Лафкадио Хирн

Изысканное магическое произведение.Являясь большим поклонником всего японского, от культуры до мифологии, нашла в книге много полезного и интересного материала.Читается легко, великолепный слог и стиль написания, много информации для размышлений.Погружение в таинственный магический мир Японии на уровне ощушений и эмоций.Считаю эту книгу наилучшим произведением Хирна.

Шикарнейшие рассказы про японских духов. Рисунки красиво нарисованы и цветные.Легко читается.Прочитав эту книгу вы будете знать про историю японских духов и как они выглядят.Советую всем почитать или хотя бы посмотреть картинки.Это книга для тех кто любит духов и хочет узнать про них больше.Книга в твёрдой обложке. Бумага на которой иллюстрации не просвечивается и это очень хорошо

Хирн - один из первых американцев переехавших в Японию и, наверное, один из самых знаменитых, т.к. вклад, который он внес в распространение на Западе Японской мифологии и ее сохранение огромен. Его собрания мифов одни из самых базовых и знаменитых. Оформление очень красивое, в нем используются разные фактуры и материалы, иллюстраций большое количество, есть полезные примечания к тексту.

Не все произведения в жанре ужасы, в сборник включены рассказы совсем далекие от жанра, но это не значит что они плохие. Есть в книге рассказы от которых у даже бывалых читателей побегут мурашки по коже. Это сейчас жанр страшной литературы обрел какие то правила, стилистику, поворот сюжета, а тогда данное литературное направление считалось чем-то пошлым и недостойным чтения высокоморальных людей. Сам сборник озаглавлен маркетологами именем Лавкрафта на обложке и включен в серию, я понимаю что сделано это для того чтобы книга продавалось, но я полностью согласен с издателями и название сборника подобрано подходяще, не будь этих писателей, неизвестно еще каким был бы Лавкрафт. Великолепный сборник рассказов, который можно рекомендовать всем любителям малой прозы.

Не стоит удивляться, что японские предания-страшилки представляет не японец, Лафкадио Хирн, американский ирландец, почти случайно попав в Японию, влюбился в эту страну, остался здесь жить и собирал ее фольклор. Часть из его изысканий представлена в этой книге, атмосферное чтение, конечно)) Вместе с оформлением, книжка выглядит очень достойно.

Колоритные, загадочные, жуткие истории, в которых чувствуется настоящий фольклорный дух Японии. Множество коротких рассказов, напоминающих диковинные вещицы и украшения в старинной шкатулке. После прочтения пробуждается интерес к дальнейшему изучению мифологии, истории и литературы Японии.

Эту книгу мне подарили и как же она мне понравилась! Сами тексты вообще-то не очень страшные и скорее интересны взглядом на сверхъестественное людей культуры, очень отличающейся от нашей, но меня привели в полный восторг иллюстрации. Японские гравюры это событие в истории мирового искусства и здесь они представлены во всей своей красе, полностью соответствуют духу и содержанию книги. Очень качественное издание, настоящий подарок!

Никогда не думал, что путь к японской литературе для меня будет открыт в том числе через Лафкадио Хирна, но это именно так. Данный сборник соткан из совершенно разрозненных историй, написанных в разные годы, а потому эта книга – настоящая находка., все есть в одном месте (хотя я не знаю, были ли у автора еще какие-нибудь рассказы). Истории крайне небольшие и их очень много. Уверен - каждый найдет в них что-то для себя. Поэтому смело берите, если любите японскую мистику в средневековье.