Отзывы на произведение: Рассказы о необычайном

Это было странно и завораживающе.Каждый рассказ как сон,который не можешь объяснить,но чувствуешь.Мне нравится что автор не даёт ответов,он просто создаёт настроение.Где-то я улыбалась,где-то замирала от страха.Особенно запомнился рассказ про тень,которая начала жить своей жизнью.Я после него боялась смотреть в зеркало.Книга как пригоршня тайн

рекомендую

никаких

Книга с настоящим китайским колоритом, здесь есть и мистика, и быт, и любовь. Возможно некоторые ситуации, описанные в книге, могут показаться странными и нелогичными, но в этом особенность китайской литературы. Стиль довольно лаконичный (но не такой динамичный, как в современной прозе), много иронии, также присутствует конечно мораль. Все истории кажутся реальными и живыми. Приятное чтение на вечер.

в первые читаю это издание,и в целом китайскую летературу,и мне вполне понравилось,но иногда местами мне скучно читать определенные рассказы,потому что ну не идёт.(⁠ㆁ⁠ω⁠ㆁ⁠)

пу Сун Лин очень хорошо пишет,но больше в отличие этой книги мне понравилась "лисьи чары",она более интригующая чем эта

минусов нет,просто книга не совсем мое.на вкус.мне понравилось,но опять же, некоторые рассказы скучны

просто великолепно!
давно люблю китайскую литературу, но сложно найти в ней что-то доступное и понятное (и приятное!) тому, кто мало понимает их историю и культуру. словом, так... и рассказы Пу Сун-лина для этого идеально подходят (как, к примеру, и рассказы Ацуси Накадзимы!)
магия тут непередаваема. она и в атмосфере, и в сюжетах, и в том, с какой удивительной легкостью творятся чудеса... а что может быть приятнее в литературе такой вот легкости?

издание! т.е. буквально всё в этом издании хорошо - и перевод, и комментарии, и оформление. советую.

Эта книга Пу Сунлина - сборник из нескольких сборников, если можно так выразиться. Но в основном она мне понравилась. Ну больше, наверное, та ее часть, где про лисичек🦊.

Сюжеты тут в основном довольно интересные, с филосовским подтекстом в них, но они так же местами не лишены своеобразного китайского юмора. Сама книга довольно качественная. Красивая девушка на обложке. Внутри есть немного черно-белых иллюстраций.

Очень толстая сама книга, неудобно читать держа в руках. И еще жаль, что обложка у нее просто матовая, а не под ткань, как у некоторых книг этой же серии.

Я не любительница рассказов, часто обхожу их стороной. Но на просторах интернета познакомилась с несколькими произведениями малой прозы этого китайского автора и решила купить этот сборник. Книгу с наскока сразу не прочитаешь, ее надо читать неспеша, смакую.
Оформления внутри - 🔥. Замечательные иллюстрации - украшение этой книги. Есть и минус. Обложка матовая, а не лён. Слишком маркая, чуть тронишь - здраствуй отпечатки.

Отличный сборник рассказов

Качество обложки

Не очень люблю формат коротких рассказов, но эта книга меня почему-то зацепила. Смотришь на нее и хочется прочитать.

Интересные рассказы, передают эпоху того времени, очень атмосферные. Качественный перевод, хорошая печать, в конце книги после всех рассказов есть примечания, что очень удобно. Стоит начать, если хочется познакомиться с форматом коротких рассказов и в целом с китайской литературой.

Книга оказалась довольно поразительной в плане ознакомления с чужой культурой. Только после прочтения поняла причину разнообразия отзывов на данное произведение. В целом к настолько "культурным" памятникам отношенич должно быть как е сифам и легенда, а также как справочнику морально-ноавственных возрений того времени и культурного контекста. Очень интересно, но если боретесь включайте внутреннего критика. Неожидано очень эротичненько

Мне понравилось книга, для меня в новинку погрузиться в совершенно неизвестный мир китайского фольклора, в котором быт обычных людей сочетается с чем-то мистическим. Достоинством китайского фольклора, что меня лично привлекло, то это яркие образы и довольно простой язык. Многие китайские пословицы строятся на этих самых образах и возможно книга позволит вам потом разгадать истоки и смылов некоторых китайских идиом. Сами рассказы различаются одни скорее есои какую-то общую мораль, другие модно воспринимать как сатиру на общество

Разнообразие рассказов, размеры книги, мягкая и красивая обложка

Минусов нет

Рассказы интересные, но... местами немного приходится задумываться о чём именно идёт речь. Почему-то для меня некоторые истории показались слишком перенасыщенными действием без должного объяснения и вывода. Может быть, это стиль письма, который поймут только носители языка и китайской культуры? Вполне возможно. Осталось двоякое впечатление после прочтения.

Интересно прикоснуться к творчеству другого народа.

Написано довольно тяжёлым языком.

Перед нами писатель, произведения которого в китае знает каждый ее гражданин)))) Наверное его можно назвать китайским Андерссоном)))) как не странно но я обратил внимание на эту книгу после того как посмотрел один из фентезийных фильмов с Джекки Чаном, где он как раз таки играл волшебника Пу Сун-лина))) Плюс я подсел на Азиатскую литературу и мне естественно стало интересно прочитать китайские сказки)))))

Красивое оформление

нет никаких минусов

Издание для своих денег неплохое, после прочтения корешок не погнулся, странички не выпали, как иногда бывает в этой серии. Сама же книга понравится тем, кто интересуется китайской культурой и мифологией. Рассказы в ней действительно необычайные, особенно для тех, у кого это первое знакомство с культурой этой страны. Хоть и написана книга несколько столетий назад, читается очень легко. В книге есть также интересные комментарии, приведены они в конце, что для меня менее удобно, чем сноски (но это на любителя). В начале также есть небольшое предисловие. Все это прекрасно дополняет сами рассказы и позволяет лучше их понять, больше узнать о Китае и его интереснейшей истории и культуре.

Книга увлекательная. Мне нравятся азиатские: китайские, корейские и японские былины и легенды тем, что заканчиваются по-разному. Не хэппи эндом. Без свадеб и вина по усам.
Однако поучительно, размышления для.
Сказания для подумать, сделать выводы.
Пусть короткие по тексту, и вроде со смыслом, что лучше поступить в ситуации без отрицательной мысли, мысля для себя. Итог: что посеешь, то и пожнёшь.

Нет.

Очень интересные рассказы периода династии Цин, очень красивая обложка книги и очень прекрасные иллюстрации, возможность сверить перевод текста с оригиналом

Интригующий сюжет, погружаешься в атмосферу жизни китайского народа эпохи династии Цин в сочетании с прекрасными гравюрами того времени. Рекомендую для любителей китайской литературы и истории

Нет

китайская мистическая романтика

как и «Лисьи чары», вышедшие из под пера того же Пу Сун Лина, данный сборник радует обилием загадочных сказок, которые погружают нас в пучины народных и культурных устоев китайского народа. также, выражаю большую благодарность людям, ответственным за перевод, так как слог очень приятный, произведение легко читается.
к самому изданию нет вопросов, как обычно - дешево и сердито, качественный переплет, страницы хоть и тонкие, но не рвутся и текст на них не смазывается

не выявил

Книга Пу Сунлина Рассказы о необычном на самом деле довольно необычная книга. Это сборник рассказов скорее. Но рассказы очень занимательны и поучительны, множество волшебства. Я бы даже сказал что это дальневосточная версия магического реализма. Не зря Виктор Олегович Пелевин использовал книгу для своего творчества. Рекомендую всем любителям волшебства

Китайский «Декамерон» с лисами-оборотнями и призраками. Автор сплёл фольклор, эротику и сатиру на патриархат . Перевод Алексеева — подвиг: через цитаты и каламбуры . Истории гипнотизируют колоритом, но шокируют жестокостью к женщинам . Погружение в миры, где чудеса оборачиваются бытом. Самое интересное произведение, которая я читала, атмосфера достойная!!!! Советую

Пу Сун Лин один из моих любимых классических китайских писателей и это книга была для меня приятным приобретением. Но больше меня заворожили названия рассказов.

Очень удобный формат, не мелкий шрифт который приятно читать. В принципе данный писатель достаточно легко пишет и к его произведениям хороший перевод.

Единственный минус это как у многих книг в мягкой обложке страницы которые тусклые и тонкие а на ощупь как газетные

Классика китайской литературы! Настоятельно рекомендую всем и для чтения, и в подарок, будет интересно людям любого возраста и даже тем, кто раньше не читал китайские произведения. По факту это сборник сказок/сказаний с восточными особенностями и богатым культурным посылом. Издание превосходное; красивая обложка, белая бумага.

Отличное издание, интересное содержание

Нет минусов

Восточная тематика привлекает и захватывает своей уникальностью. В попытках вникнуть в китайскую культуру, наткнулась на данное произведение и заинтересовалась. По этой причине решила её приобрести. По-моему мнению, довольно интересные рассказы. К тому же, формат книги весьма удобный. Чёткая и качественная печать не могли не порадовать. Обложка красивая, в целом покупкой я довольна.