Ито Огава

+ до 194 бонусов

Только в магазинах

Хатоко двадцать пять. Она пишет письма. На разной бумаге, карандашами и ручками, перьями и кистями. Запечатывает в конверты и отправляет адресатам. В этих письмах многие судьбы, многие жизни и даже то, что лежит за ними. Над ними. И вся ее жизнь. Ведь Хатоко — юхицу, последняя в своем роде. Та, кто разным почерком по заказу разных людей пишет разные письма по разным поводам. «Канцтовары Цубаки» — своеобразный реквием рукописному тексту. Успех этой книги в Японии объясняется еще и тем, что Ито Ог

Перейти к описанию

Алена

Прочитала три грустные книги подряд и хотелось чего-то повеселее. Подруга сказала, что принесет мне кое что. Ее выбор был интуитивным, потому что сама она еще не успела ознакомится с этим произведением. Не скажу, что роман оказался сверх позитивным, но ум и душу успокоил. Во-первых, это Япония. Там же у них все размеренно, спокойно, по традициям и правилам. А правила и порядок успокаивают тревожников Во-вторых, главная героиня каждый раз, садясь писать, проводила определенные ритуалы для подготовки чернил, бумаги и тп. Я же, так как книга не моя, относилась к ней с максимальной бережностью, тоже проводила ритуалы для подготовки к чтению. Налить чай и поставить его на соседний стол чтоб не разлить случайно, убрать со стола все крошки, капли. И так каждый день на протяжении недели. Эта подготовка сама по себе уже успокаивала, а чтение уже шло бонусом В общем, книга хоть и не попала в топ позитивов, но миссию свою выполнила. Грусть-печаль ушла, осталось спокойствие и умиротворение. Читается легко, слог понятный. Не ожидайте экшена. Это прям классическая Япония. Возможно, даже кому-то будет скучно такое читать. Но мне понравилось.

Ксения

Теперь это моя любимая летняя книга. Если вы ищете что-то незамысловатое, чтобы мозг немного отдохнул, а также если хотите мысленно переместиться в тихий Японский городок - это точно та книга, которая вам нужна. Будьте готовы к отсутствию как такового сюжета - это просто книга о жизни, как и очень многие книги японских авторов. И также будьте готовы после прочтения сидеть в раздумьях о том, точно ли вы счастливы, и точно ли вы вкусно едите)

Лилия

Меня привлекло описание. Примечание переводчика помогло глубже погрузиться и прочувствовать атмосферу места, где можно заказать написание письма. К каждому письму каллиграфесса подходит с настоящим профессионализмом, пытается понять настроение, с которым письмо должно дойти до адресата. Описана такая тонкая и скурпулезная работа. Это удивляет и одновременно вдохновляет написать пару подобных писем. Хотя бы постараться.

Анастасия

БЕСКОНЕЧНО люблю эту книгу! До чего она простая (но не примитивная), милая, спокойная, умиротворяющая, интересная. Казалось бы, в ней ничего не происходит - бытовые дела, жизнь главной героини, ее отношение со знакомыми, с людьми, которые обращаются за ее услугами, но за каждой маленькой историей скрывается что-то свое. А погружение в такое необычное искусство как написание писем на заказ добавляет не только необычную атмосферу, но и элемент узнавания нового. Трогательная, теплая книга, которая легко читается и оставляет в душе только тепло и уют.

Ранис

Душевная очень детальная книга о необычном ремесле

Ирина

Наконец-то взялась за эту книгу, которую столько раз рекомендовали. И она действительно восхитительная. В «Канцтоварах Цубаки» важен не сюжет, а настроение. Погружаешься и словно оказываешься в небольшом японском городке, входишь в старый магазинчик, где чувствуется запах бумаги, и сидишь с кружкой чая. Книга очень тёплая, светлая, без излишней трагедии. После неё захотелось писать письма вручную и упаковывать подарки в крафтовую бумагу. Оформление очень приятное. Лучше всего подходит для неспешного весеннего чтения. Читала вечером в кресле с чашкой чая, и это было идеально)

Игорь

Давно я не читал книг, где такое важное значение придается эпистолярному жанру. Как будто послание в этом виде наполняется особыми глубинными смыслами и адресат получит целый набор знаков: цветовых, текстовых, переживаний и еще много такого, что он сам поймет или почувствует. В мире скоростей, готовых формулировок, сокращений и штампов, мы нуждаемся в рукописных посланиях.

Валентина

Получила огромное удовольствие от такого спокойного чтения: уют и неспешная атмосфера гарантированы! Творчески, на грани каллиграфии и умения передать всю суть этой тонкой материи через истории людей. Невероятно интересная связь: как через открытку можно рассказать о совершенно разных вещах благодаря нужной кисти, подаче и оформлению. Подробные детали улавливаешь сквозь текст, погружаешься в культурные традиции и смену сезонов, наслаждаешься мелочами

1 379 ₽

1 149 ₽-17%

Республика счастьяИто Огава

·15

Анастасия

Вторая часть истории Хатоко мне понравилась совсем не так, как первая, но та самая атмосфера тепла, уюта, приятного быта сохраняется и здесь. Тут помимо каллиграфии есть также и кулинария, а элемент л...

1 439 ₽

1 199 ₽-17%

Ресторанчик "Улитка"Ито Огава

·10

Ранис

Очень «вкусная» медитативная книга уже известного всем автора «канцтоваров Цубаки». Как и в той книге, здесь много деталей, описаний, неспешного ритма и какой-то особой японской магии. Ты настолько си...

Только в магазинах

Канцтовары ЦубакиИто Огава

·40

Алена

Канцтовары Цубаки

Девушка-каллиграф сочиняет бумажные письма

Об авторе

Ито Огава — японская писательница, сценарист и переводчик. Родилась в 1973 году в городе Ямагата, столице одноименной префектуры на севере страны. Ее дебютный роман «Ресторанчик „Улитка“» (2008) стал невероятно популярным в Японии, а также получил международное признание. Книга была переведена на несколько языков, включая английский, французский, итальянский и испанский, и удостоилась двух наград: Bancarella Prize в Италии (2011) и Eugenie Brazier Prize во Франции (2013). В 2010 году роман был экранизирован. Лента получила название Shokudo Katatsumuri («Ресторан Ринко»). К слову, главная героиня произведения — такая же любительница готовить, как и сама Ито: на своем сайте писательница охотно делится с читателями рецептами японских блюд.

Среди наиболее известных произведений Огавы — «Канцтовары Цубаки» (2016), действие которого разворачивается в Камакуре, одном из древнейших городов Японии на острове Хонсю, основанном в 1192 году. А также его продолжение — «Республика счастья», увидевшее свет в Японии год спустя. Как и первая часть, роман вошел в список номинантов японской Премии книготорговцев (2018).

Помимо книг для взрослых Ито сочиняет истории для детей, а также тексты песен.

Самая популярная книга автора

Отзывы на книгу

Книги автора

Циклы

Об авторе

Похожие авторы