Кеннет Грэм

Решила почитать ребенку эту историю, да и сама вспомнить детство. История неспешная про приключения зверят, немного поучительная, ребенку понравилась.Отдельно хочется выделить оформление книги, хороший переплет, золотая фольга, много ярких интересных иллюстраций, которые можно рассматривать часами. Данная книга напоминает артбук.

Замечательная книга не только для детей ,но и для взрослых, которые получат удовольствие от того какую книгу держат в руках: прекрасные рисунки, наверняка нахлынули воспоминания о детстве. Мне кажется одни из лучших иллюстраций. Покупала в подарок на 5-ти летние ребенка. Рекомендую на подарок

Это первая книга, купленная моей дочерью на собственные деньги и я вполне понимаю ее выбор - красивая обложка, изумительные иллюстрации, добрый интересный сюжет. Также хотелось бы отметить перевод Ирины Токмаковой, автора многих детских книг. Возможно, есть и более точные переводы, но этот для нас - самый душевный. Читаем все вместе с удовольствием.

Очень красивая книга. Потрясающие иллюстрации.

Красивейшие иллюстрации - ради нее купила книгу, хоть и не люблю английские книги в переводе. К последнему имеются претензии: почему Крот у вас Крот, а Ондатра, Ракали или Водяная Полевка - мистер Рэт? Почему не перевести Mr Toad как мистер Жаб? Странные, неуместные англицизмы оставлены, как будто, от беспомощности. В переводе также опущены детали, из-за которых пострадали иллюстрации. К примеру, в оригинале у Мистера Жаба чепец коричневого цвета, а на всех картинках он белый, потому что художница читала перевод. Судя по внешнему виду, книга позиционируется как издание для детей. Поэтому шрифт крупный, межстрочный интервал большой. В общем, для меня это артбук Ольги Йонайтис, идущий в дополнение к моей "Wind in the Willows"

Красивое издание. Приятно держать в руках. Крупный шрифт. Легко читается. К покупке для детей рекомендую.

Как только я увидела эту книжку, влюбилась в неё с первого взгляда!❤ Это же просто шедевр из бумаги! Прекрасные, яркие, милые иллюстрации! Текст сказки ничуть не уступает визуальному ряду. Герои очень живые, нетривиальные, со своими характерами, что довольно редко встречается в книгах для детей. Каждый из них настоящая индивидуальность. А описание пейзажей ПРОСТО НЕЧТО!

Чудесная книга, читали всей семьей с детьми по вечерам. Хотя книга предназначена для школьников, дети 5 и 6 лет с удовольствием ее слушали. Сыну особенно понравилась дразнилка "Луковый соус!"

"Ветер в ивах" Кеннета Грэма - весёлая сказочная повесть. Стала для меня одной из любимых. Читала с чёрно-белыми иллюстрациями (не подскажу автора, замечательные). Заинтересовало издание с рисунками О. Ионайтис. Недавно приобрела в Буквоеде. Обязательно перечитаю с этими картинками, освежу воспоминания. Книжка красивая. Рада её появлению в домашней библиотеке, в целом возможности окунуться в сказочный мир за сказочной обложкой.