Поэтический карманный томик стихов, приятно держать в руках (толстенький). Матовая обложка, как будто ситцем обтянута. Внутри белая бумага хорошего качества. Без иллюстраций. В книге собраны старинные пяти и шестистишия, а также так называемые "длинные песни" о любви. Издание предваряет вступительная статья переводчика о любовной лирике Японии, где было принято любоваться природой вместе с возлюбленной (а не красотой спутницы), что в большинстве случаев и определяет тематическую направленность этого сборника стихов.