вообще не так интересно как мультфильм

Александра
Мультсериал «Петя и волк» настолько гениальный, смешной и интересный, что конечно, не удержалась, увидев в продаже книгу по этому мультфильму! Купила для девятилетнего мальчика, и когда спросила, интересно ли, он ответил, что в книге много непонятных ему слов, и попросил продолжения в виде других книг о Пете и волке не покупать. Я из интереса открыла на первой попавшейся странице, и встретились слова «возлежал», «облюбовал»… В одноименном мультфильме персонажи так не разговаривают, он как раз привлекал простотой речи, здесь же маленького читателя подобный слог отталкивает не только названными ранее словами, которых ребенок может не знать, и которые в принципе редко употребляются, но и тем что слог неинтересный.