Отзывы на произведение: Вавилон. Сокрытая история

Это было великолепно.

Так много эмоций после прочтения! И все, на удивление, положительные.
Не ожидала, что понравится процесс изучения языка, что описала автор. Так глубоко и так хорошо разбираться в теме - большой труд.
Атмосфера студенческого городка настолько разнится с тем, что мы привыкли видеть в фильмах и читать в романах. И это прекрасно. Моментами становилось не по себе от осознания через что проходит герой.

Замечательная история дарк - академии

Я читала эту книгу долго , но я разбирала каждый момент , каждую непонятную строчку , в общем и целом - все , что было мне непонятно. Эта книга не на один вечер , она отдана для того , чтобы показать какую работу может проделывать человеческий мозг и конечно же темную сторону нашего существования. Я могу долго дискуссировать насчёт Вавилона , но это нужно прочитать всем !!!

Восхитительно!!!
Всё не то, чем кажется, или как в анекдоте: «хорошо, да не очень! - Плохо, да не совсем!» Тут и про дружбу, и про разницу менталитетов и наделение серебра волшебными свойствами, а так и жизнь вроде обычная на первый взгляд. Но под внешней размеренностью пролегают мыслительные бурления, а после и действия подключаются. Текст буквально весь соткан из противопоставлений: сначала ты вместе с ГГ проникаешься радостями, после

Из сладкого - много лингвистических радостей - игры слов и толкований иероглифов, можно найти наверное про каждый любимый иностранный язык что-то цепляющее и основательное, не просто из мемов замусоленное… О, момент описания каст среди факультетов. Ведь и правда иняз всегда был привилегирован, даже в моё студенчесткое время - никакой работы для ИнЯза… да, собственно, и времени на это тонком и не было. Только попав в универ после нашего колледжа поняла, насколько сильную базу нам давали. Так что процесс обучения героев в общем мне близок и понятен)

У меня не нашлось

Книга очень интересная! Интрига преследует в течение всего повествования. Сам герой книги, Робин Свифт, бывает непредсказуемый и это его плюс! Особенно мне понравился конец истории – захватывающий и интересный! Вообще было бы очень здорово, если бы было продолжение книги! Если вы любите историю, чуть-чуть магию и вообще иностранные языки, эта книга точно вам понравится!

После этой книги осталось довольно странное чувство. Вроде бы читаешь про магию и Оксфорд, а на деле постоянно сталкиваешься с темами власти, языка и колониализма. Больше всего понравилось, как серебряные слитки связаны с переводом. История местами тяжёлая, но именно поэтому она так хорошо запоминается.

Книга очень интересная мне нравится читать про магию . Красивая обложка и белые страницы .

Увлекательная неторопливая история, созданная с огромным уважением и любви к языкам. Интересная задумка сюжета с использованием притчи о Вавилонской башне, но в современном элитарном и капиталистическом мире. Здесь и академия со своими тайнами и зазнавшимися профессорами, и студенты главные герои ведомые к цели травмами и желаниями, и ополчение которое собирается свергнуть заложенный строй. Все сделано органично, неторопливо, иногда кажется что ты снова сел за кафедру и начал учить языки вместе с главными героями. Очень онтуражная книга для любителей темных академий, закрытых обществ, и эмоционального надрыва

+ хорошо прописанные главные герои.
+ много информации по филологии которая была интересна
+ оформление

- нет

Вавилон - это необыкновенный роман по своей глубине и сложности. История сосредоточена на Робине Свифте, молодом человеке, спасенном от близкой смерти в Кантоне. Его благодетель дает Свифту выбор остаться в трущобах или испытать жизнь образования в Англии. По мере того, как Свифт растет, он начинает понимать, что у его благодетеля есть скрытые мотивы. Обучение Свифта быть переводчиком заключается не в изучении и знакомстве с новыми языками, а в том, что происходит что-то гораздо более зловещее. Я оказался в двух мыслях по поводу этого романа. Хотя я оценил исследования, тщательно созданный мир и хорошо проработанных персонажей. Я находил направление истории временами не слишком ясным в намерениях. Исходя из некоторых взаимодействий и инцидентов, которые испытали персонажи во время участия, я спросил, почему? Временами я на самом деле не видел важности. Что я действительно оценил, так это то, что Куанг очень хорош в том, чтобы дать голос по ряду вопросов, связанных с колониализмом, не бить вас по голове. Это плавно сработало в повествовании. Куанг действительно создал замечательную историю с широкими темами и большими проблемами.

Книга очень понравилась. Это захватывающая фэнтези история о переводах, в которой раскрываются такие важные темы, как: неравенство, колонизация, несправедливость, расизм и другие. В книге много исторических фактов, что делает её ещё интересней. Конец этой книги не может оставить читателей равнодушными. Я испытала кучу эмоций, читая её.

Огромный плюс за атмосферу Оксфорда девятнадцатого века. Но больше всего меня зацепили персонажи этой истории.

В начале может быть сложно читать, но это того стоит.

С этой книгой я всегда держала рядом гугл, потому что я как будто читала энциклопедию! Видно, что автор очень серьёзно и ответственно подошёл к написанию этой книги, сюжет, персонажи очень хорошо продуманы, что заставляет полностью погрузиться в нее. Я будто сама ощущала себя студенткой Оксфорда, переживала эмоции так же, как и герои. Рекомендую к прочтению, это просто 100/10

Я была наслышана о данном произведении во многих соц.сетях. Как понимаю, история написана как дарк академия, много говорится о лингвистике, в книге есть своя, особая атмосфера. Персонажи очень многогранные, поднимаются важные вопросы, сам сюжет захватывает, появляется мотивация к учебе, изучению нового. Тайное сообщество, перевороты, очень необычный сюжет и я рекомендую к приобретению. Ещё хочу отдельно сказать про оформление, безумно эстетичная обложка, на ее обороте есть карта самого Вавилона

Эта книга не просто про магию, она про власть, про то, как язык становится оружием, а перевод актом подчинения.
Сначала я бралась за нее, как классическое фэнтези, думала будет про университет, про обучение, про ошибки и победы, но получилось совсем не это....
Здесь магия держится на украденных словах, на чужом труде, на колониальном насилии, и чем дальше читала, тем яснее понимала как эта система держится на чужой боли...
Атмосфера в книге тяжелая. Коридоры пропитанные пылью старых книг, лаборатории, где слова буквально плавятся...
Теперь понимаю, почему "Вавилон" так обсуждают. Это не просто фэнтези, это мощнейшее высказывание, которое заставляет смотреть на привычные вещи под другим углом.

Немного неоднозначное впечатление. Оксфорд 19 века, переводы, тема колониализма, атмосфера темной академии передана круто. Местами автор слишком уходит в сноски и лекции, но ради мира и финала прочитать точно стоило

Оригинальная магия, языковые тонкости, атмосферный Оксфорд. Красивое оформление книги и книги отличное качество печати

Многовато морализаторства и занудных сносок

Потрясающий представитель Дарк академии и по совместительству одна из лучших книг в моей жизни. мне понравилась безумно. едимнсьвенное, что это не легкое приятное чтиво. точнее приятное, но не легкое. там пятьсот раз запутаешаьч, ещё столько же выпутаешься. герое периодически ведут себя глупо и наверное это единственный минус, но в основном это чудесная книга чудесного автора.

как лингвист по образованию, скажу, что получила удовольствие от чтения

Сначала сюжет казался затянутым, чтение шло долго, однако, дочитать все же хотелось. Автор замечательно передает атмосферу, картинка в головн рисуется сама и довольно яркая.
Сама книга в мягкой обложке настолько приятно читается, обожаю, когда страницы такие тяжелые, читать - одно удовольствие

Честно, когда я начинала читать эту книгу, ожидания были занижены. Очень много негативных отзывов мельком слышала в книжном сообществе и не планировала вообще читать «Вавилон».
Увлекательная история, которая рассказывает о сложных вещах: дискриминация, расизм, гендерное и классовое неравенство, империализм, сексизм… Чем глубже погружаешься в книгу, тем больше осознаешь, какой ужасный мир окружает главных героев.
К главным героям книги я очень привязалась. Они такие живые, что сопереживаешь им, как друзьям. Это сыграло со мной злую шутку - финал меня разбил вдребезги.
Рами, Энтони, Гриффин, Робин и другие - символ борьбы и справедливости. Глядя на них осознаешь, что всегда остаётся надежда на будущее, на лучший исход событий.
История поражает глубиной, интеллектуальным уровнем. Особенно завораживает и притягивает линия этимологии слов. Огромное количество новой информации подчерпнула из книги.
Несмотря на то, что это фэнтези, книга такая настоящая. Историческая составляющая насыщенная.
Хочется сказать так много, но не хватает слов… Просто советую познакомиться с «Вавилоном», чтобы разделить со мной восторг или выразить противоположное мнение.

понравилось, напомнило тайную историю донны тарт

Давно хотела начать знакомиться с творчеством писательницы Ребекки Куанг, потому что слышала о ее книгах много лестных отзывов. И вот сегодня дочитала "Вавилон". Книга даже превзошла мои ожидания, потому что я, конечно, ожидала чего-то хорошего, но отчего-то думала, что вряд ли это так сильно зацепит лично меня.
Книга выглядит так. Довольно объемная. Обложка красивая, оформление достойное.

затянуто немного, но очень понравилось

Книгу оформляла в предзаказе и очень долго её ждала. Когда получила, то сразу начала читать. Первое впечатление, когда закончила читать, было неоднозначным. Но хорошо, что решила написать отзыв спустя долгое время. Неоднозначное впечатление было потому, что я ожидала совершенно другого от этой истории, такое дарк фэнтези с университетским вайбом, но получила совсем другое. Теперь, спустя время, я поняла, что Куанг не иделизировала главного Героя, а совсем наоборот. Он обычный живой человек, конечно с волшебными способностями, но и со своими слабостями, который во всём сомневается, ошибается, идет на попятную, не сдерживается и т.д Мне бы хотелось, чтобы он был более мужественным что ли... Но чувствуется интеллект в этой книге, это не бульварное чтиво и не стандартное и безликое фэнтези.

Книгу надо прочувствовать

Неоднозначное первое впечатление.

Одна из лучших историй за последнее время, тут нет плохих и хороших персонажей, у каждого из них есть своя история и свои проблемы с которыми нас сталкивают. Так же много интересных фактов из истории, можно освежить свою память, книга отлично написана прекрасным слогом автора, с так же отличный перевод!

Красивое оформление книги, в начале есть карта к которой можно обратиться по ходу чтения