8 книг в духе песен Билли Айлиш

В статье мы рассказываем о книгах с рейтингом 18+

Восемнадцатого декабря американская исполнительница Билли Айлиш отметила 24-й день рождения. В честь праздника мы решили вспомнить хиты артистки — от watch из дебютного EP до BIRDS OF A FEATHER из последнего альбома — и подыскать к ним книги.

Подборка получилась разнообразной: место нашлось и для русской классики, и для любовного романа в жанре Dark Romance, и для ромэнтези, вдохновлённого Драмионой (фанатский пейринг Гермиона Грейнджер + Драко Малфой). Удалось включить даже королевскую биографию! 👀

Книги как строчки из песен Билли Айлиш

bad guy

I’m the bad guy, duh

«Я — „плохой парень“, ага»*

«Украденные прикосновения»

Нева АлтайУкраденные прикосновения: Книга 5: комплект (книга + фигурка из акрила)

22

3

Правила нужны, чтобы их нарушать. Возможно, именно так бы сказала Милена Скардони. Ведь однажды та переехала в город холодного дона, не спросив его разрешения. За проступок пришлось заплатить — правда, не деньгами, а… свободой.

1 710 ₽ 1 449 ₽

Купить

What Was I Made For?

What was I made for?

«Для чего я была создана?»

Билли Айлиш в образе для клипа What Was I Made For? / Источник: yahoo.com

«Город ночных птиц»

Чухе КимГород ночных птиц

7

2

Чтобы стать «лебедем», Наталья Леонова пожертвовала многим: здоровьем, нормальным детством, «понятными» отношениями с людьми. После того, как травма вынудила балерину покинуть сцену и родной Санкт-Петербург на два года, девушка наконец возвращается в город. Но зачем — вновь войти в знакомые воды или попробовать что-то новое? Кажется, даже сама Наталья не знает…

1 155 ₽ 979 ₽

Купить

BIRDS OF A FEATHER

Birds of a feather, we should stick together

«Птицы одного полёта, мы должны держаться вместе»

«Уроки греческого»

Хан ГанУроки греческого

8

3

Женщина, у которой забрали сына, больше не может говорить. Мужчина, что преподаёт греческий, с каждым днём приближается к полной слепоте. Два незнакомца, связанные пускай разным, но горем, находят в компании друг друга утешение и вместе начинают двигаться по течению жизни.

825 ₽ 699 ₽

Купить

Happier Than Ever

When I’m away from you, I’m happier than ever

«Вдали от тебя я счастливее, чем когда-либо»

«Анна Каренина»

Лев ТолстойАнна Каренина

548

67

Классическая история Анны Карениной — замужней дворянки, которая влюбляется в обаятельного Алексея Вронского. «Идя на поводу» у сердца, героиня оставляет семью, чтобы быть с дорогим ей мужчиной.

1 356 ₽ 1 149 ₽

Купить

you should see me in a crown

You should see me in a crown

«Увидел бы ты меня в короне»

Кадр из клипа you should see me in a crown / Источник: transkriptsiya-pesni.com

Режин ПернуАлиенора Аквитанская

25

16

Биография, которая читается как роман, рассказывает о жизни Алиеноры Аквитанской. Жене Генриха II, матери Ричарда Львиного Сердца — и женщине, что, несмотря на трудности, которые подкидывала судьба, не опускала рук, параллельно меняя уклад в Англии 12-го века.

884 ₽ 749 ₽

Купить

my strange addiction

You are my strange addiction

«Ты — моя странная зависимость»

«Поцелуй с тенью»

Навесса АлленПоцелуй с тенью

175

84

У Эли Каппеллуччи есть необычная… слабость. Она обожает смотреть видео обнажённых мужчин в масках. А ещё — фантазировать, как один их них охотится на неё. Что ж, к счастью для Эли, её мечтаниям суждено сбыться ;)

705 ₽ 589 ₽

Предзаказ

everything i wanted

As long as I’m here, no one can hurt you

«Пока я рядом, никто тебя не ранит»

«Маленькие женщины»

Луиза Мэй ОлкоттМаленькие женщины

25

14

Пока в Америке гремит Гражданская война, четыре сестры — Маргарет, Джо, Элизабет и Эми — собираются вокруг камина в канун Рождества. Оставшись без подарков на праздник, девушки не грустят, ведь самое важное у них уже есть: любящая семья.

1 356 ₽ 1 149 ₽

Купить

watch

Go ahead and watch my heart burn, with the fire that you started in me

«Смотри же, как сгорает моё сердце — в огне, который ты разжёг во мне»

Кадр из клипа watch / Источник: tekst-pesni.online

Бриджитт НайтлиНепреодолимое желание влюбиться в своего врага

78

16

Чтобы продолжить разработку вакцины от смертельной оспы, гениальной учёной Аурианне Фейрим приходится пойти на страшное… А именно — сотрудничество с Озриком Мордантом, наёмным убийцей из враждующего ордена. И хотя поначалу между героями летают искры ненависти, может, со временем они смогут проникнуться друг другом?

919 ₽ 779 ₽

Купить

Кстати, пополнить музыкальный плейлист получится не только книгами, связанными с песнями Билли Айлиш. В этом году мы также поделились томиками в духе нового альбома Тейлор Свифт, а ещё — историями, которые перекликаются с музыкой Кэти Перри 🎵❤️

*Здесь и далее — авторский перевод.