Книга Поляк (Джон Кутзее)
Впервые на русском — новейший роман прославленного Джона Максвелла Кутзее, дважды лауреата «Букера» и лауреата Нобелевской премии по литературе, «последнего из наших великих писателей» (Nation), знаменитого автора таких романов, как «Бесчестье» и «В ожидании варваров», а также автобиографической трилогии «Сцены из жизни провинциала». Беатрис — моложаво-грациозная дама из Барселоны, мать двоих детей, жена банкира, активная участница Концертного Круга меломанов. Однажды Концертный Круг приглашает выступить в Барселоне польского пианиста Витольда, в фамилии которого столько букв «ч», что никто не может ее выговорить и все называют его просто поляком. Он «известный интерпретатор Шопена, впрочем
4.3 (27 оценок)
Купили 615 человек

Описание и характеристики

Впервые на русском — новейший роман прославленного Джона Максвелла Кутзее, дважды лауреата «Букера» и лауреата Нобелевской премии по литературе, «последнего из наших великих писателей» (Nation), знаменитого автора таких романов, как «Бесчестье» и «В ожидании варваров», а также автобиографической трилогии «Сцены из жизни провинциала». Беатрис — моложаво-грациозная дама из Барселоны, мать двоих детей, жена банкира, активная участница Концертного Круга меломанов. Однажды Концертный Круг приглашает выступить в Барселоне польского пианиста Витольда, в фамилии которого столько букв «ч», что никто не может ее выговорить и все называют его просто поляком. Он «известный интерпретатор Шопена, впрочем достаточно своеобразный: его Шопен ничуть не романтик, напротив, он строг, Шопен как наследник Баха». Поначалу Витольд не производит на Беатрис особого впечатления, а вот она на него — еще какое. Но как донести свои истинные чувства на языке, который тебе не родной?..

5 причин купить эту книгу:

  • 1. Джон Кутзее – южноафриканский писатель, лауреат Нобелевской и Букеровской премий. Его романы переведены на десятки языков и популярны у читателей по всему миру.
  • 2. Автор исследует феномен любви и пытается понять, могут ли настоящие чувства преодолеть языковой барьер и другие преграды.
  • 3. Яркий образец интеллектуальной прозы, написанный удивительно лаконичным языком.
  • 4. Действие разворачивается на фоне достопримечательностей солнечной Барселоны и погружает в атмосферу жаркой Испании.
  • 5. Писатель затрагивает тему любви между людьми с разницей в возрасте с новых ракурсов и удивит даже постоянных читателей книг о любви.
  • Тип обложки Твёрдый переплёт
  • Кол-во стр. 176
  • Вес 230 г
  • Год издания 2023
  • Издательство Иностранка
  • Серия Большой роман. Слим-формат
  • Автор
  • Переводчик Марина Клеветенко
  • Тип бумаги Офсет
  • Размер 1.5x11x20
  • ID товара 3013261
  • ISBN 978-5-389-23820-6
  • Возрастное ограничение 16+

Отзывы

4.3
27 оценок

Почему стоит купить:

  • Интересный сюжет
  • Психологизм повествования
  • Эмоциональная глубина
  • Красивое оформление
  • Лёгкость чтения

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Роман "Поляк" Дж. М. Кутзее вызывает полярные мнения: одни восхищаются тонкой психологической подачей сюжета, глубиной персонажей и красивым оформлением книги, отмечая лёгкость чтения и эмоциональную вовлечённость. Другие критикуют слабый перевод, нелогичность второстепенных персонажей и несоответствие ожиданиям от автора. Итоговый вывод: книга способна затронуть, но подходит далеко не каждому читателю.
Сначала новые
уже на первых страницах увидев «женатую испанку» вместо «замужней» я передумала читать роман - ни к переводчику ни к редактору никакого доверия сразу.
текст отдельно разочаровал. я думаю, писатель кутзее просто устал и возраст у него уже солидный, читать что чувствует женщина в пятьдесят по мнению дедушки в восемьдесят три мягко говоря странно. польская тема какой-то непрекращающийся цирк, второстепенные персонажи нелепы. мне не понравилось ничего. вместо размышлений о поздней любви ничего не значающие бредовые вставки из жизни испанки. возможно писателя кутзее ущемила испанка и это странная изощрённая месть.
Плюсы
обложка симпатичная, книжка компактная. на этом всё.
Минусы
один сплошной минус. в библиографии писателя этот дикий опус должен идти после списка произведений в отдельной графе со знаком вопроса. «что это было!?.»
Кутзее «Поляк».
О чем эта книга?
О женщине, чья жизнь казалось простой и идеальной, но как только в ней замаячил новый мужчина, она сразу почувствовала себя нужной и важной и пустилась во все тяжкие?
О пожилом мужчине что решился на последнее любовное приключение в своей жизни?
О мужчине чья слава позволяет покорять сердца? Или же о женщине, которая позволила себя любить, но даже не планировала любить в ответ? А если всё-таки влюбилась? Или это от скуки?
Или же все это случайности? Эта книга о том как люди внезапно сходятся непонятно зачем и также внезапно расстаются? Настоящие ли были чувства?
У каждого будет свой ответ на эти вопросы. А возможно и вопросы будут другие. Но книга явно не оставит никого равнодушным. Потому что она о людях. Она об их жизни. Об их чувствах, страданиях, сумасбродных мыслях, сомнениях и странных решениях.
Как практически все произведения Кутзее, эта повесть также заставляет размышлять о ней после прочтения. Любовная интрижка для главной героини является небольшим эпизодом, о котором можно в скорости забыть, а вот для ее партнера эта встреча оказалась своеобразным катализатором чувств. Прекрасно показана ситуация с так называемой богемой - она дама полусвета, избалованная богатым мужем и вниманием, он - тоже, казалось бы, богема, известный музыкант, но богема не "правильная", славянская, которого не обязательно даже называть по фамилии. Но насколько они разные, поляк - глубокий и цельный человек, и она, обыкновенная пустышка.
Плюсы
Хорошая книга прекрасно оформленная
Минусы
Нет
Прекрасная книга Кутзее "Поляк" , читается очень легко и быстро, произведение о равнодушии и жестоком женском сердце. Психологический любовный роман на уровне развлекательного чтения.
Рекомендую к прочтению.
Плюсы
Интересный сюжет и очень увлекательная его подача
Отличный перевод
Твердый переплет
Удобный шрифт
Красивое внешнее оформление
Минусы
Минусов в книге не обнаружила
Книга «Поляк» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джон Кутзее «Поляк» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.