Девушка Инис, воспитанная грифонами, бежит от резни в поисках убежища вместе с пернатой «сестрой» Т’руук. Одновременно лишённая памяти воительница Звёздной империи Левен идёт за путеводными видениями. Судьбы этих героинь сплетает мать — жестокий алхимик дворца Гинид Тайли. Когда-то она оставила младеницу Инис в глуши, а Левен сделала жертвой беспощадного эксперимента. Воссоединившимся сёстрам предстоит отпустить обиды: на мир нападают титаны, с которыми не справиться поодиночке.