ШОТЛАНДИЯ: Земля кланов отзывы на книгу Сэм Хьюэн: мнения и оценки в Читай-городе

Отзывы на произведение: ШОТЛАНДИЯ: Земля кланов

Сэм Хьюэн

· 11 отзывов
ШОТЛАНДИЯ: Земля кланов
929 ₽
1 115 ₽ -17%

Твёрдый переплёт

Сначала новые
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Купил сразу после просмотра «Чужестранки» - стал жертвой маркетинга. Практически никакого разбора кланов нет, как и их истории. Выглядит как сценарий для неснятой документалки-роуд-муви. Из этой истории вышел бы отличный сериал (как из приключений Юэна Макгрегора в России), но книга посредственная. Однако после просмотра сериала мне она понравилась — актёры харизматичные, многие ругаются на перевод, но мне в целом было читабельно. Такая книжка-жвачка на выходные: если ждёте глубины — не найдёте, а если, как я, посмотрели сериал и хотите добавки, — самое то.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Громкое заглавие и скудное содержание, несоответствующее названию. Это скорее трёп друзей, но никак не история Шотландии. Всё, кроме пьянства, описано очень поверхностно и кратко. Ну хотя бы о виски написали подробно.
Оформление тоже на троечку: тонкая, не особо белая бумага, чернила смазываются. И лично мне очень не хватало иллюстраций, чтобы испытать восторг авторов от природы этой страны.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Книга интересная, перевод ужасный
Я очень люблю Шотландию и британское кино, поэтому не смогла пройти мимо книги, так как сам телепроект в тот момент ещё не вышел. Приключения Грэма и Сэма, их дружеские подколки, рассказы из жизни, байки о съемках сериала, исторические очерки - всё это было бы очень интересно и увлекательно, если бы не перевод. Действительно, как будто перевели через Гугл-переводчик и даже не попытались отредактировать. Читать очень сложно, предложения не согласованы, приходится по три раза одно и то же перечитывать, чтобы понять смысл. В данном издании не рекомендую.
Плюсы
Авторы, локации, истории, юмор
Минусы
Перевод портит всё удовольствие от книги
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Не понимаю восторженных отзывов.
Приобрела книгу, так как была зачарована Шотландией, которая красочно представлена в сериале "Чужестранка'.
Такое впечатление, что текс перевёл Google Переводчик. Читать ЭТО невозможно!
Полиграфия оставляет желать лучшего. Напечатано на дешёвой бумаге, отдающей желтизной.
Издательству АСТ следовало бы тщательнее проверять то, что они печатают.
Плюсы
нет
Минусы
неинтересно
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Книга для кругозора
Увлекательное путешествие в историю и реалии Шотландии. Читал по вечерам после работы, - на душе становилось так легко и тепло
Плюсы
Прекрасно проведенное время
Минусы
Не слишком углубились в историю Шотландии
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Разочарована
Описание и обложка лучше, чем сама книга. Исторические вставки интересные и местами смешные, но фотографий не хватает однозначно. И этого мало. А в основном книга про то, как актёры пьянствуют, причём везде: на съёмках сериала и шоу, после, утром и днём, и вечером. И в каких количествах! Ужас. Я категорически против алкоголя и читать это мне было неприятно. Вроде бы рассказ идёт от лица двух друзей, но юмор злой, а шутки грубые. Нормальный человек не называет своего лучшего друга "пёс". Много описаний съёмок и опять же пьянства на съёмках сериала "Чужестранка", а книга заявлена про Шотландию и реальную историю этого края, а не про выдуманную историю американской писательницы. Я ожидала большего.
Плюсы
Описание и обложка
Минусы
Злые шутки, герои много пьют
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Земля кланов
С недавних пор стала интересна Шотландия, поэтому я обратила внимание на эту книгу. Тем более, что сериал "Чужестранка", актёры из которого и написали эту книгу, мне нравится. Книга разделена на главы, каждая из которых рассказывает о путешествиях Сэма и Грэма по просторам их родной страны. Книга является своеобразным дополнением к телешоу Сэма и Грэма " Земля кланов". Книга написано легко, интересно, Сэм и Грэм постоянно перебрасываются шутками, рассказывают истории из своей актёрской и не только жизни, в том числе, истории со съемок "Чужестранки". Но всё же мне не хватило историзма в этой книге. Но приятно провести время можно.
Плюсы
Юмор. Хороший подарок для поклонников "Чужестранки"
Минусы
Повествование о Шотландии все же довольно поверхностное. Не для поклонников сериала "Чужестранка" книга вряд ли подойдет. Отсутствие фото к рассказу.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Шотландия. Земля кланов
Прекрасная книга о Шотландии, рассказанная двумя друзьями - жителями страны. Книга полна юмора и забавных историй, и в тоже время есть много описаний исторических событий, культуры и гастрономии. Ну и разумеется так как авторы -актеры, они зачастую рассуждают о кино. Читается легко.
Плюсы
Хорошее издание твердой обложке и с качественной бумагой.
Минусы
В книге есть отсылки на сериал, в котором снимались авторы книги и которые, возможно, будут не совсем понятны тем, кто не смотрел, .
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Роуд трип по Шотландии с друзьями
Открываем книгу, пропускаем вступительное слово от Дианы Гэблдон, запрыгиваем в Фиат к авторам и отправляемся в путешествие. Сэм и Грэм посещают знаковые места Нагорья, окунают читателя в историю страны и её кланов, вспоминают съёмочные дни в "Чужестранке" (где их и свела судьба) и делятся сокровенным.
Они довольно жёстко друг над другом подшучивают, но при этом ни капли обиды. И действительно ощущаешь, будто отправился путешествовать со своими друзьями. 350 страниц наполнены интересными фактами про Несси, тартан, виски, исторические события, а также весельем и откровением.
У меня получились уютные и тёплые вечера в их компании
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Идеальная книга. Замечательные актеры в замечательном путешествии по самой лучшей стране в мире
Плюсы
Затягивает
Минусы
Нет
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Почему все так любят мужчин в юбках?
Такой вопрос задал журналист автору "Чужестранки" и что она ответила можно узнать в предисловие, которое она написала к книге. Мне понравилось.
Эту серию книг я не читала, да и сериал не смотрела, но вот Шотландию люблю и с актёрами этими знакома, поэтому книга заинтересовала. И не разочаровала! Живое и яркое повествование, кажется, что находишься с ребятами в машине или пабе откуда они ведут повествование. Есть ещё одноимённое шоу, посмотреть его теперь входит в мои планы.
Сэм и Грэм друг над другом подшучивают на протяжении всей книги, травят байки со съёмок, попутно рассказывая об истории Шотландии, виски и всего всего.
Повторю рекомендацию из книги "налейте хорошую порцию виски, устройтесь поудобнее и наслаждайтесь путешествием".
Плюсы
Начиная с обложки заканчивая последней страницей
Минусы
-