Сьон

Книга, на первый взгляд, судя по обложке и названию, может показаться ужасом или мистикой и, на самом деле, является и тем, и другим, но лишь в самой малой степени, магический реализм, постмодерн, фантастический реализм, галлюциногенный реализм - вряд ли в полной мере эти определения могут охватить жанровое своеобразие творчества Сьона, и "Темнотварей" в частности, можно сказать, что эта книга - своеобразное "житие" средневекового ученого, заклейменного еретиком, сосланного на дикий, уединенный остров, но не потерявшего своего дара видеть прекрасное в самых ужасных вещах. Текст книги сложный, изобилует авторскими изобретенными словами (надо отдать должное переводчику, вынужденному создавать свои аналоги в русском языке), но чтение затягивает, как холодные воды исландских морских течений.

Книга визуально просто восхитительная! Яркая и красивая обложка, твердый переплет, белая качественная бумага, корешок крепкий, книга удобно раскрывается при чтении. Шрифт в книге достаточно крупный, качество печати отличное, краска в процессе чтения не смазывается. Сама история оказалась невероятно захватывающей, не смогла остановиться пока не дочитала.

Очень странный опыт чтения, честно. Сначала кажется что это просто криминальная история на фоне Исландии времен войны, еврейский беженец, мрачный Рейкьявик, местные чудики. А потом начинает всплывать эта вся мифологичность, ощущение сна, где реальность и сказка смешались. У автора такой стиль что ты постоянно чувствуешь себя слегка пьяным, но не от алкоголя, а от слов. Иногда раздражало, что сюжет как будто растворяется в образах, но в целом именно за это и полюбил, потому что книжка не пытается играть по правилам стандартного детектива. После финала долго прокручивал детали, как буд то видел чье то очень личное кино.

Выкупив книгу, была удивлена ее небольшими размерами. Но это тот случай, когда размер не имеет значения Мое первое знакомство с автором. Не разочаровалась и жду вторую книгу. Книга тонкая, всего 160 страниц. Прочитала за пару часов, а послевкусие и мысли о прочитанном со мной уже несколько дней. Каждый прочитавший сделает свои выводы. Есть над чем задуматься. О любви, о доброте, о благородстве и о семенах, которые мы сеем. Рекомендую к прочтению.