Арундати Рой

Какой красивый язык у этой книги! История петляет кругами, возвращая нас из прошлого в настоящее и обратно, постепенно раскрывая трагедию целой семьи, сходясь в моменте, который к ней и приводит в итоге. Читать иногда больно, печальный конец известен практически с самого начала, а всё равно невозможно бросить читать. Есть триггеры, поэтому если для вас это важно, рекомендую сначала найти где-нибудь список.

Это не просто книга, а настоящее погружение в жаркую, пряную Индию. Арундати Рой пишет так красиво и необычно, что каждое предложение хочется смаковать. История близнецов Эсты и Рахель разворачивается медленно, переплетая прошлое и настоящее. Здесь есть всё: трогательная детская чистота, первая любовь, жестокость кастовых законов и боль утраты. Роман пробирает до мурашек, оставляя щемящее послевкусие. Очень атмосферно, чувственно и пронзительно. Советую тем, кто ценит красивый слог и глубокие истории о семье и судьбе.

На эту книгу я возлагала огромные надежды и часть из них полностью оправдались. Как же тут здорово передан индийский колорит, каким классным языком написана книга. Один из самых поэтичных языков. Автор уделил внимание каждому листику, каждому живому существу, каждой капельке - все это оживает, несет собой какую-то определенную цель, невероятно!

Постоянно игнорируем мелочи, постоянно пропускаем их мимо глаз, а ведь в них вся суть. Роскошное описание культуры Индии, приятный образный язык, совмещение прозы и поэзии. Простая история, но как красиво показанная. Всё, что нужно, чтобы изменить жизнь - это один день. Много слов, но каждое точно и понятно. И из этих мозаик и складывается потрясающий язык понятий, которое погружает в красоту как таковую...

Роман о близнецах, детстве и трагедии, которая переворачивает их жизнь. Рой пишет о деталях: запах карри, блеск реки, шёпот джунглей — всё становится частью истории. Особенно зацепила сцена с тайным домиком у реки, где дети чувствуют себя в безопасности, хотя взрослый мир рушит их будущее. Структура романа нелинейна, и это создаёт эффект воспоминаний: обрывки, которые складываются в целую трагедию. Книга про то, что маленькие события могут изменить судьбу навсегда.

Книга ну очень на любителя, слишком своеобразно автор выстраивает сюжет, я несколько раз теряла нить повествования, пока читала. Практически весь роман состоит из каких-то обрывочных фактов, которые никак не складывались воедино. И лишь в финале стало понятно, зачем вообще всё это надо было. Атмосфера Индии передана хорошо, красочно, но сама книга не впечатлила.

На «Бога мелочей» было много хороших отзывов, а вот книги в продаже не было. И как же я рада была переизданию. Да, судя по отзывам, книга не для всех (как и сама Индия, где разворачивается сюжет). Но книга о такой пестрой и необычной стране, наверное, и не может быть другой. Семейные саги я люблю, необычное построение сюжета меня не пугает (в данном случае сюжет мозаичный и складывается в единую картину лишь в конце).

Внимание, спойлеры. Я судила о книге по отзывам, поэтому ожидала чего-то дико мерзкого и ужасного. Ничего из этого не произошло. Автор просто показывает нам реальную картинку бедных районов Индии. Все это необходимо для передачи атмосферы истории. А сами события грядут действительно ужасные, которые способны разбить мирок близнецов. Но все это будет ближе к финалу. А на протяжении всей книги автор накидывает кучу повторяющиеся мелочей, из которых и состоит история. Очень много описаний и образов. Само повествование все в ярких красках с запахом благовоний. Мир красивый, но очень жестокий. Определённо, эта книга не для всех. Но стоит того, чтоб с ней познакомиться.

Сложная книга о семейных ценностях и их отсутствии. Было трудно пробираться через начало, но потом сюжет становится активнее и читается легче. Не могу сказать, что я бы рекомендовала ее всем, все-таки индийская литература показалась мне весьма специфической. Но тем, кому интересны семейные саги - точно стоит прочесть.