Эмили Дикинсон

И через целые века, Быть может, ты вдохнешь - Того отчаянья туман - Той малярии дрожь. Этот сборник листаю уже несколько лет, помногу читать не могу, слишком депрессивно. Да и смысловая нагрузка огромная. Бедная девушка, сколько же ей пришлось пережить! Недавно познакомилась с биографией Шарлотты Бронте, теперь обе молодые леди для меня очень похожи, они сумели жгучую боль и несостоявшуюся любовь преобразовать в мощное творческое вдохновение. Из англоязычных поэтов Эмили Дикинсон первая, кто меня серьезно зацепил. Сравнить её пока ни с кем не могу, это не Марина Цветаева, нет. В музыке по искренности отношений с Богом, пусть сложных, но очень живых,- пожалуй Бетховен, его адажио и скерцо. Жду второй сборник её стихов, с другими переводами. Ознакомлюсь - постараюсь написать отзыв.

Эмили Дикинсон - одна из лучших поэтесс в истории. Каждый стих наполнен глубоким метафизическим смыслом, и резонирует в сердце. Обидно, что в свое время она была недооцененной писательницей и вела отчужденный образ жизни.

Покупал в подарок и не ошибся, получательница в восторге. Стихи не отпускают с самых первых страниц, просто великолепие какое то. Поражает глубиной и смыслом сказанного, не каждый я думаю сможет это прочувствовать.

Интересно, что стихотворения разделены по темам. Сборник прочитала за один вечер, было очень интересно ознакомиться наконец-то со стихами такой неоцененной при жизни поэтессы.

Классное произведение американского писателя, которая тонко описывает каждую деталь происходящего, книга вовсе не пользуется большим успехом, однако , это не меняет её важности и то, как автор подходит к написанию каждой строчки, обложка твердея и очень эстетичная и уютная, что не менее важно при выборе книги, единственное, немного не поняла кричащих фраз автора, а в целом все хорошо