Bram Stoker

+ до 114 бонусов

763 ₽

Глаза наливаются красным от плохих переводов? Читайте "Дракулу" в оригинале! Брэм Стокер откроет перед вами мир обволакивающего ужаса столкновения со сверхъестественным.
"Дракула" — один из первых романов о вампирах. Он подарил бессмертную славу Брэму Стокеру и породил целую плеяду подражателей. Вместе с героями вы столкнетесь с могучей нежитью в Викторианские времена, когда само слово "вампир" ещё не было на слуху. Слог Стокера тягуч и многословен, но ему, как никому другому, удается создать липкое ощущение страха и бессилия.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь готическим хоррором Брэма Стокера в оригинале!

Перейти к описанию

Аноним

Очень хотела прочитать про вампиров, но была удивлена, обнаружив, что «Дракула» написан в виде дневников и писем хах. Сначала непривычно, потом втягиваешься. Для первой книги на английском очень даже интересный опыт. Местами не хватает динамики, но для практики языка и погружения атмосферу подойдёт.

Елена

Покупала книгу для тренировки чтения на английском языке. Неадаптированный оригинальный Дракула читается конечно, гораздо сложнее, чем адаптированные версии. Много old fashion фраз и языка. Несмотря на это, вместе с переводчиком и постепенным разбором текста, всё удаётся.

Аноним

Ну очень красивый слог у автора! И в целом книга интересная, хоть и ожидания от сюжета были другие, но все равно понравилось! Красивый язык, но достаточно сложный. Нужен уверенный B2, а где-то, может, и C1

Аноним

Интересная книга. Очень много новых слов, подойдет кому-то с твердой базой. У меня почти каждая страница исписана словами для описаний. Новый опыт. Книга в осенне-зимнее время читается по особенному. Если хватит смелости, перечитаю.

Диана

Культовый роман Брэма Стокера, который я, к превеликому сожалению, не осилила. Он невероятно интересный, но при этом для меня оказался невероятно растянутым, словно нарочно. Формат дневников - на любителя. Однако оценивать эту книгу очень сложно - это признанная классика, родоначальник всех современных произведений о вампирах.

Яна

Покупала для чтения в универе, на парах Английского, важно был купить неадаптированный текст, если ищете таковой, это именно то!

Елена

Классика Брэма Стокера. Великолепное издание. Качественная обложка, белая плотная бумага, четкая печать. Прекрасная книга чтоб изучать английский язык и совершенствовать его. Небольшой формат позволяет книгу брать с собой в дорогу и наслаждаться сюжетом в любое удобное время. Сюжет идеален для тех, кто хочет пощекотать себе нервы классической историей про главного вампира истории

Аноним

Великолепное издание на английском языке. Книга формата покета удобно брать с собой в сумке/рюкзаке и отлично подойдёт для путешествий. В дорогу как раз и брали. Буквы достаточно крупные, читать приятно. Порадовала твердая обложка с фольгированием, при эксплуатации и транспортировке практически не пострадала. Советую всем, кто хочет читать на английском языке и пополнять коллекцию красивыми книгами.

Полина

Дракула является моей любимой историей о вампирах. Являясь одной из самых первых книг об охотниках в ночи, она до сих пор вызывает интерес у читателей. Это оформление в стиле картины эпохи возрождения просто завораживает, а возможность познакомиться в бумаге с оригинальным текстом это подарок для простых читателей и для филологов, кем я являюсь. Книга стала отличным украшением моей полки и способом улучшить английский язык

596 ₽

DraculaBram Stoker

· 15

Аноним

«Дракула» Брэма Стокера - нестареющая классика, которую стоит прочитать всем. На русском не читала, решилась сразу на оригинал. Думаю, подойдет для людей с уровнем intermediate, но ближе к upper. Немного о самом издание: книга маленькая из-за чего и шрифт тоже очень маленький. Изначально искала книгу именно в мягком переплете, но это, вероятно, был не самый лучший выбор. Ну, очень легко повредить.

2 033 ₽

1 699 ₽-16%

Dracula: роман на англ., язBram Stoker

· 1

прекрасная классика

Алла

Готическая классика в лучшей ее подаче: на родном языке, с шикарным оформлением, все в лучшем виде представлено в этом издании всемирно известной истории! Рекомендую, для тех кто увлекается классикой на английском языке! Стильное оформление, отлично подойдет в подарок. Идеально подходит для обычного уровня английского, я бы даже сказала что и для начального будет вполне удобно читать. Что еще можно добавить в пользу мировой классики? Только что обязательно к прочтению!