Umberto Eco

The Name of the Rose Umberto Eco, Умберто Эко

+ до 99 бонусов

Нет в наличии

The year is 1327. Franciscans in a wealthy Italian abbey are suspected of heresy, and Brother William of Baskerville arrives to investigate. When his delicate mission is suddenly overshadowed by seven bizarre deaths, Brother William turns detective. He collects evidence, deciphers secret symbols and coded manuscripts, and digs into the eerie labyrinth of the abbey where extraordinary things are happening under the cover of night. A spectacular popular and critical success, The Name of the Rose is not only a narrative of a murder investigation but an astonishing chronicle of the Middle Ages.

Перейти к описанию

интересный опыт

Оксана

Давным давно в юности пыталась прочитать эту книгу в русском переводе. На описании здания монастыря сломалась. И вот через более чем пару десятков лет попалась на глаза версия в английском переводе в читай городе. Решила купить. Начала читать прямо в электричке, и повествование сразу захватило. Немаловажную роль сыграл и лингвистический аспект, он уже интересовал гораздо больше,чем сама история. Стиль автора очень понравился в такой версии. Прочитала предыдущий отзыв девушки с похожим опытом,очень любопытное совпадение. На итальянском я бы ,наверно,не стала читать тоже,мой уровень знания итальянского,особенно сейчас ,скорее всего, не дотянул бы.

Il nome della Rosa

Сергей

А ничего, что язык оригинала итальянский, а тут заглавие английское, The Name of The Rose?!!