Александра13.03.2025
"Я прочитал о пляске святого Витта и узнал, как и следовало ожидать, что болен этой болезнью" - эта фраза из первой главы повести о трех джентльменах, уставших от городской жизни, сразу же захватывает непринужденностью общения с читателем, искрометным юмором, реалистичностью изображения викторианской эпохи.
Плюсы
Манера изложения событий от первого лица в диалоге с читателем. Перевод читается очень легко. Издано в бюджетной серии "Всемирная литература", что делает доступным приобрести шедевры.
Минусы
Изобилие исторических дат, событий, имен, которые обычному читателю незнакомы. Тем не менее, благодаря им мы погружаемся в жизнь Англии конца XIX века.