Лафкадио Хирн

заказывала книгу для себя, так как очень люблю читать книги, тем более если эта какая-то мифология и история о любви. сюжет каждой истории безумно интересен. каждая история раскрывается с разных сторон.

Сделала предзаказ книги, как только она появилась в разделе "Скоро в продаже". Было очень приятно увидеть конкретно в этом популярном издании данного автора. Японцы очень уважают Лафкадио Хирна за популяризацию их культуры среди европейской публики, да и всего мира. Постоянно встречала на японском сайте с новостями типа нашего "Дзена" статьи об этом человеке, читала его биографию, но именно с произведениями впервые познакомилась в этом издании. Кстати, тоже советую почитать его БИО, очень интересно. Причем читайте лучше после этой книги. Так как-будто последовательный сюжет получается)) сама книга - это реально заметки, никакого сюжета там нет. Только искренние и неподдельные впечатления человека, попавшего совершенно в другой мир. Мне кажется, каждый из нас, кто грезит Японией, был бы так же впечатлен, как и Хирн)

Это хрестоматийное олицетворение термина "подарочное издание". Книга не стандартных размеров (учитывайте размеры своих полок, когда покупаете), в которой акцент смещён с сюжетов на оформление. На переднем плане, конечно, иллюстрации кисти Лакомба, которые одновременно и восхищают, и пугают. Текста внутри немного, он даже как будто бы не просто отбирался такой, чтоб был по-меньше, но и будто бы еще фильтровался и ужимался. Но это мелочи. Очень достойное украшение коллекции, стоит своих денег. Восхитит фанатов японской культуры и/или фанатов творчества иллюстратора Бенжамина Лакомба.

Хорошая, увесистая такая, книга для любителей произведений в стиле около Лавкрафта. Самые любимые рассказы в этом сборнике - Эдгара Алана По. Остальных авторов, к сожалению не знаю, но тем не менее ряд их рассказов из книги мне тоже приглянулся, с удовольствием бы почитал что-то еще их авторства. Сама книга достаточно качественная, хорошая плотная обложка, хороший шрифт, белая бумага и иллюстрации норм.

Не стоит удивляться, что японские предания-страшилки представляет не японец, Лафкадио Хирн, американский ирландец, почти случайно попав в Японию, влюбился в эту страну, остался здесь жить и собирал ее фольклор. Часть из его изысканий представлена в этой книге, атмосферное чтение, конечно)) Вместе с оформлением, книжка выглядит очень достойно.

Колоритные, загадочные, жуткие истории, в которых чувствуется настоящий фольклорный дух Японии. Множество коротких рассказов, напоминающих диковинные вещицы и украшения в старинной шкатулке. После прочтения пробуждается интерес к дальнейшему изучению мифологии, истории и литературы Японии.

Эту книгу мне подарили и как же она мне понравилась! Сами тексты вообще-то не очень страшные и скорее интересны взглядом на сверхъестественное людей культуры, очень отличающейся от нашей, но меня привели в полный восторг иллюстрации. Японские гравюры это событие в истории мирового искусства и здесь они представлены во всей своей красе, полностью соответствуют духу и содержанию книги. Очень качественное издание, настоящий подарок!

Никогда не думал, что путь к японской литературе для меня будет открыт в том числе через Лафкадио Хирна, но это именно так. Данный сборник соткан из совершенно разрозненных историй, написанных в разные годы, а потому эта книга – настоящая находка., все есть в одном месте (хотя я не знаю, были ли у автора еще какие-нибудь рассказы). Истории крайне небольшие и их очень много. Уверен - каждый найдет в них что-то для себя. Поэтому смело берите, если любите японскую мистику в средневековье.

Это по-настоящему красивое издание. Данная книга не про антропологический разбор легенд Японии, она просто про легенда и про красоту. На мой взгляд, стиль рисовки Лакомба в некотором роде напоминает японские гравюры и иллюстрации выглядят очень хорошо и уместно. Полноценные развороты это отдельный уровень прекрасного, все в этой книге сделано так, чтобы ей можно было любоваться.