Отзывы на произведение: Рассказы о необычайном

Мне понравилось книга, для меня в новинку погрузиться в совершенно неизвестный мир китайского фольклора, в котором быт обычных людей сочетается с чем-то мистическим. Достоинством китайского фольклора, что меня лично привлекло, то это яркие образы и довольно простой язык. Многие китайские пословицы строятся на этих самых образах и возможно книга позволит вам потом разгадать истоки и смылов некоторых китайских идиом. Сами рассказы различаются одни скорее есои какую-то общую мораль, другие модно воспринимать как сатиру на общество

Разнообразие рассказов, размеры книги, мягкая и красивая обложка

Минусов нет

Рассказы интересные, но... местами немного приходится задумываться о чём именно идёт речь. Почему-то для меня некоторые истории показались слишком перенасыщенными действием без должного объяснения и вывода. Может быть, это стиль письма, который поймут только носители языка и китайской культуры? Вполне возможно. Осталось двоякое впечатление после прочтения.

Интересно прикоснуться к творчеству другого народа.

Написано довольно тяжёлым языком.

Перед нами писатель, произведения которого в китае знает каждый ее гражданин)))) Наверное его можно назвать китайским Андерссоном)))) как не странно но я обратил внимание на эту книгу после того как посмотрел один из фентезийных фильмов с Джекки Чаном, где он как раз таки играл волшебника Пу Сун-лина))) Плюс я подсел на Азиатскую литературу и мне естественно стало интересно прочитать китайские сказки)))))

Красивое оформление

нет никаких минусов

Издание для своих денег неплохое, после прочтения корешок не погнулся, странички не выпали, как иногда бывает в этой серии. Сама же книга понравится тем, кто интересуется китайской культурой и мифологией. Рассказы в ней действительно необычайные, особенно для тех, у кого это первое знакомство с культурой этой страны. Хоть и написана книга несколько столетий назад, читается очень легко. В книге есть также интересные комментарии, приведены они в конце, что для меня менее удобно, чем сноски (но это на любителя). В начале также есть небольшое предисловие. Все это прекрасно дополняет сами рассказы и позволяет лучше их понять, больше узнать о Китае и его интереснейшей истории и культуре.

Книга увлекательная. Мне нравятся азиатские: китайские, корейские и японские былины и легенды тем, что заканчиваются по-разному. Не хэппи эндом. Без свадеб и вина по усам.
Однако поучительно, размышления для.
Сказания для подумать, сделать выводы.
Пусть короткие по тексту, и вроде со смыслом, что лучше поступить в ситуации без отрицательной мысли, мысля для себя. Итог: что посеешь, то и пожнёшь.

Нет.

Очень интересные рассказы периода династии Цин, очень красивая обложка книги и очень прекрасные иллюстрации, возможность сверить перевод текста с оригиналом

Интригующий сюжет, погружаешься в атмосферу жизни китайского народа эпохи династии Цин в сочетании с прекрасными гравюрами того времени. Рекомендую для любителей китайской литературы и истории

Нет

китайская мистическая романтика

как и «Лисьи чары», вышедшие из под пера того же Пу Сун Лина, данный сборник радует обилием загадочных сказок, которые погружают нас в пучины народных и культурных устоев китайского народа. также, выражаю большую благодарность людям, ответственным за перевод, так как слог очень приятный, произведение легко читается.
к самому изданию нет вопросов, как обычно - дешево и сердито, качественный переплет, страницы хоть и тонкие, но не рвутся и текст на них не смазывается

не выявил

Книга Пу Сунлина Рассказы о необычном на самом деле довольно необычная книга. Это сборник рассказов скорее. Но рассказы очень занимательны и поучительны, множество волшебства. Я бы даже сказал что это дальневосточная версия магического реализма. Не зря Виктор Олегович Пелевин использовал книгу для своего творчества. Рекомендую всем любителям волшебства

Китайский «Декамерон» с лисами-оборотнями и призраками. Автор сплёл фольклор, эротику и сатиру на патриархат . Перевод Алексеева — подвиг: через цитаты и каламбуры . Истории гипнотизируют колоритом, но шокируют жестокостью к женщинам . Погружение в миры, где чудеса оборачиваются бытом. Самое интересное произведение, которая я читала, атмосфера достойная!!!! Советую

Пу Сун Лин один из моих любимых классических китайских писателей и это книга была для меня приятным приобретением. Но больше меня заворожили названия рассказов.

Очень удобный формат, не мелкий шрифт который приятно читать. В принципе данный писатель достаточно легко пишет и к его произведениям хороший перевод.

Единственный минус это как у многих книг в мягкой обложке страницы которые тусклые и тонкие а на ощупь как газетные

Классика китайской литературы! Настоятельно рекомендую всем и для чтения, и в подарок, будет интересно людям любого возраста и даже тем, кто раньше не читал китайские произведения. По факту это сборник сказок/сказаний с восточными особенностями и богатым культурным посылом. Издание превосходное; красивая обложка, белая бумага.

Отличное издание, интересное содержание

Нет минусов

Восточная тематика привлекает и захватывает своей уникальностью. В попытках вникнуть в китайскую культуру, наткнулась на данное произведение и заинтересовалась. По этой причине решила её приобрести. По-моему мнению, довольно интересные рассказы. К тому же, формат книги весьма удобный. Чёткая и качественная печать не могли не порадовать. Обложка красивая, в целом покупкой я довольна.

Хороший сборник, каждая мифологическая история уникальна и интересна. Все рассказы сохраняют необычайную атмосферу таинственности. Немного напоминают народные сказки, интересно и увлекательно читать о разных духах и историях, с которыми они связаны

Красочные истории, хороший перевод, благодаря которому китайская мифология становится понятнее. Удобный шрифт

Сборник рассказов о людях, необычайных существах и ситуациях, где за сказкой скрывается едкая сатира на социальные реалии Китая времён жизни автора. Если вам нравится азиатская культура, то вы обязаны прочитать эту книгу.

Карманный формат книги, мягкая обложка.

Сероватая тонкая бумага. Возможно будут выпадать страницы, так как проклейка страниц не вызывает доверия.

Рассказы о необычайном - это довольно интересный сборник, что знакомит читателя с культурой, мифами и жизнью людей. Сборник представляет собой самую разную смесь из смешных, трагидичных, безумных, и поистине странных историй происходящих с героями.

Для людей незнакомых с культурой Китая и стилем литературы, данное произведение может оказаться сложноватым к прочтению.

Отличный сборник рассказов. Написано очень приятным языком и лёгким слогом. Читать одно удовольствие, в книге много интерессных рассказов с захватывающими дух поворотами сюжета, множество неожиданного и любопытного можно найти читая между строк.

отличный перевод, приятно читать, много мыслей скрыто между строк и перевод их передает,
цена хорошая

тонкая бумага

Если вам нравится Азия и китайская культура, а особенно если начали читать китайские новеллы в стиле санься (благословение небожителей, светлый пепел луны, итд), то точно надо брать эту книгу, потому что в китайских новеллах много отсылок к рассказам Пу Сун Лина. Истории очень интересные, лёгкие. Да трудновато чуть с именами, но потом привыкаешь. Цена небольшая, так чтож стоит брать.

Если вы хотели на небольшой промежуток времени вновь оказаться в детстве, когда всё казалось необычайным и волшебным, то эта книга даёт вам такой шанс. Я, признаться честно, взял книгу чисто механически (привлекли низкая распродажная цена и пёстрая обложка), но не пожалел о покупке ни капельки! Магия восточной мифологии, утончённость, фантастические превращения и хороший перевод на русский язык - вот те бонусы, которые вы получаете за совсем смешные по нынешним временам деньги. Да, книга не станет незыблемым гостем на книжной полке, но вот взять её с собой в поездку или просто провести несколько незабываемых вечеров, погружаясь в мир сказки, обязательно получится. А потом, если захотите, то сможете найти эти же истории в твёрдой обложке, если коллекционирование книг - ваша страсть.

книга была куплена машинально как только была увидела на книжной полке, она меня покорила красивой обложкой и интересным сюжетом от которого не оторваться, мне очень нравятся компактные книги который не занимают много места в сумке

очень интересная книга для тех кто любит китайские легенды и мифологии, поглощает целиком, советую к ознакомлению

минусов нету, книга очень интересная, всё понравилось

Я покупала эту книгу на волне любви к красивым лисичкам, аниме про ёкаев и китайским новеллам про боевые искусства. Надо сказать, что подобные истории увлекательны и заставляют фантазию шевелиться. Всё-таки чарующий мир китайского фольклора давно захватил российскую аудиторию. Удивительно, но многие вещи для человека и другой культуры могут показаться знакомыми.

Компактная, красивое оформление

Нет