранизирована под одноименным названием, а также получила адаптацию в виде аниме-антологии «Классические истори

Перейти к описанию

Анастасия

Очень не люблю вот это "подходит для начального уровня" на обложке, так как оно от лукавого. Не подходит. Даже несмотря на то, что все иероглифы подписаны, а перевод текста дан, это по-прежнему очень сложная художественная литература. Даже в адаптированном варианте в ней куча крайне специфической лексики, которая на начальном уровне не нужна. А вот для среднего уровня это пособие в самый раз! И за объяснение использованной в произведении грамматики в конце пособия отдельный лайк. Бывает полезно.

Пользователь скрыл свои данные

Подходит для начального уровня обучения. По тексту встречаются иероглифы, но их чтение прописано сверху хироганой. Блоки с японским текстом чередуются с русским переводом. В конце книги есть упражнения и довольно объемный словарь. Хорошая серия книг для начинающих изучать японский язык. Достаточно много текста для чтения именно в этой книге.

648 ₽

549 ₽-15%

Исповедь неполноценного человекаОсаму Дадзай

· 26

Аноним

Очень давно хотела купить книг от Дадзая, но перевод в серии ACT не покупала чисто из принципа за изменëнный перевод одного названия(не знаю что уж там внутри). Сама книжка читается часика за два, но оставляет очень сильное впечатление. Слог простой к пониманию, но это не означает простату смыслов. Мне правда потребовалось несколько дней, чтоб переварить это. Очень рекомендую, если хотите по-новому взглянуть на жизнь и человека в целом.