Пол Боулз

Очень жду эту книгу в печатном издании и, как указано, в новом переводе! Очень люблю рассказы данного писателя. У Пола Боулза очень интересный язык, затягивающее повествование. Отличное, атмосферное описание Африки, завораживают детали, завораживает медлительность повествование, сюжет затягивает каким-то магическим образом. Интересно читать литературу, в которой описываются исторические события. Следить за мыслями и поступками героев интересно, тонко описаны их чувства и переживания.

Второй роман Пола Боулза, впервые сейчас изданный на русском языке, является отличным образчиком серьезной и качественной, но при этом интересно написанной и во всех отношениях захватывающей литературой. Здесь, в экзотичном для западного человека Танжере кипят нешуточные страсти, рушатся жизни и плетутся многослойные интриги из которых не все выйдут живыми. Отдельный балл за шикарное оформление. 5 из 5.

Книга помогает не только разобраться в перепитиях яркой судьбы Боулза, но и лучше понять духовную "начинку" героев его произведений, проникнуться колоритом Востока, уяснить для себя, почему Боулз предпочел просторы Африки европейскому континенту, модернизировав свое личностное рацио. Одним словом, в книге много интересного. Оформление книги также порадовало: ее качество на высоком уровне.