Знаменитая китайская классика в новом оформлении.
В «Рассказах о людях необычайных» Ляо Чжай говорит о простых вещах, а читатель становится зрителем на своеобразном стилизованном театральном представлении, черпающем сюжеты из житейского, обывательского, и преображающем их в нечто сказочное, завораживающее, в яркие и запоминающиеся картинки из жизни судей, студентов, мещан и знати китайского Средневековья.
В «Рассказах о людях необычайных» Ляо Чжай говорит о простых вещах, а читатель становится зрителем на своеобразном стилизованном театральном представлении, черпающем сюжеты из житейского, обывательского, и преображающем их в нечто сказочное, завораживающее, в яркие и запоминающиеся картинки из жизни судей, студентов, мещан и знати китайского Средневековья.
- -15%
Рассказы о людях необычайных
Купили 369 человек
Описание и характеристики
В «Рассказах о людях необычайных» Ляо Чжай говорит о простых вещах, а читатель становится зрителем на своеобразном стилизованном театральном представлении, черпающем сюжеты из житейского, обывательского, и преображающем их в нечто сказочное, завораживающее, в яркие и запоминающиеся картинки из жизни судей, студентов, мещан и знати китайского Средневековья.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 288
- Вес, г 258
- Размер 1.6x12.5x20
- Издательство Эксмо
- Серия Магистраль. Азия
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2024
- ISBN 978-5-04-199722-9
- Тираж 3000
- ID товара 3036722
- Тематика Литература 17 века
- Страна произведения Зарубежная, Китай
Отзывы
Сначала новые
Китай мне не постежим.
Плюсы
После первой книги ожиданий не было никаких, но были надежды, что здесь не будет лисиц. Тем не менее, книга и тут меня разочаровала. Мало того, что тут люди необычайные, так они ещё и не реалистичные. Разве это не рассказы, основанные на чем-то?
К сожалению, я с трудом дочитал эту книгу и отдал её подруге, не дочитав всё, что у меня было от этого автора. Не смог читать дальше.
К сожалению, я с трудом дочитал эту книгу и отдал её подруге, не дочитав всё, что у меня было от этого автора. Не смог читать дальше.
Прекрасные рассказы одного из самых известных классических писателей Поднебесной. Истории сборника действительно разнообразны, найдутся сюжеты на любой вкус: забавные, печальные, поучительные. Отличный перевод, приятный слог, исторический контекст. Отдельно хотелось бы отметить издание: красивая обложка с клапанами, белая бумага. Очень советую ознакомиться с произведениями автора.
Всегда интересно читать старинную литературу. Приятный образный слог (перевод тут можно назвать легендарным), необычные сюжеты, пропитанные местным фольклором. Истории одновременно развлекательные и поучительные. Иногда хочется в этих историях сильно посочувствовать нечисти. Есть "пикантные" моменты, но автор умело оставил все на откуп фантазии читателя.
Плюсы
Перевод.
Китайское средневековье для меня- темный лес, но благодаря рассказам из этого сборника, пусть даже сказочным и полусказочным, оно становится для меня более понятным. Кроме того, своеобразный стиль изложения автора, образы и метафоры в книге позволяют лучше понять и даже погрузиться в ментальность другой культуры.
Плюсы
Как всегда классное оформление книги, доступная цена