Одна из самых любимых и читаемых книг англоговорящей детворы и их родителей. Книга о мальчике, который не хотел расти, о его необыкновенных приключениях, способности летать, дружить с феями и побеждать зло. Герой сказочной повести настолько известен и популярен в Великобритании, что ему установлен памятник.
.Издание рассчитано на широкий круг любителей английской классической литературы и культуры.
Peter Pan
Купили более 1 300 человек
Описание и характеристики
Отзывы
Сначала новые
Покупала книгу для себя, так как, к сожалению в детстве не была знакома с оригиналом этого произведения. Однако в подростковом возрасте смотрела различные экранизации.
Плюсы
Компактная книга, минималистичный дизайн, качественные белые страницы, хорошая печать и красивые рисунки. Лучше всего читать в оригинале, так как ознакомившишь с переводом после прочтения на английском, я заметила различия в сюжете, в основном незначительные.
Жуткая история. Особенно если ознакомиться с жизнью автора. Взрослым гораздо интереснее было её читать,чем когда я была ребёнком. Анализ этой сказки как раз и побудил к её перечитке. Фанатам детских книг,не для детей,стоит с ней познакомиться. Уровень языка простой, шрифт нормальный. Есть место для почеркушек перевода и заметок. Отличное карманное издание. Рекомендую
Купила данную книгу в подарок ребёнку. Питер Пен является культовым персонажем известным всем детям, всех поколений. Дети читают это произведение на русском языка, а сейчас появился шанс совместить приятное с полезным. Эта книга подойдёт как ребёнку, который учится в школе и учить английский язык, так и взрослому, который хочет подтянуть свой уровень владения иностранным языком. Данное произведение читается крайне легко и даже ребёнок смог осить его за короткий срок. Книга написана простым и понятным языком. Рекомендую представитнлям всех возрастных категорий для саморазвития. А также это хороший шанс с другой стороны взглянуть на данное произведение и прочитать его на языке оригинала.
Плюсы
Хочу отметить хорошее качество печати. Книга небольшого размера, поэтому её удобно взять с собой, например, в поездку. Простая, но красивая обложка.
Минусы
Никаких минусов при чтении данной книги обнаружено не было.
Детская сказка в оригинале
Книгу покупала для себя. Сама уже достаточно серьезная дама, но в детстве эта книга прошла мимо меня. С сюжетом знакома была только по фильмам и мультфильмам, а тут возникла необходимость все-таки познакомиться с книгой, но, похоже, останусь не единственным ее читателем в нашем доме. Уровень, необходимый для чтения книги? При уровне В1 необходим словарь. Незнакомых слов будет достаточно много + несколько замысловатое построение предложений. Если сравнивать, скажем, с книгами о Гарри Потере, там фразы проще. При уровне В2 можно обойтись без словаря. В книге комментариев и словаря нет. Само издание для недорогого довольно хорошее: удобный формат, белая бумага, шрифт не очень крупный, но удобный для чтения. Единственный недостаток – книги этой серии не очень хорошо проклеены, а внутренние поля неширокие, при чтении, если открывать книгу как следует, да, могут выпадать страницы.