Мигель Анхель Астуриас

Кукуруза для взрослых Магический реализм на подножном корме: произведение, которое нужно распробовать. А потом - не оторваться!

роман рассказывает о борьбе местных жителей и захватчиков земель, которые хотят выращивать кукурузу для получения денег. для обычных людей это идёт в разрез с их традициями, что приводит к печальным последствиям

Маисовые люди - книга определённо на любителя латиноамериканского магического реализма со всеми его пышными описаниями и излишествами. Здесь мы погружаемся в традиционную культуру индейцев, которая вынуждена выживать, сталкиваясь с колонизаторами. На фоне глобальных проблем фигурируют проблемы личные, часто связанные с неумением строить отношения и неспособностью сопереживать своим партнёрам. Роль женщин сюжета исключительно декоративная, действующие лица - мужчины, и все как один неприятные.

После прочтения Маисовых людей, на ум приходить две фразы: «Наконец-то!» и «Это было круто». Книга пропитана культурой народностей Гватемалы и испанским наследием. Крайне сложно дается из-за прекрасной, но в то же время мало понятной визуализации для европейского склада ума. Исключение, когда героями становятся испанцы. Столь тесно переплетены судьбы людей живущих в этих краях с мистицизмом. Здесь есть и природа, которая готова совершить справедливый суд над уничтожающими леса торговцами, и люди оборачивающиеся людьми: лекарь - олень семи полей, письмоноша - койот. Безусловно, это произведение о любви. О любви к природе, родным и конечно романтическая любовь. Все эти составляющие такого сложного понятия, раскрываются с присущим Центральной Америке колоритом. Философские рассуждения поражают своей глубиной и заставляют размышлять в процессе чтения. С наскока к этому роману не подобраться, но оно того стоит!

Книга «с чудинкой», а я такие люблю. В первой трети книги сложно разобраться во всех метафорах, а потом КАК ПОНЯЛА и книга меня покорила. Как судьбы героев переплетаются, как все сюжетные линии сплетаются в единое полотно к финалу. Много мифологии, культуры майя. Очередной писатель в жанре магического реализма в список любимчиков. И надо отметить талант переводчика, работать с таким текстом точно было не просто, но у него получилось. Испытала колоссальное удовольствие, рекомендую

Роман аутентичный, яркий, необычный, напоминает притчу или сказание. Повествование напевное, текст словно переливается всеми оттенками метафор, сравнений и эпитетов. Роман состоит из разных историй, которые связаны сквозным сюжетом. Позабавило описание лечения от шамана, где избавление от икоты превращается в целый ритуал. А магический реализм лишь добавил волшебства в это красочное действо.

Очень необычная книга, язык на первый взгляд кажется сложным, но постепенно все больше захватывает и увлекает, в нем чувствуется своя оригинальная поэтика. Сюжет ускользает от восприятия, но это словно и не смущает, так как книга затягивает своей необычной атмосферой. Автор вплетает в повествование описания обычаев людей, живущих в разных племенах, портреты героев представлены не только их нынешнеми поступками, но и поступками из воспоминаний, прошлого общинного опыта. Думаю, что вряд ли бы стала читать эту книгу, если бы не натолкнулась на нее в данном издании. Спасибо изданию за то, что распространяют такую интересную литературу.

Это книга, являющая собой самый цвет магического реализма со всеми атрибутами ему присущими: яркие, колоритные образы, появляющиеся совершенно внезапно, невероятные события, соприкосновение реальности и выдумки. Астуриусу еще и присуща запредельная поэтичность. Понравилось также красочное, атмосферное оформление книжки. Одним словом, книгу рекомендую, но следует учитывать, что она специфична

Астуриас неподражаем! Его слог восхитителен, колоритен, каждая метафора невероятна. Посему думается, что в данном случае сам сюжет (хоть он и небезынтересен) отходит на второй план, важно то, как написан этот текст. Думаю, что произведение понравится, прежде всего, любителям магического реализма. Оформление у книги на достойном уровне. Обложка мягкая, печать яркая, бумага белая