Пит Вудс

Приобрела этот комикс благодаря хайпу в соц сетях по поводу цензуры, иначе бы о нем не узнала. Цензура действительно есть, две странички, одна из которых полностью черная. Не совсем понятно что там зацензурено, сцена не предполагает ничего такого… но не суть, в целом проблемы в этом большой нет, комикс сам по себе оказался достаточно интересным, даже учитывая что я вообще не шарю за вселенную Инкал, этот комикс можно читать отдельно. Очень красивая рисовка!

Несмотря на имеющуюся цензуру о которое не упоминается, сам роман остается уникальным произведение в серии современного переосмысления образов придуманных Ходоровским. Цензура затрагивает буквально два листа, которые не нарушаются целостности всего произведения. Формат книги стандартный, не увеличенный, мелованная бумага и твердый переплет. Вся трилогия собрана.

Все что связано с творчеством Алехандро Ходоровски для меня приобретает довольно-таки сакральный смысл. И вот, наконец вышло заключительное дополнение к, придуманном Ходорковским миру, в котором рассказывается линия героя килла- псиной головы. Хоть это дань памяти самому автору и его детищу, но мне понравились истории, нарисованные и рассказанные в этой книге. Рекомендую фанатам и эстетам.

Полиграфия, удобный формат. Очень приятно, что вселенная Ходоровского продолжает себя представлять и в русской версии. Мир - интересный, интересная мифология. Ну и рисовка... поэтому, в коллекцию смело можно брать и не стесняться, что это лишь книжка с картинками.

Килл - один из самых обаятельных персонажей комикса "Инкал", он очень хочет быть брутальным и жёстким, но и добродушие ему не чуждо. В спин-оффе, названном в его честь, мэтр Ходоровски дал полную свободу своим ученикам, и те не нашли ничего лучшего, чем использовать твист из пятой части "Инкала" (кто читал, тот сразу увидит сходство). Видимо, превзойти оригинал просто невозможно, но и так получилось неплохо, с хорошей долей фирменного абсурдного юмора.

Наверное, в первую очередь буду говорить про такую топорную цензуру от издательства комиксов. Очень неприятно удивило это решение. Можно было поизобретательней подойти к этому процессу, поставить более лайтовый перевод, затемнить отдельные части кадра (назовем так). НО... эти черный страницы - это просто ...... мягко говоря! Причем издательство об этом не предупредило, ни отдавая книгу в печать, ни стартуя предзаказы. Забрал предзаказ, уже зная про эту ситуацию, которая взорвала от негодования всё комиксное сообщество. Взял потому что два предыдущих тома уже стоят на полке, а вот если такое будет в законченном однотомнике, то это нужно сдавать обратно как брак и неликвид, конечно.

Не покупайте. Зачем поддерживать издательство, которое отвратительно относиться к своим покупателям. В комиксе закрашены черным две страницы, о чем издатель "любезно забыл" сообщить предзаказавшим. Если бы знал заранее, предпочел бы не покупать совсем. Теперь каждую книгу перелистывать от и до, прежде чем забрать. Недоволен покупкой.