James Joyce

A Portrait of the Artist as a Young Man James Joyce

+ до 114 бонусов

763 ₽

"Портрет художника в юности" - это первый роман Джеймса Джойса. Главный герой по имени Стивен Дедал находится в поиске себя и бросает вызов обществу и принятым устоям. В нем без труда угадывается и сам автор в юности.
Роман исследует внутренний мир и внешние влияния, формирующие личность художника, его отношение к миру, религии, искусству и обществу. Через прозрачную психологическую характеристику героя автор выстраивает богатую текстуру идей и образов, предлагая читателю глубокое погружение во внутренний мир художника-подростка.
Если и вам не чужды метания и сомнения юности, то вы получите истинное удовольствие от прочтения.
Наслаждайтесь любимым произведением на языке оригинала!

Перейти к описанию

652 ₽

A Portrait of the Artist as a Young ManJames Joyce

· 2

Аноним

Джеймс Джойс это классик но книга тяжелая если честно. Про чувака который растет в ирландии и хочет стать писателем. Там много про религию про семью про то как он парится в голове. На английском читать ваще жесть потому что Джойс любит слова выдумывать и поток сознания. Я осилил но через силу. Для учебы сложновато. Но если вы фанат литературы то наверное норм. Минус что сюжета почти нет одни мысли. Короче книга на любителя. Я больше для галочки читал.

822 ₽

729 ₽-11%

A Portrait of the Artist as a Young ManJames Joyce

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

1 411 ₽

A Portrait of the Artist as a Young Man = Портрет художника в юности: роман на английском языкеJames Joyce, Джеймс Джойс

Нет оценок

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Только в магазинах

DublinersJames Joyce, Джеймс Джойс

· 1

Ранний Джойс

Анастасия

Если вы брались за джойсовского «Улисса» и в ужасе сбежали, и думаете, что Джойс не читабелен для среднестатистического читателя, то это не так. Сборник «Дублинцы» написан до обращения Джойса к постмодернизму. Новеллы о жизни обычных людей в ирландской столице написаны доступным языком, среднего уровня английского должно хватить. Это взгляд извне, попытка Джойса, уже жившего за границей, понять, из чего складывалась, чем «дышала» дублинская жизнь и куда двигалась Ирландия в целом. Для иллюстрации несложности языка первая фраза новеллы Grace: «Two gentlemen who were in the lavatory at the time tried to lift him up: but he was quite helpless».

Только в магазинах

Dubliners = Дублинцы: сборник рассказов на англ.яз. Joyce J.James Joyce, Джеймс Джойс

· 2

Джойс в оргинале

Елена

Безусловно, Джойс на английском звучит совершенно особенно, каким бы прекрасным и конгениальным ни был русский текст. И эта книга служит тому явным подтверждением. В этих рассказах,являющих собой обыденную жизнь и незатейливых личностей, Джойс рисует будни своей страны, раскрывает характеры и нравы простых людей, не отказываясь при этом от поэзии.

Только в магазинах

A Portrait of the Artist as a Young Man (мVintageClassicsLibrary) JoyceJames Joyce, Джеймс Джойс

· 1

Максим

Хорошее, несмотря на свой возраст, издание от Vintage Classic, в отличном состоянии. Серая бумага, но, возможно, для кого-то мелковатый шрифт. Насчет самого романа - это первый роман Джойса и напрямую перекликающийся с его самой знаменитой работой - романом Улисс, так как в этом романе показывается взросление и становление главного героя, поэтому обязателен к прочтению и всем любителям Улисса и тем, кто хочет прочитать его впервые

Только в магазинах

DublinersJames Joyce, Джеймс Джойс

· 1

Ранний Джойс

никита

перед ознакомлением с магнум опусом Джеймса Джойса в виде Уиллиса ( или Поминок по Финегану, у каждого свой вкус) крайне советую прочесть малую прозу писателя. Довольно хорошие и интересные истории про жителей города, в котором родился Джойс. Писатель нередко отмечал свои далеко не однозначное отношение к родному городу и в этом сборнике это прекрасно можно проследить. Всем любителям Джойса стоит обязательного прочесть эту маленькую книгу.

Только в магазинах

DublinersJames Joyce, Джеймс Джойс

· 1

«Дублинцы» Джеймса Джойса

Читатель

«Дублинцы» - классический сборник небольших рассказов писателя Джеймса Джойса на английском языке. В рассказах с разных сторон описывается жизнь ирландцев начала 20 века. Автор мастерски раскрывает многогранные чувства героев, описывает их быт. Каждый рассказ дает читателю пищу для размышлений. Книга в мягкой обложке, ее интересно читать. Книга подойдет для читателей, владеющих английским языком на продвинутом уровне.

Нет в наличии

UlyssesJames Joyce, Джеймс Джойс

· 3

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Нет в наличии

Portrait of the Artist as a Young Man , Joyce, J.James Joyce, Джеймс Джойс

· 1

Роберт

Очень нравится этот роман. История взросления ребенка, затем подростка становящегося юношей. Действие большей частью происходит в католическом интернате для мальчиков. Джойс искуссно передаёт настроение, мысли, переживания героя. Он мастер психологической детали, образа. В первый раз читал на русском. В оригинале читается легко, однако будьте готовы встретить много незнакомых слов. Там где прямая речь персонажей текст изобилует чисто ирланскими словечками и сленгом. Здесь очень кстати пригодятся комментарии имеющиеся в конце книги.

Нет в наличии

Ulysses: роман на англ.язJames Joyce

Нет оценок

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Нет в наличии

Dubliners = Дублинцы: на англ.язJames Joyce

· 2

Абсолютный steam of consciousness

Арина

Джойс - наверное, самый известный представитель движения stream of consciousness, если это можно так назвать. Я полностью погрузилась в жизнь Ирландии, в жизнь Дублина прошлого века, мне очень понравилось смотреть будто бы глазами наблюдающего на обычных ирландцев и их повседневную жизнь. Тут нет конкретных сюжетных поворотов, интересных событий, есть просто реализм, просто жизнь. Не всё идет хорошо, и именно эта книга помогла мне порефлексировать на эту тему

Нет в наличии

The Complete Novels of James JoyceJames Joyce, Джеймс Джойс

· 1

Марина

Очень нравится слог Джойса, написано легко о сложном. Сама книга в мягком переплете, тут очень много интересных произведений. Бумага плотная но цвет какой-то газетный. Книга очень толстая, но читать удобно. Языковой уровень для чтения разный в зависимости от произведения. Думаю с аппер интермидиет и выше. Одно удовольствие читать произведения Джеймс Джойса, они все очень атмосферные.

Нет в наличии

The Complete Novels of James Joyce. Dubliners. Portrait of the Artist as Young Man. Ulysses. Finnegans WakeJames Joyce, Джеймс Джойс

Нет оценок

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Нет в наличии

DublinersJames Joyce, Джеймс Джойс

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Нет в наличии

Finnegans WakeJames Joyce, Джеймс Джойс

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Нет в наличии

A Portrait of the Artist as a Young ManJames Joyce, Джеймс Джойс

· 1

Допостмодернистский Джойс

Анастасия

Это ранний допостмодернистский роман Джойса, за него можно браться, не боясь увязнуть в сложных конструкциях, трудно расшифровываемых аллюзиях и неологизмах, как в «Улиссе» или «Поминках по Финнегану». При уверенном уровне B1 можно взяться, я думаю. Это роман о молодом Стивене Дедале, который позже перекочует в «Улисса», о его несогласии с ирландской действительностью, о его расхождениях с навязываемыми религиозным сообществом постулатами, о поиске и отвоёвывании своего места.

Нет в наличии

A Portrait of the Artist as a Young ManJames Joyce, Джеймс Джойс

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Нет в наличии

Finnegans WakeJames Joyce, Джеймс Джойс

· 2

Чтение в поисках смысла

Анастасия

«Поминки по Финнегану» — книга, к которой даже носители языка, даже филологи, приближаются не часто и с опаской, потому что это концентрат постмодернизма и выворачивания языка наизнанку (бесконечное число исторических и культурологических отсылок, постоянные неологизмы, намеренные опечатки, перекрученный синтаксис). Недавно Андрей Рене выпустил первый комментированный перевод на русский и выложил электронную версию в свободный доступ. С его помощью можно, наконец, попробовать одолеть этого джойсовского гиганта. Без опоры на перевод очень непросто, даже если уровень английского C2. Тот случай, когда чтение — интеллектуальный вызов.

Нет в наличии

Dubliners (мSignet Classics) JoyceJames Joyce, Джеймс Джойс

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Нет в наличии

A Portrait of the Artist as a Young ManJames Joyce, Джеймс Джойс

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Нет в наличии

Ulysses = Улисс: роман на англ.яз. Joyce J.James Joyce, Джеймс Джойс

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Нет в наличии

The Dead = Мертвые: повесть на англ.язJames Joyce, Джеймс Джойс

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Нет в наличии

Ulysses = Улисс: роман на англ.яз.James Joyce, Джеймс Джойс

· 1

Роман-явление в мировой литературе

Анастасия

Знаменитый полистилистический роман, сюжетно не выходящий за рамки одного дня, в течение которого читатель наблюдает за обычным дублинцем Леопольдом Блюмом. Сложный текст для не-носителя. Ощущение, что Джойс решил вместить в книгу весь английский словарь, добавьте к этому усложнённый синтаксис. Я где-то на третьей главе всё-таки взяла перевод С. Хорунжего и читала их параллельно, тем более что в оригинальном издании, в отличие от русскоязычного, нет комментария к историческим и мифологическим отсылкам, щедро «рассыпанным» по роману.