Глаза наливаются красным от плохих переводов? Читайте "Дракулу" в оригинале! Брэм Стокер откроет перед вами мир обволакивающего ужаса столкновения со сверхъестественным.
"Дракула" — один из первых романов о вампирах. Он подарил бессмертную славу Брэму Стокеру и породил целую плеяду подражателей. Вместе с героями вы столкнетесь с могучей нежитью в Викторианские времена, когда само слово "вампир" ещё не было на слуху. Слог Стокера тягуч и многословен, но ему, как никому другому, удается создать липкое ощущение страха и бессилия.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь готическим хоррором Брэма Стокера в оригинале!
"Дракула" — один из первых романов о вампирах. Он подарил бессмертную славу Брэму Стокеру и породил целую плеяду подражателей. Вместе с героями вы столкнетесь с могучей нежитью в Викторианские времена, когда само слово "вампир" ещё не было на слуху. Слог Стокера тягуч и многословен, но ему, как никому другому, удается создать липкое ощущение страха и бессилия.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь готическим хоррором Брэма Стокера в оригинале!
Dracula
Купили более 1 000 человек
Описание и характеристики
"Дракула" — один из первых романов о вампирах. Он подарил бессмертную славу Брэму Стокеру и породил целую плеяду подражателей. Вместе с героями вы столкнетесь с могучей нежитью в Викторианские времена, когда само слово "вампир" ещё не было на слуху. Слог Стокера тягуч и многословен, но ему, как никому другому, удается создать липкое ощущение страха и бессилия.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь готическим хоррором Брэма Стокера в оригинале!
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 448
- Вес, г 373
- Размер 2.1x12x18
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Lingua
- Серия Exclusive Classics Paperback
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2025
- ISBN 978-5-17-154164-4
- Тираж 2000
- ID товара 2965447
Отзывы
Сначала новые
Внимание, спойлеры!
После просмотра одноименного фильма, очень захотелось данную книгу. Это классическая литература, написано в эпистолярном жанре. Мы читаем дневники главных героев.
В тексте медленное повествование, мы постоянно узнаем про героев и графа Дракулу. Но финал поражает - граф испугался людей и позорно сбежал к себе домой. Тот самый могущественный вампир, граф Дракула, испугался и убежал! И на пути его настигают наши герои и убивают. И резко заканчивается книга. Я разочарована, сюжетные линии слишком размыты и непонятны.
После просмотра одноименного фильма, очень захотелось данную книгу. Это классическая литература, написано в эпистолярном жанре. Мы читаем дневники главных героев.
В тексте медленное повествование, мы постоянно узнаем про героев и графа Дракулу. Но финал поражает - граф испугался людей и позорно сбежал к себе домой. Тот самый могущественный вампир, граф Дракула, испугался и убежал! И на пути его настигают наши герои и убивают. И резко заканчивается книга. Я разочарована, сюжетные линии слишком размыты и непонятны.
Плюсы
Легкий текст оригинала, подойдет для изучающих английский язык.
Классика на языке оригинала
Классический эпистолярный фантастический роман на английском языке, который хочется перечитывать. В самом начале чтения читатель может заметить то, что свойственно всем эпистолярным романам: читатель словно читает вырезки и дневников разных героев и их письма друг другу. Роман быстро затягивает своей неординарностью: интересный сюжет, вампиры, приключения и многое другое.
Плюсы
В книге дается полностью оригинальный текст, благодаря которому читатель улучшает навыки чтения на английском языке и знакомится с невероятно интересным готическим романом. Рекомендую!
Минусы
Нет
Я давно хотел почитать, что-то серьёзное без адаптации, но при этом не терять большую часть смысла. Пускай я и проводил изрядно за словарём и записью новых слов и фраз, но то мне нравилось, хоть и было порой тяжело. Но произведение было чрезвычайно интересно и до этого я Стокера не читал, а посему получил больше удовольствия и обогатил свой словарный запас и улучшил не только навык чтения и произношений (читал я вслух), но в общем мой уровень языка.
Плюсы
Обложка
Качество страниц
Удобный формат
Качество страниц
Удобный формат
Минусы
Маленький шрифт
класс!
Хочется начать, по обыкновению, с оформления.
Книга, на самом деле, намного меньше, чем выглядит на картинке. При заказе нужно внимательно читать характеристики, чего я не сделала. Кроме того, хочу обратить ваше внимание на то, что книга в мягком переплете. Это нисколько не умаляет прелестей ее сюжета, но читать ее предстоит очень аккуратно, чтобы никак ей не навредить. В целом, шрифт маленький, но читаемый. Книга компактна, и ее всегда можно взять с собой.
По поводу внутренней составляющей книги могу сказать, что она захватывающая. Сложно отрваться, но перечитывать бы я, наверное, не стала
Книга, на самом деле, намного меньше, чем выглядит на картинке. При заказе нужно внимательно читать характеристики, чего я не сделала. Кроме того, хочу обратить ваше внимание на то, что книга в мягком переплете. Это нисколько не умаляет прелестей ее сюжета, но читать ее предстоит очень аккуратно, чтобы никак ей не навредить. В целом, шрифт маленький, но читаемый. Книга компактна, и ее всегда можно взять с собой.
По поводу внутренней составляющей книги могу сказать, что она захватывающая. Сложно отрваться, но перечитывать бы я, наверное, не стала