
Светлана
После прочтения этой книги у меня остались смешанные чувства. С одной стороны, я не жалею о потраченном времени, а с другой - не покидало ощущение, что книге не хватило руки хорошего редактора, который мог бы ее качественно вычитать. Сама история Pixar, безусловно, вдохновляет. Следить за развитием компании и читать про её внутреннюю кухню было действительно увлекательно. Текст написан легко (порой даже слишком). Автор умеет не перегружать повествование, но при этом доходчиво поясняет бизнес-нюансы, чувствуется, что он знаком с методом Фейнмана. Будь то опционы на акции, мечты о IPO, роль инвестиционных банкиров или искусство левериджа и переговоров - читатель без труда поймет, что это такое и почему это важно в контексте повествования. Однако эта же легковесность иногда выходит боком, а местами и вовсе граничит с наливанием воды. Например, когда автор описывает свою первую встречу с Эдом Кэтмеллом, он в двух абзацах подряд повторяет одну и ту же мысль о том, что с Эдом легко разговаривать. Эта же характеристика (легкость в общении) кочует и в описания других людей. Вообще, с портретами героев не всё гладко: порой создается впечатление, что описания писались со словарем синонимов, из-за чего большинство персонажей получаются безликими и базово-положительными. Не все вставки в книге, на мой взгляд, одинаково удачны. История IPO была уместна и интересна, а вот пространные описания поездок автора по 80-й магистрали и его личные впечатления от местности кажутся лишними. Я понимаю, что это книга Лоуренса Леви, и он волен писать о чем хочет. Но с другой стороны, открывая книгу про Pixar, я хочу читать про компанию, а не про дорожные наблюдения автора. Тем более что в этих лирических отступлениях заметно, как падает писательский навык, а текст становится совсем примитивным. Конечно, жаловаться на недостаточно богатый язык в бизнес-книге (а в русском издании еще и на опечатки) кажется не совсем честным, ведь её главная ценность - в опыте, которым поделился автор. И это действительно отличная история, которая, без сомнения, заслуживает того, чтобы с ней ознакомились!