Хатоко двадцать пять. Она пишет письма. На разной бумаге, карандашами и ручками, перьями и кистями. Запечатывает в конверты и отправляет адресатам. В этих письмах многие судьбы, многие жизни и даже то, что лежит за ними. Над ними. И вся ее жизнь. Ведь Хатоко — юхицу, последняя в своем роде. Та, кто разным почерком по заказу разных людей пишет разные письма по разным поводам. «Канцтовары Цубаки» — своеобразный реквием рукописному тексту. Успех этой книги в Японии объясняется еще и тем, что Ито Огава своей книгой затронула очень деликатную для соплеменников тему. О том, как это важно — на фоне всеобщей механизации, компьютеризации, универсализации и так далее — сохранить в словах тепло человеч
- -17%
Канцтовары Цубаки
Купили 730 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 288
- Вес 232 г
- Год издания 2023
- Издательство Поляндрия NoAge
- Цикл Канцтовары Цубаки
- Книга в цикле №1
- Серия Образовательный мониторинг. Поляндрия Принт
- Автор Ито Огава
- Переводчик Коваленин Д.
- Страна Зарубежная
- Размер 2.3x12.7x20
- ID товара 3064215
- ISBN 978-5-6048275-4-3
Отзывы
Сначала новые
Канцтовары Цубаки
Ито Огава
Это такая находка! Я почти во всех отзывах слышала о том, что в этой книге ничего не происходит (в хорошем смысле). Но для меня это не так. Тут столько всего!
Я вообще как-то настороженно относилась к японской литературе. У нас с ней не складывалось. Но теперь я точно не буду обходить стороной японцев.
Это история про девушку, которая занимается каллиграфией и зарабатывает этим на жизнь. В книге мы наблюдаем за её размеренной жизнью, знакомимся с её мыслями и узнаём подробности японского искусства письма. Много сносок, помогающих понять культуру. Это так интересно! Я уже посмотрела несколько видео про иероглифы.
Книга суперская, даже если вам не нравится культура Японии, попробуйте, это точно стоит того. История поможет замедлиться и о многом задуматься.
Ито Огава
Это такая находка! Я почти во всех отзывах слышала о том, что в этой книге ничего не происходит (в хорошем смысле). Но для меня это не так. Тут столько всего!
Я вообще как-то настороженно относилась к японской литературе. У нас с ней не складывалось. Но теперь я точно не буду обходить стороной японцев.
Это история про девушку, которая занимается каллиграфией и зарабатывает этим на жизнь. В книге мы наблюдаем за её размеренной жизнью, знакомимся с её мыслями и узнаём подробности японского искусства письма. Много сносок, помогающих понять культуру. Это так интересно! Я уже посмотрела несколько видео про иероглифы.
Книга суперская, даже если вам не нравится культура Японии, попробуйте, это точно стоит того. История поможет замедлиться и о многом задуматься.
Очень светлая душевная книга. Только японцы умеют так тепло описать красоту бытовых мелочей.
А уж еда на каждой странице буквально дышит вкусом и запахом. Хочется неспешно заваривать чай чуть ли не каждый час, а потом самой приготовить к нему данго.
Не роман, а тёплое одеялко, в которое хочется завернуться в конце трудного дня.
А уж еда на каждой странице буквально дышит вкусом и запахом. Хочется неспешно заваривать чай чуть ли не каждый час, а потом самой приготовить к нему данго.
Не роман, а тёплое одеялко, в которое хочется завернуться в конце трудного дня.
Плюсы
В книге сохранены письма на японском в оригинале - рассматривать одно удовольствие.
Книгу я заметила сразу, потому что мне интересна тема каллиграфии и я решила, что было бы неплохо познакомиться с этой книгой. Этот "рэквием рукописному тексту" действительно мне понравился. Повествование очень неторопливое, что может понравиться не всем. Но мне нравится читать эту книгу, когда хочется расслабиться, замедлиться и отдохнуть.
Плюсы
Сюжет, обложка
Минусы
цена
Замечательная книга! Мягкая, меланхоличная, нежная, атмосферная (простите, но тут очень уместно это слово!).
Японскую прозу отличает сдержанность и лаконичность в описании внутренних переживаний героев. При этом такая немногословность здесь оказывается достаточной: несмотря на то, что нет детальной рефлексии, автору удаётся создать объемный, многогранный образ человека.
В общем я горячо советую эту уютную, но при этом необычную историю Ито Огавы! Это заслуженный бестселлер.
Японскую прозу отличает сдержанность и лаконичность в описании внутренних переживаний героев. При этом такая немногословность здесь оказывается достаточной: несмотря на то, что нет детальной рефлексии, автору удаётся создать объемный, многогранный образ человека.
В общем я горячо советую эту уютную, но при этом необычную историю Ито Огавы! Это заслуженный бестселлер.