В 2020 году исполняется 80 лет со дня смерти шведской писательницы, лауреата Нобелевской премии по литературе, выдающейся сказочницы Сельмы Лагерлёф. В серии "Нигма. Избранное" выходит её самое значительное произведение - сказочная повесть "Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции" в полном переводе со шведского Людмилы Юльевны Брауде, члена Союза писателей СССР, Почётного члена Общества С. Лагерлёф, лауреата литературной премии Астрид Линдгрен.
Повесть о путешествии Нильса была задумана как учебник по географии. С её помощью автор мечтала познакомить шведских детей с их родной страной, её богатой природой и интересной историей. Будучи не только учительницей,

Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции

3.9 (37 оценок)
Купили 48 человек

Описание и характеристики

В 2020 году исполняется 80 лет со дня смерти шведской писательницы, лауреата Нобелевской премии по литературе, выдающейся сказочницы Сельмы Лагерлёф. В серии "Нигма. Избранное" выходит её самое значительное произведение - сказочная повесть "Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции" в полном переводе со шведского Людмилы Юльевны Брауде, члена Союза писателей СССР, Почётного члена Общества С. Лагерлёф, лауреата литературной премии Астрид Линдгрен.
Повесть о путешествии Нильса была задумана как учебник по географии. С её помощью автор мечтала познакомить шведских детей с их родной страной, её богатой природой и интересной историей. Будучи не только учительницей, но и талантливой сказочницей, Сельма Лагерлёф придумала отправить в путешествие по Швеции самого обычного мальчика, но в компании диких гусей. Гуси показали юному герою всю страну - от промышленных городов до крохотных деревень, от прибрежных утёсов до лапландской тундры. Помощь в сборе материала автору оказали учителя народных школ. Кроме того, писательница сама повторила маршрут Нильса.
Повесть о путешествии Нильса принесла Сельме Лагерлёф мировое признание и Нобелевскую премию по литературе в 1909 году. Книга была переведена на множество языков. В Советском Союзе она вышла в сокращенном виде, из которого были убраны многие ключевые моменты повести и красочные описания. И только в 1980-х годах Людмила Брауде сделала полный перевод со шведского языка. Именно этот вариант текста мы увидим в книге издательства "Нигма".
Повесть Сельмы Лагерлёф актуальна и сегодня. Она затрагивает одну из важнейших проблем - взаимоотношения человека и природы. Обратив внимание читателей на экологию, автор значительно опередила своё время. В уста главных героев - диких гусей - она вкладывает важные мысли. Напоминает о том, что нужно бережно относиться ко всему живому, что звери и птицы имеют такое же право на жизнь, как и человек.
Иллюстрации Марии Сутягиной переносят читателя в Швецию начала XX века. Мария - лауреат премии "Образ книги", участник художественных выставок, книжный график и иллюстратор.
  • Тип обложки Твёрдый переплёт
  • Количество страниц 608
  • Вес, г 1440
  • Размер 4x17.5x24.5
  • Издательство Нигма
  • Серия Нигма. Избранное
  • Возрастные ограничения 6+
  • Год издания
  • Тираж 4000
  • ID товара 2800607

Отзывы

Сначала новые
Великолепно!
Не побоюсь этого слова, но книга по-настоящему уникальна. Во-первых, полный перевод Людмилы Брауде это уже сам по себе подарок. Во-вторых, волшебный, магические иллюстрации Марии Сутягиной просто покорили меня. Потрясающие цвета, приятные глазу. Великолепная работа. Ну, и в-третьих, конечно, сам незабываемый, знакомый с самого детства сюжет о Нильсе и его странствиях не может оставить равнодушным. Больше количество интересных деталей в тексте подкупают невероятно. Есть над чем задуматься, есть где улыбнуться. Глубокая вещь конечно.
Издание невероятной красоты! Тканевая обложка, ляссе, иллюстрации. Просто подарок для домашней библиотеки. Книга того определенно стоит, хотя и цена кусается.
Браво
Наконец-то полное издание путешествий Нильса, а не в три раза урезанное, как обычно. Это прекрасный пример любви к своей родине. По сути это полусказочный путеводитель по Швеции, где через героев рассказывается, как земли заселялись, чем они богаты, какие мифы там до сих пор живы. Всех персонажей — и главных, и третьестепенных, и людей, и животных — Лагерлёф подключает к рассказыванию шведской истории. Невозможно не влюбиться в эту страну после прочтения. И, конечно, даже во взрослом возрасте перечитывая, сопереживаешь мальчику, потому что он показан живым и противоречивым, а не книжно-картонным.
Качество книги на высоте, иллюстрации настроенчески точные. Браво.
Нильс и дикие гуси
Не могу не поделиться своей историей, связанной с книгой Лагерлеф на #конкурсдетство. Я читала ее "Путешествие Нильса" не единожды: и в детстве, и уже во взрослом возрасте. Эта книга не только учит совершать правильные действия в нужное время, не только идти по пути добра, но и служит своеобразным путеводителем по Швеции.
Сюжет прост: мальчик Нильс, не умеющий ценить то, что у него есть, должен пройти через ряд испытаний, чтобы снова стать большим и вернуться к родителям уже совсем другим человеком. Но доброте его учат не сверстники и не друзья, а дикие гуси и другие животные, встречающиеся у него на пути. В детстве я ужасно боялась повторить судьбу мальчика и старалась сразу поступать правильно, в соответствии с принципами добра, принятыми в волшебном мире.
Если бы все росли на таких книгах, как роман Лагерлеф, мир был бы однозначно лучше.
Прекрасная книга
Эту прелестную книгу приобретала для своей дочери , я и ребёнок от данного произведения в восторге ! Выполнено всё максимально качественно: страницы плотные и белоснежные, картинки яркие. А какие же чудесные в данной книге иллюстрации! Они так и наполнены духом Швеции 20 века. Особенно приглянулось, что гуси наделены голосом, благодаря которому они доносят до ребёнка важные мысли.
Книга «Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Сельма Оттилия Лувиса Лагерлёф «Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.