Отзывы на произведение: Туман над рекой

Сборник очень меланхоличных рассказов о Японии прошлых веков. Каждый рассказ пропитан чувством тоски и безысходности, каждый персонаж сталкивается с непреодолимыми жизненными трудностями, из-за которых он либо становится сильнее, либо полностью теряет себя.

+Атмосфера
+Качественный перевод лирических фрагментов. Сохраняется смысл текста, при этом не страдает рифма, поэтому читать очень приятно

сие произведение оказалось сотканным из меланхоличного настроения, красоты и нежной тишины, что чувствуется сквозь строчки, описывающие сырой воздух подле реки, прохладу от туманной пелены. вся эта атмосфера окутывает судьбы людские, которые бывают такими одинокими и хрупкими, но полными надежды. после книги остается светлое, немного грустное впечатление.

Рекомендую, если хочется медленного, грустного и умного чтения. Но не для всех. Настроение должно совпасть. Мне зашло, но я понимаю, почему кто-то бросит на середине

Во-первых, язык. Не вычурный и интересный. Читаешь и прямо чувствуешь этот туман, реку, сырость.
Во-вторых, герои живые. Не картонные. Учитель, художник, студент - обычные люди с понятными проблемами: любовь, разочарование, страх не найти себя.

Местами очень уж тоскливо. Некоторые рассказы провисают, сюжета почти нет. Если любите динамику, будет скучно.

В своей книге «Туман над рекой» автор Доппо Куникида интересно сочетает реальность и мистику. Благодаря этому рассказ читается с интересом, потому что до конца не всегда понятно, что происходит на самом деле. При этом за необычными событиями скрываются человеческие чувства, переживания и слабости.

Недостатков во время прочтения произведения замечено не было.

Книга оставила у меня довольно необычное впечатление. Она очень атмосферная и немного меланхоличная, поэтому читать её лучше не спеша, вдумываясь в происходящее. Здесь нет ощущения тепла или какой-то лёгкости, наоборот — книга заставляет задуматься о хрупкости человеческой жизни и о природе. Мне понравилось, насколько всё это сдержанно и точно написано. Получилась суровая, немного печальная, но очень запоминающаяся история.

Очень атмосферная слегка суровая ,печальная но очень запоминающая

Минусов совсем нет

Простые, но в тоже время искренние и жизненные истории. Истории, проникнутые болью и состраданием к человеку, большие и подробные пейзажные зарисовки полей и лесов, рек и гор, наиболее полно открывают перед читателем философию соединения человека с природой, где нет лживого и наносного материального. Рассказы читаются не всегда легко, иногда мне приходилось возвращаться на несколько абзацев назад, чтобы восстановить картину рассказа в целом. Атмосфера японской природы и отношения между старшим поколением и младшим создаёт свой оригинальный тип прозаического сложения.

Атмосфера японской культуры.

Нет.

Книжка меня очень порадовала своим качеством! Буду брать еще от этого издания. :)

Чудное качество бумаги, страницы тонкие, много места книжка точно не займет, так как она небольшая, оформление очень красивое и аккуратное, книга настолько мала в размерах, что можно аж в сумку поместить, зато всю суть изложили хорошо, мысль не потерялась. Всем советую, не пожалеете, если возьмете!

Интересный сборник рассказов со своими примечательными сюжетами! Рассказы отличаются лёгкостью и изяществом, восточный колорит здесь красочно проявляет себя как в описании событий, так и в диалогах и размышлениях героев. Несмотря на относительно незначительные нюансы текст изложен доступным для понимания языком. Само издание качественное хоть и выполено в мягких обложки и переплёте.

Книга понравилась. Оцениваю на 5/5. Поэтичное и глубокое произведение. Автор пишет легко и чисто, слог легкий, прочтение вызывает одно удовольствие. Местами от истории веет грустью, на душе остается странное чувство, характерное только для этого произведения. Я точно рекомендую эту книгу к прочтению. Советую тем, кто любит спокойствие, новые ощущения от прочтения и мир Японии.

Очень красивые произвеления! Наверно, мне понравился каждый рассказ из этого сборника, и я очень ценю, что читать было легко и происходящие понятно (что часто не так у классиков). Описание природы создаёт запоминающуюся картину. Сами сюжеты достаточно оригинальны и интересны, приглашают читать дальше с любопытством

- Интересрый сюжет
- Красивое оформление обложки
- Великолепное описание природы
- Несмотря на длинну рассказов, Доппо Куникида успевает мощно захватить читателя эмоциями, и в связи с происходящим в рассказе, или описаниеи природы

- в последнем рассказе в диалоге одного из персонажей был довольно сильный сексизм, но я не думаю что это прямяком значит что писатель согласен с той речью, и даже если так, это можно ожидать от классиков
- много из рассказов не для людей, которые не выносят длинные описания природы

Начала читать эту книгу из-за атмосферного названия. Так и оказалось, что один из важных образов в рассказе сам туман. Он не обычное явление погоды, а символ неизвестности и попытки разглядеть что-то сквозь густую пелену. Можно заметить, как прошлое и настоящее смешиваются в голове и как тяжело порой разглядеть правду сквозь этот туман. Книга заставляет задуматься о глубоких вещах.

Молодой столичный учитель на год приезжает в провинциальный прибрежный городок Саики, чтобы преподавать родной язык. Будучи замкнутым человеком, он селится на отшибе, в уединенной гавани Кацура, и общается только с хозяином местной гостиницы. Дождливыми вечерами учитель наблюдает за местным паромщиком — нелюдимым стариком, которого все зовут дядей Гэном. Жители залива относятся к нему как к пустому месту. Старик постоянно молчит, тяжело вздыхает и отрешенно смотрит на воду, укутанную туманом.

лирическая проза в которой природа становится зеркалом человеческих переживаний. книга очень подойдёт любителям психологической прозы и любителей лаконичных образов

язык автора очень поэтичный, сцены прописаны очень качественно и детально. у книги очень тонкий психологизм, автор не объясняет чувства а показывает их через скрытые произведением детали

фрагментарность произведения

книга приятно написана, произведения расставлены в приятном порядке для первого арочтения

Автор очень весьма живописно, приятно и не нужно описывает природу (чем развивает приятное спокойствие), многие истории весьма реалистичны из за чего персонажами легче проникнуться

бумага у книги слегка сероватая, но я бы не сказала что это критично учитывая цену книги

Я вообще не ожидала, что меня так зацепит.Книга короткая, а внутри целое море.Доппо пишет о реке, тумане, лодке, о том, как человек сидит и смотрит на воду.Но в этом простом действии столько тоски, что я прям чувствовала эту сырость и холод.Он не объясняет, почему герою грустно, просто показывает его состояние.И ты сам додумываешь остальное.Я закрыла книгу и долго сидела молча, смотрела в окно.Вот так просто, а послевкусие как после долгого разговора о жизни.Доппо умеет заставить замедлиться.Очень нежно и очень грустно.Для тех, кто устал от шума.

Отличная книга которая погружает читателя в атмосферу меланхолии,сюжет развивается медленно,но со временем начинает захватывать,автор хорошо передал смысл о том,что важно не терять связь с собой и окружающим миром,персонажи

слишком много описания природы (наверное это погружает в атмосферу) из за чего книга кажется слишком растянутой и скучной в начале

проза грековой это всегда какая то особенная теплота и жизненная правда!! «туман над рекой» пробирает до глубины души своей простотой и искренностью. тут нет никаких выдуманных супергероев, только обычные люди с их жизненными драмами, ошибками, радостями и надеждами. герои получаются настолько родными, что за них переживаешь как за своих знакомых. прочитала на одном дыхании за два дня! само издание сделано отлично, обложка плотная, уголки ровные, листы чистые. обязательно буду перечитывать.

Мне очень понравилась эта книга не смотря на сложный слог все токи для меня это иногда бывает проблемой .
Это сборник и на мое счастье там были как рассказы на 50 стр так и на 5 что мне очень понравилось. Как я уже сказала есть как большие так и маленькие рассказы , если Ь и те что не имеют большого смысла а есть и наоборот очень глубокие

Больше всего мне понравился рассказ охота на оленя не смотря на то что рассказ сам по себе маленький он заставил меня улыбаться в один момент а следующий уже впасть в тоску

Давно хотелось познакомиться с Куникидой, и этот небольшой рассказ стал для меня тихим, но глубоким открытием. Если попадутся другие его произведения обязательно прочту. Слог автора хороший.Японские писатели умеют удивлять уже не в первый раз замечаю как точно и складно всё написано он пишет описание и внутреннее состояние героя. Атмосфера книги меланхоличная, туманная одиночество здесь не кричит, а тихо плывёт сквозь строки, и от этого щемит ещё сильнее. За этой внешней простотой чувствуется бездна непроговорённого, чем рассказ меня и зацепил. В целом очень понравилось. Оформление и качество издания тоже порадовали, рекомендую к прочтению

+атмосфера
+персонажи

взял почитать японскую классику, думал будет что-то заумное. а оказалось очень спокойная и размеренная вещь. такие простые истории про обычных людей, но в них столько грусти и размышлений, что я сам задумался о жизни. читал потихоньку, не спеша, чтобы прочувствовать. японская литература вообще не торопится, и это в ней классно

атмосфера особенная, как будто туман окутывает тебя. заставляет остановиться и подумать о простых вещах. читается легко, хоть и с грустинкой

для тех, кто любит динамику, может показаться скучной. но мне зашло