Американскому постмодернисту Джону Барту (р. 1930) в русскоязычном пространстве повезло больше многих, но это неточно. Изданы переводы трех его ранних романов и одного позднего, хотя два его классических шедевра фабулистики — «Торговец дурманом» и «Козлик Джайлз» — еще ждут своих переводчиков и издателей. Сам Барт уже давно и заслуженно легендарен: он член Американской академии искусств и словесности и у него под десяток американских и европейских призов и наград (из них три — по совокупности за
Творческий отпуск. Рыцарский роман
Купили 144 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 480
- Вес 490 г
- Год издания 2024
- Издательство Фантом Пресс
- Автор Джон Барт
- Переводчик Немцов М.
- Размер 2.8x13.3x20.5
- ID товара 3066057
- ISBN 978-5-86471-968-8
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы
Сначала новые
Очень уж хотелось познакомиться с творчеством Джона Барта, и вот появилась возможность приобрести "Творческий отпуск". Впечатление неоднозначное, хотя, в любом случае, это очень сильное произведение. Пристально следить за сюжетом, наверное, не надо, а просто наблюдать за каждым текущим моментом. В целом приятное чтение.
Плюсы
Отличная полиграфия.
Минусы
Добротное исполнение, минусов нет.
Была очень рада обнаружить, что у нас перевели и издали книгу Джона Барта. Такой очаровательный представитель постмодернизма должен быть доступен. Сложно кратко написать, о чем данное произведение, да и думаю ценителям это не нужно. Роман не просто так назван рыцарским. Чувства героев потрясающие. Читать было местами не просто, но временами вызывало улыбку. Рекомендую подготовленному читателю
Очень хорошо изданная, хоть и редкая книга. Удовольствие просто подержать в руках даже. Весьма интересный сюжет, хоть и довольно нетривиальная подача. Здесь главное стиль, а не быстрота развития сюжета.
Плюсы
Качество бумаги. Красива обложка. В отличии от многих книг в тексте нет опечаток и ошибок.
Минусы
Отсутствуют, хотя цена разумеется кусается, но виной всему маленький тираж книги.
Могу сказать, что после прочтения осталось неоднозначное и поверхностное, впечатление, идея романа сама по себе, интересная, и если её развить дальше, получилось бы не плохо, но для меня произведение осталось не раскрытым и скомканным в конце.Сюжет несколько странный и не доработан, на мой взгляд. Очень много морских терминов, я продиралась сквозь текст,порываясь бросить чтение, но я продолжила. Роман перегружен лишними деталями и местами всё выглядело скучно и затянуто. Отличными были только гротексные персонажи.Много грубых слов, поэтому неспешное чтение на любителя.